Significado de "みなと‐かぜ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE みなと‐かぜ EM JAPONÊS

みなと	‐	かぜ
minato		kaze

O QUE SIGNIFICA みなと‐かぜ EM JAPONÊS

definição de みなと‐かぜ no dicionário japonês

Minato Creek 【Estilo do porto】 Vento soprando em torno do estuário ou da porta.

みなと‐かぜ【港風】 河口または港のあたりに吹く風。

TRADUÇÃO DE みなと‐かぜ

Conheça a tradução de みなと‐かぜ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de みなと‐かぜ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «みなと‐かぜ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 凑风
• Tradutor português - espanhol: viento Minato
• Tradutor português - inglês: Minato wind
• Tradutor português - hindi: Minato हवा
• Tradutor português - arabe: الرياح ميناتو
• Tradutor português - russo: Минато ветер
• Tradutor português - português: vento Minato
• Tradutor português - bengali: শুরু Minato বাতাস
• Tradutor português - francês: Vent Minato
• Tradutor português - malaio: angin Minato
• Tradutor português - alemão: Minato Wind
• japonês: みなと‐かぜ
• Tradutor português - coreano: 미나토 감기
• Tradutor português - javanês: angin Minato
• Tradutor português - vietnamita: gió Minato
• Tradutor português - tâmil: மினட்டோவைத் காற்று
• Tradutor português - marata: Minato वारा
• Tradutor português - turco: Minato rüzgar
• Tradutor português - italiano: vento Minato
• Tradutor português - polonês: Minato wiatr
• Tradutor português - ucraniano: Мінато вітер
• Tradutor português - romeno: vânt Minato
• Tradutor português - grego: Μινατό ανέμου
• Tradutor português - africâner: Minato wind
• Tradutor português - sueco: minato vind
• Tradutor português - norueguês: Minato vind

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «みなと‐かぜ»

Descubra o uso de みなと‐かぜ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com みなと‐かぜ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

國歌大観: Sakuin - 124 ページ

はや新葉一 141 風みなしかは萬 ... 拾 0 七みなとかな新抬〈 31 みなとかな筇 8 ;古 1 - 1 八みなとかせ萬 511 みなとかぜ 5 631 八みなとかば千 1111 みなとかは千さ 0 みなとかは^勅聶一みなとかは 55 :餐一一一" 11X0 ^ * 4 新後拾一 1100 — みなと ...

松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1931

萬葉集全註釋: 萬葉必携 - 450 ページ

... なづきのみなとあしにみなといりにみなといりにみなといりのみなといりのみなとかぜみなとかぜみなとなすみなとにみなとにはみなとのみなとのみなとのすどりみなとのすどりみなとはやそをみなとみにみなとよりみなわのごとしみにきませみにこしわれをみにこし ...

武田祐吉, 1957

作者分類・夫木和歌抄 - 第 2 巻 - 55 ページ

一や八一一平八二五みなづきやあさのたちえに宕 ノ"、四:九八八八:8 みなとのつきの. ... ふこぎでてきけばうはなみはやくうきねのとこにみなとがはさむくふくらしいたくなふきそみなとかぜみなとえにみなといるみなといりのみなといづるみなとあしのみそぎもすずし ...

藤原長清, ‎山田清市, ‎小鹿野茂次, 1967

中世和歌の想念と表現 - 388 ページ

谷山茂 388 き事」(『詠歌一体』)として、王朝和歌の一つの伝統であるよせ(縁語)の表現、しかもわざとらしくない自然な緣が、これぐらいの新しさは、むしろ為家も首肯するところであったらしい。また、為家は「歌にはよせあるがよ歌では「みなと風」を「すずし」と ...

谷山茂, 1993

Ōmushō - 第 6 巻 - 232 ページ

... おろし 3560 みなとかぜ 3562 みにあまる 3474 みねごえ 3560 みなとがわ(は) 3562 みにいたつき 3474 みねたちならしなくしかみなとしらむ 3563 みにおう(ふ)し 3474 3560 みなとなう(ふ) 3563 みにおわ(は)ぬ 3474 みねつかさ 3560 みなとふきこすかぜ ...

Morikazu Arakida, ‎Seikadō Bunko, 1980

萬葉集辞典 - 591 ページ

みなとあし湖芦(植名)丄あし。圆湖声に交れる草の(十一ノニ四六八)。みなといり湊入(名詞)入港。,門入に船潜ぐ如^ (九ノ一八 0 七)。澳入りの芦わけ小舟(十一ノニ七四五、十ニノ二九九八)。湊入に芦別小船障多み(十二ノニ九九八ノ別)。みなとかぜ湖風(名詞) ...

尾崎暢殃, 1993

類語辞典 - 第 1 巻 - 123 ページ

2 うら 4 ふく— — 0 うらかぜ(浦風 1 ... 0 みなとかぜ(ゆ^ )。かせ かせ(南風)。固あまかぜ。ぬ. かせ 51 ... やまおるし(山 6 】。下^ . ^川上よリ 10 かはおるし(川 88 厶 5 &山よリ 10 えいざんおるし(舡山 1 ) 0 吹さ。風)。おるし。ふさおるし. ^いぶさおるし( ...

芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980

万葉集 - 68 ページ

家持の「みなと&术く吹く乎の崎に居るわけではなく、恐らく都にいて思いないものを思いやる時に用いる助お。 ... たづがねなきてみなとかぜさ. ; V (ふくらむつを 0 25 4 若湯座王耿一首^葦辺には鶴が音鳴きて湖風寒く吹くらむ津乎の崎はもあしへたづねなみなと ...

稲岡耕二, 1997

日本類語大辞典 - 152 ページ

G 日の方よりふくー O ひかたふく。固ひか C まっをふくー O 松風。松藩。松頼行。まつかぜ(松風)。 C みなとにふくー O みなとかぜ(湊風)。かぜかぜ かぜかぜかぜ三四 O 骨真人持( か三三九倉川におこるー O かはあらし(川』。 C きよらかなるー O 清風清頼行 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

類語大辭典: 國民必携 - 50 ページ

東北, 4 りふ 4 くる 10 東北風: : ^條風? : ?融風: ^ ^虱: ^さ ... ビ(砌風)。お. ^つかビ(冲津風)。おさそのかビ。ゥ-ぅらなふく 0 うらかビ, . 161 ^ ) 4 や雨おの! ?天にふ〜 II0 光風な,ゆ,さくさなふく— 018& ? ... みなとにふく— — 0 みなとかぜ(涣風)。かぜかせ 0 ね 0 ...

芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913