Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ものぎ‐の‐あいかた" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ものぎ‐の‐あいかた EM JAPONÊS

のぎあいかた
monoginoaikata
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ものぎ‐の‐あいかた EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ものぎ‐の‐あいかた» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ものぎ‐の‐あいかた no dicionário japonês

A maneira como um é 【O caminho do estuque】 Uma das musicas do zodíaco Kabuki. É um momento para tocar com bateria e tambores gigantes ao trocar de roupa no palco, principalmente armadura e thinsp (armadura) e thinsp; ものぎ‐の‐あいかた【物着の合方】 歌舞伎下座音楽の一。主に時代物で、舞台上で着替えたり鎧 (よろい) をつけたりする際に、大鼓・小鼓入りで演奏する合方。

Clique para ver a definição original de «ものぎ‐の‐あいかた» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ものぎ‐の‐あいかた


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ものぎ‐の‐あいかた

ものい‐うま
ものい‐ぐつ
ものいい‐とぎ
ものいう‐かぶぬし
もの
ものから
ものがたり‐あわせ
ものがたり‐え
ものがたり‐ぶみ
ものき‐ぼし
ものくさたろう
ものぐるい‐のう
ものげ‐なし
もの
ものしり‐がお
ものする
ものずき‐しゃ
ものたち‐がたな
ものつくり‐だいがく
もの

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ものぎ‐の‐あいかた

あい‐かた
あいて‐かた
あき‐の‐かた
あきたかた
あきのくる‐かた
あと‐かた
あの‐かた
あやめ‐ゆかた
あやめゆかた
あら‐かた
あらい‐かた
あらぬ‐かた
あり‐かた
いい‐かた
いき‐かた
いけべ‐よしかた
いしょう‐かた
いず‐かた
いたし‐かた
いど‐やかた

Sinônimos e antônimos de ものぎ‐の‐あいかた no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ものぎ‐の‐あいかた»

Tradutor on-line com a tradução de ものぎ‐の‐あいかた em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ものぎ‐の‐あいかた

Conheça a tradução de ものぎ‐の‐あいかた a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ものぎ‐の‐あいかた a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ものぎ‐の‐あいかた» em japonês.

Tradutor português - chinês

单- GI的伴奏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Acompañamiento de Mono -gi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Accompaniment of Mono-gi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मोनो -सैनिक की संगत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرافقة مونو -GI
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сопровождение Mono -ги
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Acompanhamento de Mono -gi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Monogi এর সঙ্গত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Accompagnement du Mono -gi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Iringan Monogi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Begleitung von Mono -gi
180 milhões de falantes

japonês

ものぎ‐の‐あいかた
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ものぎ의合い方
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Iringan Monogi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đệm của Mono -gi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Monogi உடன் இணைந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Monogi च्या साथीदार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dünya nasıl gidiyor
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Accompagnamento di Mono -gi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Akompaniament Mono - gi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Супровід Mono - ги
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Acompaniament de Mono - gi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Συνοδεία του Mono - gi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Begeleiding van Mono- gi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ackompanjemang av Mono - gi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Akkompagnement av Mono -gi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ものぎ‐の‐あいかた

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ものぎ‐の‐あいかた»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ものぎ‐の‐あいかた» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ものぎ‐の‐あいかた

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ものぎ‐の‐あいかた»

Descubra o uso de ものぎ‐の‐あいかた na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ものぎ‐の‐あいかた e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 653 ページ
華陀】あがた【県】あかだ【阿加陀】みあがた【御県】いかた【伊方】いがた【躲型】いかだ【 9 柠】いかだ(筏.桴)馬-簿 31 II 86 ( 31 花—人—船(ひ) —あいかたあいかたあいかたあいがたあいがたものぎのあいかたいいかたさゆうめいいかだおいかたかいかたかいがた ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1089 ページ
39;物着の八: ;方ものぎのあいかわ 8 の合方さらしのあいか卜壽人りの合方...しのいりのあいか 1 ^木魚人り合; ! : ? ...もくぎょいりあいかた^ "い方いいかト 5 ! ... 内方つちかれ打ち方つちかわ内方つちがわ大内方おおうちがわ 116 ち方おちかたなちタ.
三省堂編修所, 1997
3
Nihon kokugo daijiten - 578 ページ
江戸時代の盛り場にあった楊弓場の昔を模したもので,太鼓の前に小さい木の枝の標的をつるしたので,標的にあたった音「かちり」を太鼓のふちで打ち、はずれた音「どん」を太鼓で打つて.「どん,かちり」を適当な間で打ちはやし表現する,どきゆうの合方(あいかた) ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
4
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 340 ページ
もの-がた,る【物語】〖他ラ五(四)】 1 何か物事を語る,ある事について話を交す。,大唐西域記長宽元年点丄 1 一「或るときは逭?かまひす) .... 上「荣に物着あり、水衣を取り、長絕をきる,其後鳥甲」^モノギ 07 〉 8 ものぎの合方(あいかた)歌舞伎下座音楽の一つ。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
知らないとソンするハッピーになれる相続の秘訣: これを知ればワンランク上の「価値ある相続」ができる!!
まにすす 0 る」ゾゾ価ま白納大七評母配値とせ宅税さ地価親向偶産はをたかな全のめ者分ゴら土体たの割ン―地を次相セ番は測 ... し分ぎ,けの相方ぎ 11 をリ料税しまでのたで扪約調 40 整お 96 しののて納節人税税おを効济済果もして 1 、 めン、ョ両ン方のゾ^
曽根恵子, 2004
6
Kabuki ongaku shūsei: Edo hen - 540 ページ
326 も木魚合方( 0 くもくぎょあいかた〉〔 127 ) 116 木魚合方( ? )ひ羽) 116 木^ ^方(ョ)〔 129 ) 117 木魚くづし合方くもくぎょくずしあいかた〉(じ 0 ) 118 もしゃ秋蕖くもしゃあきば〉リ 16 ) 482 物? ?け) ( 13 三^ )くものぎ-よろいさんじゅう〉间 87 物? ?は) (お) 88 物?
Eizaemon Kineya, 1976
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 9 ページ
あいなか;相中役者】あいちゆうやくしゃ 1 相中段】あいちゆうだん:相互】あいごする-あいたがい,そうご;相互主義】そうごしゅぎ;相互主観 ... あいし【相方あいかた相方物】あいかたもの【相月】 ... そういたついあらそういまじわるいかいするいごするち力いったえる ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
活用國語辞典 - 4 ページ
01 驚いたア 1 , ^ 03 7311.1 ) 81 〔名〕向かいん I :わせになつた炭素棒に電宽を8して枚 1 し-強いたを出きせるアーッ I ド【, 82 : 8 ュ二〔名】廊下, 2 歩道に屋根おおいをした商店街,ア— ... 6 ぎあいかた相方】^〔名〕いて。 ... あいしゅう 1 5 81 ^〔名〕もの悲しき。
日本教育新聞社, ‎麻生磯次, 1963
9
Xihe he ji: 117 zhong, 493 juan - 第 11 巻
膿施ープー~ ~、一二土'ゝ-~~- -〝ゝ~ ' ~ ”一~一二~ ~ご闘選~ ' '〝"`〝陰野翠ぎ縲・灘で落枝『相方ーー玉篇書机竜う緋交えて・管,も星ニニ・接を犬'夏量員響魂又' ,三二水琴之州津ゴ遅言イ条-」司~草至上如面白 i `波う牽ぎ車種き堀健蒼渓~滞巧,零号-シエ量 ...
Qiling Mao, 1770
10
国書読み方辞典 - 638 ページ
22 和 81 手仁 II 辨義わさんてにはべんぎ 8 ^ 248-4 和坩手爾於葉拾穗抄わさんてにをはしゅうすいしょう 8* 248 — 3 和讚手爾遠 ... ぶにゆうどうさいにんいでん 3 * 383 —1 国分刀相形くにわけはものあいかた 2 ' 672-4 国分中心相形くにわけなかごあいかた ...
植月博, 1996

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ものぎ‐の‐あいかた [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/monoki-no-aikata>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em