Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "もて‐る" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE もて‐る EM JAPONÊS

もて
moteru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA もて‐る EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «もて‐る» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de もて‐る no dicionário japonês

É fácil ter [ter] [contradizer] "um verbo" também tem (um proprietário) "e uma forma completa de um verbo auxiliar" ri ". Além disso, tem muito a fazer. もて‐る【持てる】 [連語]《動詞「も(持)つ」の已然形+完了の助動詞「り」の連体形》持っているだけの。また、十分過ぎるくらい持っている。

Clique para ver a definição original de «もて‐る» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO もて‐る

もて‐かえす
もて‐かくす
もて‐かしずく
もて‐かやす
もて‐
もて‐きょうず
もて‐さわぐ
もて‐しずむ
もて‐そこなう
もて‐つく
もて‐なし
もて‐なす
もて‐なやむ
もて‐ならす
もて‐はなる
もて‐はやす
もて‐まいる
もて‐もて
もて‐ゆく
もて‐わずらう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO もて‐る

いけ‐る
いち‐る
えん‐る
おけ‐る
おん‐る
きん‐る
ぎゃく‐る
ぎん‐る
‐る
こん‐る
させ‐る
さん‐る
しょくめい‐る
じゅん‐る
ちゅう‐る
ちょう‐る
ちょうめい‐る
とう‐る
なせ‐る
に‐おけ‐る

Sinônimos e antônimos de もて‐る no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «もて‐る»

Tradutor on-line com a tradução de もて‐る em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE もて‐る

Conheça a tradução de もて‐る a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de もて‐る a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «もて‐る» em japonês.

Tradutor português - chinês

这莫特
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Eso Mote
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

That Mote
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यही कारण है कि मोटे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أن قذى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Это Частица
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Isso Mote
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যে Mote
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ce Mote
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mote yang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Das Mote
180 milhões de falantes

japonês

もて‐る
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가질 수 있는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mote sing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đó Mote
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அபத்தமானது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्या बाळकृष्ण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yani zerre
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

che Mote
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

To Mote
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

це Частинка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

că Mote
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αυτό Mote
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dit Mote
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Denna Mote
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

det Mote
5 milhões de falantes

Tendências de uso de もて‐る

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «もて‐る»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «もて‐る» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre もて‐る

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «もて‐る»

Descubra o uso de もて‐る na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com もて‐る e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
そこそこモテるのに結婚できない5つの理由
「カワイイのに本命の彼氏がいない」「飲み会では人気なのに付き合っても長続きしない」..... ...
All About 編集部, ‎山口佐知子, 2013
2
モテるオーラを出すための自分磨き
服のセンスと輝いているオーラ他人から見て、もてそうに見える人のポイント外見は当たり前に、「あ、この人もててるな」と思う事は多いですね。いくらカッコよく、可愛くても、外装に気を配っていない人であれば、もてません。なので、服のセンスのよい人も、もてる ...
All About編集部, 2014
3
紳士のルールズ モテる男の口説きのポイント73:
檀 れみ. ルール 3 女ゴコロはくすぐるもので、もて遊んではいけません しいのだけど、くれくれももて遊ん. ここでちょっとマジな話(いや、これまでもマジなんだけどね: )。女性って、ステキな男性に巡り会うことによって、ステキに生まれ変わりたいって願望がある。
檀 れみ, 2015
4
モテる男のデートの心理学 - 11 ページ
ルックスもそれほど悪くなく、性格も明るくて好感がもてるのだが、これまで女性にモテたためしがないというのだ。最近、友人から一人の女性を紹介してもらい、彼女のことをたいへん気に入ってデートに誘うところまでこぎつけたのだが、何だかんだと理由をつけて ...
富田 たかし, 2013
5
モテる!愛されヘア・ファッション特集
やっぱりフェミニンな髪型のほうがモテるみたい個性的なスタイルより、保守的で女性的な髪型がおすすめ髪型の好みはその男性にもよると思うのですが、ストレートのロングから髪をばっさりきって前髪パッツン(いわゆるオンザ眉毛)のマッシュルームカットに ...
All About編集部, 2014
6
モテる女の髪型・モテない女の髪型
やっぱりフェミニンな髪型のほうがモテるみたい個性的なスタイルより、保守的で女性的な髪型がおすすめ髪型の好みはその男性にもよると思うのですが、ストレートのロングから髪をばっさりきって前髪パッツン(いわゆるオンザ眉毛)のマッシュルームカットに ...
All About編集部, 2014
7
モテる女の口説き方 - 20 ページ
モテる女の口説き方(2)ステータス自慢は禁物のまし今世しに、もてスに性しナ性女をイ男慢マれ自はとかス慢を惹タ自度に】ス態ステタなタス】慢一ずテ傲テわスにス思はえうにでゆ。い中前がらとトのいか」一女高でデがあらはテスがく性モタムロい男。
All About 編集部, 2013
8
モテる技術
女性にモテるのは天性の素質であり、自分は一生モテないままなのだ―モテない男はそう思い込んでいる。違う!そうではない ...
デイビッド・コープランド, ‎ロン・ルイス, 2008
9
モテるヒトの基本テク
モテの基本は「共感力」と「受け容れ力」モテる人が押さえている2つの心理ポイントルックスが良いワケでもないし、凄くお金持ちって訳でもない。飲み会では盛り上げ役と言うより裏で皆をまとめる幹事役......なのに、何故かモテちゃう人っていますよね。自分の ...
All About編集部, 2014
10
21世紀に自分の家をもてる人一生家賃をはらう人
買うべきか?買わざるべきか?現在、そして将来の不動産事情をふまえて、家をもつメリット、購入作戦、購入する際の重要ポイント等をわかりやすく解説。
石井勝利, 2000

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «もて‐る»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo もて‐る no contexto das seguintes notícias.
1
もてるための哲学」小川仁志著
もてるためには、良好な人間関係を築くためのコミュニケーション能力が不可欠。恋愛で最も大切な「情熱」をはじめ、他者に同感する「尊敬」、さらに「信頼」「寛容」「自信」の5つのキーワードをもとに、思いやりのあるコミュニケーションの本質と極意を解き明かす。 «日刊ゲンダイ, mai 15»
2
フリーターから大学教授になれた理由 異性にも同性にもモテた事
同書でいう「もてる」は、たんに異性からチヤホヤされことではなく、人として幅広く人気があるということだそう。著者の小川仁志さんは、20代後半のフリーター生活を経て、働きながら哲学の博士号を取得。著書も数多く出版し、この春からは山口大学准教授に。 «livedoor, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. もて‐る [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mote-ru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em