Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "もて‐なす" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE もて‐なす EM JAPONÊS

もてなす
motenasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA もて‐なす EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «もて‐なす» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de もて‐なす no dicionário japonês

Manhã 【Masturbação】 [Moversa (4)] lidam com uma pessoa. Trate-o. Eu vou tratá-lo. 2 Cuide dos clientes com todo seu coração. Para ser atualizado. Feast \u0026 thinsp; (caos) \u0026 thinsp; 3 Interceda como se fosse. Mostrar. 4 Eu não entendo. Trate. 5 Eu abordarei o problema em particular. É agradável. [Possível] entreter もて‐なす【もて成す】 [動サ五(四)]1 人を取り扱う。待遇する。あしらう。2 心をこめて客の世話をする。饗応する。馳走 (ちそう) する。3 そうであるかのようにとりなす。みせかける。4 とりはからう。処置する。5 特に取り上げて問題にする。もてはやす。[可能]もてなせる

Clique para ver a definição original de «もて‐なす» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM もて‐なす


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO もて‐なす

もて‐かえす
もて‐かくす
もて‐かしずく
もて‐かやす
もて‐
もて‐きょうず
もて‐さわぐ
もて‐しずむ
もて‐そこなう
もて‐つく
もて‐な
もて‐なやむ
もて‐ならす
もて‐はなる
もて‐はやす
もて‐まいる
もて‐もて
もて‐ゆく
もて‐
もて‐わずらう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO もて‐なす

あけ‐はなす
いい‐こなす
しろ‐なす
すみ‐なす
たたみ‐なす
たまも‐なす
つくり‐なす
とう‐なす
とり‐なす
なく‐なす
なくこ‐なす
はま‐なす
ふき‐なす
べい‐なす
ほたる‐なす
ほめ‐なす
ぼけ‐なす
‐なす
みんでん‐なす
わび‐なす

Sinônimos e antônimos de もて‐なす no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «もて‐なす»

Tradutor on-line com a tradução de もて‐なす em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE もて‐なす

Conheça a tradução de もて‐なす a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de もて‐なす a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «もて‐なす» em japonês.

Tradutor português - chinês

茄子莫特
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Berenjena Mote
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Eggplant Mote
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बैंगन मोटे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الباذنجان قذى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Баклажаны Частица
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

berinjela Mote
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেগুন Mote
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Aubergine Mote
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terung Mote
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aubergine Mote
180 milhões de falantes

japonês

もて‐なす
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가질 이루는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

eggplant Mote
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cà tím Mote
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கத்தரிக்காய் மோடே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वांग्याचे झाड बाळकृष्ण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Patlıcan Mote
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

melanzana Mote
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bakłażan Mote
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

баклажани Частинка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vinete Mote
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μελιτζάνα Mote
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eiervrug Mote
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aubergine Mote
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aubergine Mote
5 milhões de falantes

Tendências de uso de もて‐なす

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «もて‐なす»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «もて‐なす» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre もて‐なす

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «もて‐なす»

Descubra o uso de もて‐なす na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com もて‐なす e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
魯山人でもてなす。
コロナ・ブックス編集部, 2009
2
ホスピタリティ・マインド実践入門 - 25 ページ
もマなす」の閭逑浓生語 3 ^何とか処置する^纣^してとりさばく ホスビタリティは幸福の青い鳥九州教具株式会社. もてきょうず(もて興ずもてっく(もて付く)もておさむ(もて収む,もてすくむ(もて凍む隱' ; ! ;なう(もてす II う) |もてたがう(もて違う) ^もてひがむ(もて擗む) ...
石川英夫, 2007
3
一年間10万円つくる、食べる、もてなす365日全記録
い、一日273円??まさか!?健康で心豊かで財布に楽ちん!!嘘じゃなかった!仁ちゃんてホントにこんな物食べてる!初公開! ...
魚柄仁之助, 1999
4
歳をとったらモテなくなる? - 4 ページ
きいうなすてて合にでえし似気ち見ににががり切分目しか大自のりつを、りたし”に周しがさず、をのしめし、ノもら諦いヨな分て強、 ... 人をいさ出い方目なしととまがのはら人るしれりで分,つテヘハそ周の百合モ紹、、い~が、でんらい、気に吹ろなもちいてもなしその ...
All About 編集部, 2013
5
仕事疲弊から脱却!男の恋活意欲回復セラピー
仕事が乗らないと恋も乗らない」「仕事がうまくいってないときは恋愛どころじゃない」そう思い込む男性は大勢います。たしかにそうかもしれません。 ... から今の何倍もモテましたよ。ノーリーズンに人生を楽しみ、そして目の前の人をもてなす、笑わす、盛り上げる。
All About 編集部, ‎潮凪洋介, 2013
6
なぜ?可愛いあの子がモテない理由とは
例を挙げると、アパレルショップで毎日ばりばり働いている子。女の子らしくて、ファッションセンスもよく、頭の回転もはやい! 20代半ばで、若くて、当然もてます。いっしょに歩いているとナンパもしょっちゅうされます。わたしも男だったら付き合いたい!でも、彼氏は ...
All About編集部, 2014
7
モテない男から脱却する11の助言 - 34 ページ
ネタのメジャー感と表現性メのなカ剣相つずけでてり。丶るを夕だツつなす)っす手、不て、ノだきでそト。のつメクい了。ツりそ取の】、終すヒあでにそトもてででも人分、スでれ明ル技]一自らネトわ賢、ノ荒か。か、〟ン一由』がャラ方すすビデて方ジいのでで。、ノった ...
All About 編集部, 2013
8
まわりから「モテない女」と思われる特徴
リネンのチュニックにレギンスなどぶかっとしたシルエットで、着ている自分は楽チンで着心地もよく、持っているほとんどがそのような服。妊娠中でも特にマタニティ用の洋服を買わなくても持っているナチュラル系のお洋服でこと足りました。友人の男性から ...
All About編集部, 2014
9
非モテ美女&美男の特徴がわかる本
結婚できない彼女は「 20 代にモテすぎたから」何を妥協すればいいのか分からない友人 20 代前半からの知りあいの K は新山千春のようなはっきりした顔だちの、いわゆる美人。コンパ全盛の頃は、一番モテ女子。もちろん好みはありますが縞麗だね!と必ず言 ...
All About編集部, 2014
10
出発前に知っておきたいハワイの旅行情報
ワイン醸造家やマスターソムリエも参加して、昼間は料理の実演やワインテイスティングイベント、夜は華やかなディナーイベントが繰り広げ ... 女性シェフがもてなすサンデーブランチ連日様々なグルメイベントが開催される中、ガイドが注目するのが、ハイアット ...
All About編集部, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «もて‐なす»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo もて‐なす no contexto das seguintes notícias.
1
カジュアル茶会:いかが 茶道や陶芸家ら3人がもてなす 31、来月1日 …
カフェ感覚を演出するため、庭に置いた椅子でも、もてなす。 茶席とは別の部屋や土蔵に、谷本さんが陶芸作品、福森さんが生け花を各約10点ずつ出品。中谷さんの立体造形も展示する。福森さんは生け花のワークショップも開く予定。 茶会を通して、日本と伊賀 ... «毎日新聞, out 15»
2
(at work)ホテル:1 ロビーマネジャー 宿泊客、もてなす極意
(at work)ホテル:1 ロビーマネジャー 宿泊客、もてなす極意. 2015年10月23日05時00分. シェア 0; ツイート list · ブックマーク 0. メール; 印刷. 面一覧. 1面 · 2面 総合2 · 3面 総合3 · 4面 総合4 · 5面 総合5 · 6面 経済1 · 9面 経済2 · 10面 国際2 · 11面 国際1 ... «asahi.com, out 15»
3
【ディズニー】ジャファーの手下がマジックでおもてなし「カスバ・フードコート」
ディズニー・ハロウィーン」開催中の期間は、「カスバ・フードコート」で食事をしていると、シアター系アトラクション「マジックランプシアター」で ... 正統派マジシャンのマジックも注目 ... ジャファーの手下がマジックもてなす、「カスバ・フードコート」に出かけてみて! «cinemacafe.net, out 15»
4
パパの手料理でママをもてなす 「絆レストラン」人気
レストランを借りて、夫が手料理で妻をもてなす「家族の絆レストラン」が人気だ。子育て支援NPOが3年前に始めた。夫婦で食事を楽しむ間、子どもの面倒はほかの参加者がみる仕組み。家族や子育てを見つめ直すきっかけにもなっている。 9月のある日曜日、 ... «朝日新聞, out 15»
5
中秋の名月来場者もてなす
中秋の名月来場者もてなす ... た秋の夜空には月がくっきりと顔を出し、屋外に設けた茶席では会員がたてた抹茶とまんじゅうで来場者をもてなした。 三宅会長は「月を眺めながらのひとときを楽しんでもらい、茶道に興味を持っていただけるとうれしい」と話した。 «長崎新聞, set 15»
6
黒島に観光客もてなす施設
黒島に観光客もてなす施設 ... 施設には観光案内所のほか、世界遺産のパネルを展示したり、島特産の魚介類や野菜の物販コーナーも。電動アシスト自転車の貸し出しもする予定。 起工式には朝長則男市長と同協会や工事の関係者ら約40人が出席。 «長崎新聞, set 15»
7
習主席もてなす公式晩さん会、イメージカラーはピンク
中国の習近平国家主席とオバマ米大統領は25日、サイバーセキュリティーや海上安全保障など緊張が予想される二国間協議を終えた後、公式晩さん会で米中の食の伝統を取り入れた料理を堪能することになる。テーブルにはコロラド産ラム肉やメーン産 ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, set 15»
8
「嵐」被災地名物でファンもてなす
シルバーウイーク期間中の4日間、宮城県利府町で開催される人気グループ「嵐」のコンサートがスタートした19日、会場の宮城スタジアムはファンの波であふれた。会場周辺には、宮城県内の被災地の名物料理などを販売する「復興応援市場」も設けられ、全国 ... «河北新報, set 15»
9
小島よしおが先輩ダンディ坂野をもてなすドライブ、ギャグ静かに交える
毎回ゲスト2人が車の中を舞台にトークを展開する「極上空間」で、このたび小島が同じ所属事務所の先輩ダンディをもてなすドライブへ。「芸の幅を広げられたら」という思いで小島が始めたポールダンスにダンディが挑戦するほか、馬肉料理を2人で堪能する。 «ナタリー, set 15»
10
筑波山ロープウェイ50周年 ゆるキャラ登場、観光客もてなす
筑波山観光の代名詞、筑波山ロープウェイの開業50周年記念イベントが11日、筑波山つつじケ丘駅で行われた。運行開始前の午前9時から記念のセレモニーがあり、筑波観光鉄道(つくば市筑波)の社員らが節目を祝った。手塚真一社長は「今後もお客さまに ... «茨城新聞, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. もて‐なす [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mote-nasu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em