Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "みず‐あし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE みず‐あし EM JAPONÊS

あし
mizuasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA みず‐あし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «みず‐あし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de みず‐あし no dicionário japonês

Mizuhashi 【Water Foot / Water Leg】 1 A velocidade de aumento e diminuição do volume de água dos rios e assim por diante. Tesoura de água. 2 O comprimento medido verticalmente da parte inferior do navio flutuante para a superfície da água. Draft \u0026 thinsp; (tight) \u0026 thinsp;. みず‐あし【水足/水脚】 1 河川などの水量の増減の速さ。水のさしひき。2 浮かんでいる船の船底から水面までを垂直に測った長さ。喫水 (きっすい) 。

Clique para ver a definição original de «みず‐あし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM みず‐あし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO みず‐あし

みず‐あおい
みず‐あ
みず‐あ
みず‐あさぎ
みず‐あそび
みず‐あたり
みず‐あ
みず‐あ
みず‐あぶら
みず‐あ
みず‐あらい
みず‐あらそい
みず‐いか
みず‐いと
みず‐いぼ
みず‐いも
みず‐いらず
みず‐いり
みず‐いれ
みず‐いろ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO みず‐あし

おお‐あし
おくり‐あし
おそ‐あし
おち‐あし
おみ‐あし
おり‐あし
かえる‐あし
かけ‐あし
かざ‐あし
かた‐あし
かま‐あし
から‐あし
がま‐あし
きき‐あし
きざみ‐あし
きゃく‐あし
くずれ‐あし
くち‐あし
くも‐あし
くも‐の‐あし

Sinônimos e antônimos de みず‐あし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «みず‐あし»

Tradutor on-line com a tradução de みず‐あし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE みず‐あし

Conheça a tradução de みず‐あし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de みず‐あし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «みず‐あし» em japonês.

Tradutor português - chinês

水腿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

piernas agua
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Water legs
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जल पैर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الساقين المياه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Водные ноги
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pernas de água
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জল পা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jambes de l´eau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kaki air
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wasser Beine
180 milhões de falantes

japonês

みず‐あし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

물 다리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mizuhashi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chân nước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீர் கால்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाणी पाय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Su bacaklar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gambe acqua
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nogi wodne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

водні ноги
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

picioare de apa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πόδια νερό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bene water
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vatten ben
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vannlommer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de みず‐あし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «みず‐あし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «みず‐あし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre みず‐あし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «みず‐あし»

Descubra o uso de みず‐あし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com みず‐あし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
川向こうのひみつ: ばあちゃん、お話聞かせて - 30 ページ
川が大きな川になってときどろみずとあはしむおょしまって。あの時、泥水が飛び上がるように橋に向かって押し寄せていたねえ。『こりや、おおごつ(たいへん)じやあ—』川のようすを兒にきたおじんやおどておおみずあしおかさばんは、『土手をこえるぞ—』『大水に ...
小山矩子, 2004
2
からだ言葉の本: 付 "からだ言葉" 拾彙 - 66 ページ
たりる足りるふなあし舟足たる足るほっそく発足たびはだし足袋裸足みずあし水足水の流れの速さ。ちからあし力足むだあし無駄足ちどりあし千鳥足ものたりない物足りないちょうそくのしんぽ長足の進歩やつあし八つ足つぎたす継ぎ足すよつあし四つ足つきたらず ...
秦恒平, 1984
3
ほんとのおおきさ・てがたあしがた図鑑 - 9 ページ
はす軸足で愛別たまえあしさゆうすきまがありま拮ん。左右の前足たものた、ながっていてほん食べ物を持って食べます。ゆびつめのあとから、指が 5 本あることもわかります。ではさむようにして、かんみずぁいだゆび 5 本の指がわかりますね。指の間は、水かき ...
小宮輝之, 2013
4
逆引き熟語林 - 12 ページ
りょう前足まえあし浅しあさし 8 い漁るかいあさる急ぎ足いそぎあし 0 あさ,せん足あし勇み足いさみあし浅浅しあさあさし 0 そく. ... 莉ふじあざみ曰足ひあし高足たかあし芥子莉けしあざみ毛足けあし常足つねあし山莉やまあざみ水足みずあし崩れ足くずれあし孤 9 !
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
水の言葉辞典 - 48 ページ
渓水.谿水のこと。澗水(かんす火事」「高みの見物」ともいう。痛痒を感じないものごと。「向こう河岸の火事」「川向こうの飛び火する ... 河川などで、水位差のある水水閛(すいこう) 1 灌漑(かんがい)などで、水の流れを調節す水脚(すいきやく)な水足(みずあし)と、 ...
松井健一, 2009
6
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 238 ページ
4 ^院仏閣の付近にあって,お働などが足を洗ったと伝える池または井水。例えば、日蓮が足を洗つたという東京池上の本門寺付近にある洗足池など。 1 旨ァ〉『あしあらい-おんなあしあらひをんな【足洗夂】【名】(宿場の女は、旅人の: ^を洗うところから)近世のお 3 ...
日本大辞典刊行会, 1976
7
日本語語彙大系: Tango taikei - 1766 ページ
... 見知る(みしる) [他動]見代(みしろ) [固] 67 姓 27 大字(その他)水白(みじろ) [固] 27 大字(その他)身じろぎ(みじろぎ) [サ変] 1563 ... (みずあか) [名] 742 垢水據ナ,水揚(みずあげ) [サ変] 1173 収入 1984 荷役水浅葱(みずあさぎ) [名] 2352 色彩水足(みずあし) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
8
単語大系 - 第 4 巻 - 1766 ページ
... 柴(みしば) [固] 67 姓水渋(みしぶ) [名] 742 垢美汐(みしほ) [固] 70 名(女)逢島(みしま) [固] 49 陸上地形名見島(みしま) [固] 27 .... 水足(みずあし) [固] 67 姓 27 大字(その他)水足ノ鼻(みずあしのはな) [固] 49 陸上地形名水 18 び,水遊(みずあそび) [名] 1678 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
9
伝えなければならない100の物語9再生と復興に向かって - 40 ページ
足にくっと力を込めると体か少し持ち上がった夢てはなし生き残ったのたみまわ丶〟ゝ、、。ふとはしらむ擢、ちか、丶っますい見回すとあたりはかれきたらけだった太い柱の向こう側すぐ近くて妻が水めんゝかぬだ。っま丶じぶんおなながおなが面から顔を出してい ...
学研教育出版, 2013
10
明けない夜はない - 21 ページ
じっか〟〟、ゝと丶っめみずあし自分か伝えなけれはいけない実家てもカスか止まっていたため冷たい水で足あらゝ、〟からだ、ふゝ、かんのけんちょうさいかいたいさくほんぶむ)。を洗しタオルて体を拭いてから一一日野は県庁の災害対策本部へ向かったむすこ ...
学研教育出版, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. みず‐あし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/misu-ashi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em