Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "モーテル" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE モーテル EM JAPONÊS

もーてる
モーテル
mo-teru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA モーテル EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «モーテル» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
モーテル

Motel

モーテル

Um motel (inglês: motel) é um hotel simples para um viajante de carro na estrada principal. Nos Estados Unidos, é como um hotel de negócios no Japão. ... モーテル(英:motel)とは、幹線道路沿いにある、自動車旅行者のための簡素なホテル。アメリカ合衆国では日本のビジネスホテルのような存在である。...

definição de モーテル no dicionário japonês

Motel 【motel】 Acomodação simples com garagem para viajantes de carro. No Japão, muitas vezes nos referimos a um hotel que traz um carro de carro. Motel. [Recurso] Palavra composta de motor e hotel. モーテル【motel】 自動車旅行者用の、車庫付きの簡易宿泊所。日本では自動車で乗りつける連れこみホテルをさすことが多い。モテル。[補説]motorとhotelの合成語。
Clique para ver a definição original de «モーテル» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM モーテル


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO モーテル

モーターサイクル
モーターバイク
モーターバイシクル
モーターボート
モータウン
モータウン‐サウンド
モータリスト
モータリゼーション
モーダル‐シフト
モーツァルト
モートル
モートン‐とう
モートン‐イン‐マーシュ
モー
モード‐そうほう
モード‐ほう
モーニング
モーニング‐アタック
モーニング‐カット
モーニング‐カップ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO モーテル

うしやまホテル
かかく‐カルテル
きょうせい‐カルテル
こくさい‐カルテル
ごうりか‐カルテル
さくさん‐エステル
さくらホテル
しぼうさん‐メチルエステル
しょうさん‐エステル
じゅよう‐カルテル
てんか‐カルテル
ひょうじ‐カルテル
ふきょう‐カルテル
やみ‐カルテル
ゆしゅつ‐カルテル
りんさん‐エステル
インテル
ウィリアム‐テル
ウィルヘルム‐テル
ウインテル

Sinônimos e antônimos de モーテル no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «モーテル»

Tradutor on-line com a tradução de モーテル em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE モーテル

Conheça a tradução de モーテル a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de モーテル a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «モーテル» em japonês.

Tradutor português - chinês

汽车旅馆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

motel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Motel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मोटेल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موتيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мотель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

motel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মোটেল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

motel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Motel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Motel
180 milhões de falantes

japonês

モーテル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모텔
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Langkawi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà trọ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மோட்டலில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Motel
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

motel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

motel
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

motel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Мотель
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Motel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μοτέλ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Motel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

motell
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Motel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de モーテル

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «モーテル»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «モーテル» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre モーテル

EXEMPLOS

6 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «モーテル»

Descubra o uso de モーテル na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com モーテル e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
サンフランシスコのホテル・モーテル
サンフランシスコ旅行で宿泊する場所と言えば、まずは観光の中心地であるユニオンスクエア周辺です。ここは完全な観光地ですので、ユニオンスクエアから3ブロック以内に、 ...
All About 編集部, ‎芦刈いづみ, 2013
2
モーテル0467鎌倉物語
モーテル0467は、鎌倉の七里ヶ浜の丘の上にある小さなホテルだ。庭越しに江の島が見える。正式名称は「七里ヶ浜ホテル」だが、看板は剥げ落ち、残されたのはHとMの見分けがつ ...
甘糟りり子, 2011
3
モーテルのなぞ: ボックスカー・チルドレン
ヘンリー、ジェシー、ヴァイオレット、ベニーのオールデンきょうだい四人は、古い貨車(ボックスカー)でくらしていましたが、いまはおじいさんの家に住んでいます。この夏休 ...
ガートルードウォーナー, 2002
4
パラダイス・モーテル
長い失踪の後、帰宅した祖父が語ったのは、ある一家の奇怪で悲惨な事件だった。一家の四人の兄妹は、医者である父親に殺された母親の体の一部を、父親自身の手でそれぞれの ...
エリック・マコーマック, 2011
5
旅マニア!ニュージーランドのホテル - 26 ページ
All About 編集部. ニュージーランドのモーテルニュージーランドのモーテル事情ホテルのようにキレイなモーテルも多くある看板を見れば空室かがすぐ分かる。木非丶ー一ノーラノトドル(約 6300 ~ー 0500 円)。多くのモーテルクに調理用具付きキッチンがある ...
All About 編集部, 2012
6
上海のホテル
... とより大きめで快適な「モーテル268」。モーテル168は上海市内では約40カ所、モーテル268は数カ所のみの展開 TEL:4008‒207‒168/ 8008‒207‒168 1010‒2020 料金:138元~(モーテル168)、238元~(モーテル268) ※この本は総合情報サイト「 A ー.
All About 編集部, ‎ヒキタミワ, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «モーテル»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo モーテル no contexto das seguintes notícias.
1
【アメリカ西海岸 最新レポ】 アメリカの「モーテル」 使い勝手知れば …
モーテル」というと、日本だと、男女の密会の場というやや怪しげなイメージを抱きがちです。しかし、アメリカでは、その事情はまったく違います。モービルとホテルを掛け合わせた言葉で、車で移動する旅行者の宿泊施設をさし、一般的なホテルよりもリーズナブル ... «ガジェット通信, out 15»
2
ホテルは高いしモーテルは人目が…だったら“コテル”をどうぞ
ヤノルジャのイ・スジン代表は「ホテルとモーテルに二分されていた国内宿泊施設を細分化して、否定的認識が強かったモーテルの施設とサービスを改善してみようということだ。合わせて外国人観光客の急増と大規模行事開催等にともなう宿泊施設の一時的 ... «The Hankyoreh japan, ago 15»
3
『ベイツ・モーテル』ベラ・ファーミガ(ノーマ・ベイツ役)インタビュー 「振り子 …
名匠アルフレッド・ヒッチコック監督によるサスペンス映画の金字塔『サイコ』の前日譚を描く注目のドラマ『ベイツ・モーテル』。主人公ノーマンの母親ノーマ・ベイツを演じるベラ・ファーミガが、自身の演じるキャラクターや作品について語った。特殊な子供をひとりで ... «海外ドラマNAVI, jun 15»
4
「サイコ前章『ベイツ・モーテル』」第4&5シーズン決定
サイコ前章「ベイツ・モーテル」』のクリエイティブ・チームは、これまでノーマンとノーマ・ベイツの関係を着実に分析してきました。新たな2シーズンで、ノーマンが映画史上、最も悪名高い精神病質者へと変貌していく次のステップをファンの皆さんにお見せできること ... «シネマトゥデイ, jun 15»
5
『ベイツ・モーテル』シーズン4&5の一挙更新が決定!
ベイツ・モーテル』 巨匠アルフレッド・ヒッチコック監督の名作サスペンス『サイコ』の前章ドラマとして話題を集めている『ベイツ・モーテル』。アメリカではすでにシーズン3までの放送が終了しているが、このたびシーズン4&5の一挙更新が決定した。米TV Line ... «海外ドラマNAVI, jun 15»
6
人気海外ドラマ「ベイツ・モーテル」シーズン4&5の製作決定
人気海外ドラマ「ベイツ・モーテル」シーズン4&5の製作決定 | 海外ドラマ&セレブニュース TVグルーヴ. RSS配信中! | 会社概要 | 広告掲載 | お問い合せ | メルマガ | サイトマップ |. 海外ドラマ情報・ニュースサイト TVグルーヴ・ドット・コム · 海外ドラマ TV ... «TVグルーヴ・ドット・コム, jun 15»
7
『ベイツ・モーテル』岡本信彦ら豪華吹替えキャストのインタビューが到着!
名匠アルフレッド・ヒッチコック監督の傑作サスペンス『サイコ』をベースに、舞台を現代に置き換え、その前日譚を描き出すドラマ『ベイツ・モーテル』。今回、主要登場人物の吹替えを務める岡本信彦(ノーマン・ベイツ役)、日野由利加(ノーマ・ルイーズ・ベイツ役)、 ... «海外ドラマNAVI, jun 15»
8
『ベイツモーテル』から豊崎愛生さんと戸松遥さんのコメントが到着
海外ドラマ『ベイツ・モーテル』日本語吹き替え版キャストから、豊崎愛生さん、戸松遥さんのオフィシャルインタビューが到着! 名匠アルフレッド・ヒッチコック監督の傑作サスペンス『サイコ』の前日譚を、現代に舞台を置き換え描き出す『ベイツ・モーテル』。映画史 ... «アニメイトTV, jun 15»
9
祥子は加齢臭がたまらなく好き 米ドラマ「ベイツ・モーテル」DVDをPR
祥子は加齢臭がたまらなく好き 米ドラマ「ベイツ・モーテル」DVDをPR ... 米ドラマ「ベイツ・モーテル」のDVD発売記念イベントに出席した。 ヒッチコック監督の映画「サイコ」の前日譚(たん)を描いた同ドラマにちなんでモーテルの一日PR支配人として登場。 «ZAKZAK, jun 15»
10
シャワー、剥製、窓辺の母、「ベイツ・モーテル」に潜む「サイコ」への伏線
サイコ」の主人公であるノーマン・ベイツのティーン時代にスポットを当て、17歳の少年がいかにして殺人鬼へと変貌していくのかを描いた「ベイツ・モーテル」。「サイコ」のセットをそのまま使用して撮影し、随所に伏線を張り巡らせたドラマとなっている。ノーマン役 ... «ナタリー, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. モーテル [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/moteru-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em