Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "もて‐かしずく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE もて‐かしずく EM JAPONÊS

もてかしずく
motekasizuku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA もて‐かしずく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «もて‐かしずく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de もて‐かしずく no dicionário japonês

Vida longa 【Move Fu】 【Movimento 4】 para apreciar e servir. Cuide-se o suficiente. もて‐かしずく【もて傅く】 [動カ四]大切にして仕える。十分に世話をする。

Clique para ver a definição original de «もて‐かしずく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM もて‐かしずく


かしずく
kasizuku
しずく
sizuku

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO もて‐かしずく

もて‐あぐ
もて‐あそび
もて‐あそぶ
もて‐あつかう
もて‐あまし
もて‐あます
もて‐いず
もて‐かえす
もて‐かくす
もて‐かやす
もて‐
もて‐きょうず
もて‐さわぐ
もて‐しずむ
もて‐そこなう
もて‐つく
もて‐なし
もて‐なす
もて‐なやむ
もて‐ならす

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO もて‐かしずく

あいたい‐ずく
あおば‐ずく
ずく
あせ‐みずく
いじ‐ずく
いたずく
いのち‐ずく
いんねん‐ずく
ずく
うで‐ずく
うな‐ずく
え‐ずく
おお‐このはずく
おもしろ‐ずく
かお‐ずく
ずく
かね‐ずく
かわ‐もずく
かんじょう‐ずく
がってん‐ずく

Sinônimos e antônimos de もて‐かしずく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «もて‐かしずく»

Tradutor on-line com a tradução de もて‐かしずく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE もて‐かしずく

Conheça a tradução de もて‐かしずく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de もて‐かしずく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «もて‐かしずく» em japonês.

Tradutor português - chinês

莫特Kashizuku
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mote Kashizuku
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mote Kashizuku
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मोटे Kashizuku
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قذى Kashizuku
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Частица Kashizuku
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mote Kashizuku
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অতি ক্ষুদ্র বস্তু Kashizuku
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mote Kashizuku
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mote Kashizuku
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mote Kashizuku
180 milhões de falantes

japonês

もて‐かしずく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가질かしずく
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mote Kashizuku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mote Kashizuku
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மோடே Kashizuku
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाळकृष्ण Kashizuku
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mote Kashizuku
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mote Kashizuku
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mote Kashizuku
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

частинка Kashizuku
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mote Kashizuku
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mote Kashizuku
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mote Kashizuku
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mote Kashizuku
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mote Kashizuku
5 milhões de falantes

Tendências de uso de もて‐かしずく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «もて‐かしずく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «もて‐かしずく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre もて‐かしずく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «もて‐かしずく»

Descubra o uso de もて‐かしずく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com もて‐かしずく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
一流の気配り サービスの極意を考える43章: プロの投資家が明かす「伸びる会社・ダメな会社」の見分け方
石けんを取り替えるのに神経を使うよりも、シツを毎日新しく取り替えるほうに関心をもてほしい。もとも、中には備え付けの浴衣や自分で ... そのうえで、客の一人ひとりに対して「かしずく」くらいの気持ちをもて世話をする。そんなサビスを受けた客は、もう逃げられ ...
山崎武也, 2014
2
老後は銀座で
ママやホステスが、もう帰るのかといって客をなじるようなことをいっても、それは口先だけだ。したがって、銀座で何軒も「はしご」をするのがスマートであり、またそれはぜいたくの象徴であった。接待される側としては、 ... では誰でももてた。ちゃほゃしてかしずくこと ...
山崎武也, 2013
3
例文通釋古語辞典 - 22 ページ
(十割抄、中卷第七〕リ... ;必らず御览に國 8 白河院は、花盛り、 3 の朝、必ず御覧じてもてなさせ侧おはしますの 6 さらずの 6 ... うもてかしづき給ふもてかしづく(他動、四段)「かしずく」 III もてかくす(他動、四段)「隱ナ」, 6 「もてあます」もてあっかふ(他動、四段) 0 ...
江波熙, ‎久松潜一, 1951
4
古語辭典 - 15 ページ
江波熙 俐法皇もなかなかいたはしくやむごとなき思ひして、い六卷〕卩赏钣ナる、、圃 0 今樣の世の人のもてはや'める花どもも、(玉 ... 船ふもてかしづパ 08 勧、四段〕「かしずくもてかくす(他動、四段)「隱す」 6 「もてあます」もてあっかふ(他動、四段) 6 「とり ...
江波熙, 1953
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 165 ページ
もちそえる【持添地】もちそえち【持符】もつぶ【持符船】もちつぶぶね【持 6 じきょう【持経者】じきょうじや【持経観音】じきょうかんのん【持組】もちぐみ【持船】もちぶね【持酔】もちえう【持さじさい-もちいつく-もちゆまわるは【持傅】もてかしずく【持善】じぜん【持堪】も ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 433 ページ
終门^懐^ミ勝こま腕相^ ^ 'おお承|さ江尽四くくくミ手さ-尽手^つ尽尽知^だ木" ^ " ― ― I 尽さ'ー尽一^一一尽き^貿^ ^ IX 國く 11 ... (足)ルあし(足 V ぐそく( ^足了ふそく( ^足 V にんそく(人足丫まんぞく(満足)おもいかしずくなでかしずくもてかしずくさしすぐししずくあせ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
現代日韓辞典: - 803 ページ
朴成媛, 1984
8
新言海 - 340 ページ
檳^すも。もつども一名一【尤】〔最の意〕その^を加えて说明^かす意。珲: ^のあること, ^ ^に^もつども(化)【最も-尤も】〔「もとも」の^ ... もて 4 - 1 の.う; " , (自&四)【持て損ふ】傅く】 9 もて」は棱頭飴〕かしずくー^ )にもて-か IX ?くハマ(他&四)【持赚く-持〔「もて」は捭頭 ...
大槻茂雄, 1959
9
小説 不如帰:
親子の間に立ち迷いて、思うさま良人にかしずくことこくふうあしんしのままならぬをひそかにかこてるおりおりは、かってわが国風に ... ごきげんつに組みたる髪の端を白きリボンもて結わえっつ、浪子の顔さしのぞきて、声を低め、「このごろでも御機嫌がわるくッて?
徳富 蘆花, 2013
10
坂口安吾全集 6 - 376 ページ
それをあなた、できてしまうと、オセ,カイな邪魔ものみたいに、私を辱しめ、なぶりものにする。とかく苦労を知らない人は、そんな風に、好意とマゴコロもてかしずく人を、なぶりものにして快をむさぽるものではありますがね。私だって、腹が立ちますよ。それでも、私 ...
坂口安吾, 1998

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. もて‐かしずく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mote-kashisuku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em