Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "motel" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MOTEL

La palabra motel procede del inglés motel, acrónimo de motorcar, automóvil, y hotel, hotel.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MOTEL EM ESPANHOL

mo · tel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOTEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Motel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MOTEL EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «motel» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
motel

Motel

Motel

Um motel é um alojamento típico da estrada. Geralmente é composto por um ou dois andares cujos cômodos são acessados ​​através de um longo corredor da recepção ou mesmo exclusivamente do estacionamento. Proliferou ao lado das ótimas rotas que atravessam os EUA. A palavra motel é um acrônimo para o hotel motorista e descreve seu uso principal como hotel para uma pausa na estrada. A imagem dos motéis tem sido generalizada nos filmes americanos. Atualmente, esses hotéis estão localizados nos Estados Unidos, mas não apenas nas estradas, mas também dentro das cidades, já que o sistema tornou-se muito popular e permite uma grande privacidade e discrição para o usuário. Eles também se espalharam pelo mundo copiando em parte o modelo que vimos tanto no cinema. Un motel es un alojamiento característico de carretera. Suele estar formado por una o dos plantas a cuyas habitaciones se accede a través de un largo pasillo desde la recepción o incluso exclusivamente desde el aparcamiento. Proliferaron al lado de las grandes rutas que cruzan EE.UU. La palabra motel es un acrónimo de motorist hotel y que describe su principal uso como hotel para un descanso en la carretera. La imagen de los moteles ha estado muy difundida en las películas norteamericanas. En la actualidad, estos hoteles se encuentran en Estados Unidos, pero no solo al lado de las carreteras, sino incluso dentro de las ciudades ya que el sistema se ha hecho muy popular y permite una gran intimidad y discreción para el usuario. También se han diseminado por todo el mundo copiando en parte el modelo que tanto hemos visto en el cine.

definição de motel no dicionário espanhol

A definição de motel significa acomodação pública, localizada geralmente fora dos centros urbanos e nas proximidades de rodovias, onde a acomodação é fornecida em apartamentos com entradas separadas do lado de fora, e com garagens ou carports, próximos ou contíguos. para aqueles. En el diccionario castellano motel significa establecimiento público, situado generalmente fuera de los núcleos urbanos y en las proximidades de las carreteras, en el que se facilita alojamiento en departamentos con entradas independientes desde el exterior, y con garajes o cobertizos para automóviles, próximos o contiguos a aquellos.
Clique para ver a definição original de «motel» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MOTEL


aparthotel
a·part·ho·tel
apartotel
a·par·to·tel
batel
ba·tel
betel
be·tel
bonhotel
bon·ho·tel
bonotel
bo·no·tel
cantel
can·tel
capitel
ca·pi·tel
carretel
ca·rre·tel
cartel
car·tel
castel
cas·tel
coctel
coc·tel
cristel
cris·tel
cuartel
cuar·tel
dintel
din·tel
hotel
ho·tel
mantel
man·tel
moscatel
mos·ca·tel
pastel
pas·tel
plantel
plan·tel

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MOTEL

motacila
motacú
motasatol
mote
moteado
motear
motejador
motejadora
motejar
motejo
motera
motero
motete
motil
motilar
motilidad
motilón
motilona
motín
motiva

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MOTEL

baritel
bretel
brocatel
canistel
cártel
chapitel
chatel
clistel
cóctel
lintel
listel
mástel
platel
puntel
rastel
retel
rintel
rutel
tortel
zarapatel

Sinônimos e antônimos de motel no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MOTEL»

motel letras lejos estamos mejor esferas donde perdi discografia youtube alojamiento característico carretera suele estar formado plantas cuyas habitaciones accede través largo pasillo desde recepción incluso exclusivamente establecimiento público situado generalmente fuera núcleos urbanos proximidades facilita departamentos entradas independientes exterior garajes cobertizos automóviles próximos contiguos aquellos conversaciones vida motel destinos cruzados histeria introspectiva crimenes bitiri sobre libro veronica prima gisela junto esposos deciden pasar noche trabajan padres primera fria durante cual salen relucir ciertas sospechas intrigas pequeño arce dedicado analiza principales características este árbol común cercados paseos forestales actas congreso neolítico península constantin hauzeur checoslovaquia mohelnice dorfler chalain schultze charavines bocquet caillat lundstrom baudais francia clairvaux fontinettes bakels nbsp crónicas collection

Tradutor on-line com a tradução de motel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOTEL

Conheça a tradução de motel a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de motel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «motel» em espanhol.

Tradutor português - chinês

汽车旅馆
1.325 milhões de falantes

espanhol

motel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

motel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मोटेल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فندق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мотель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

motel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মোটরবিহারীদের হোটেল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

motel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

motel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Motel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

モーテル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모텔
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

motel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà trọ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மோட்டலில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोटेल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

motel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

motel
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

motel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мотель
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

motel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μοτέλ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

motel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

motell
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

motell
5 milhões de falantes

Tendências de uso de motel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOTEL»

O termo «motel» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.325 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «motel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de motel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «motel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MOTEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «motel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «motel» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre motel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MOTEL»

Descubra o uso de motel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com motel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Los Crimenes Del Motel Bitiri
Sobre el libro Veronica y su prima Gisela, junto a sus esposos, deciden pasar la noche del fin de ano en el motel donde trabajan los padres de la primera; una noche fria, durante la cual salen a relucir ciertas sospechas, intrigas y ...
Idelfonso B. Cruz, 2012
2
El arce
El dedicado al arce analiza las principales características de este árbol, tan común en cercados y paseos forestales.
Guy Motel, 1999
3
Actas del III Congreso del Neolítico en la Península ...
Constantin y Hauzeur 1 992 Checoslovaquia Mohelnice c DOrfler 1990 Chalain A Schultze-Motel 1979 Charavines A Bocquet. Caillat y LundstrOm-Baudais 1992 Francia Clairvaux III A, B. H LundstrOm-Baudais 1984 Les Fontinettes A Bakels ...
Pablo Arias Cabal, Roberto Ontañón Peredo, Cristina García-Moncó Piñeiro, 2005
4
Crónicas de motel
A collection of short pieces by the Pulitzer Prize-winning playwright features stories, autobiographical reminiscences, and poetry, in a work that became the source of the film 'Paris, Texas'.
Sam Shepard, 1985
5
Guía Completa de Miami
Anthony Motel 3011 Bayshore Dr. • Tel.: 954- 565-3917. Fax: 954-565-5372. • 22 habitaciones (U$S 30 a 75) Beach Ball Motel 3008 Bayshore Dr. • Tel: 954- 768- 0868. Fax: 954-524-3484 • 11 habitaciones (U$S 40 a 110) Blarney Castle ...
Horacio De Dios, 2001
6
El silencio de la luna: poemas, 1985-1996
La araña del Holiday House Motel* Pasó por aquí la araña. Veloz como fuego fatuo, diminutiva como pulga la araña a escala, su reducción final a un ser microbiano casi. Subió a la cama, leyó algo en el libro abierto y se llevó un renglón en ...
José Emilio Pacheco, 2004
7
El búfalo de la noche (Night Buffalo)
Así sucedía los viernes por la tarde, sobre todo los de quincena. Las parejas se enclaustraban a rematar el fin de semana. Llegaban estudiantes, obreros, guaruras, criadas, señoras fifí, empleados bancarios, burócratas (?irían al motel antes ...
Guillermo Arriaga, 2009
8
Principios de administración de operaciones
La Quinta Motor Inns, con oficinas centrales en San Antonio, Texas, es una cadena de 330 moteles con precios económicos, cuyos clientes son viajeros de negocios frecuentes. Para modelar el comportamiento del cliente al elegir un motel...
Barry Render, 2004
9
Guía de América
iGUASCALIENTES: Francia, Imperial, Motel Internacional, Motel Medrano. : iUDAD JUAREZ: Camino Real, San Antonio. :0ZUMEL: Cabañas del Caribe, Cantarell, Caribe Isleño, Cozumel Caribe, El residente. :UERNAVACA: Arocena Holiday ...
10
Billarda
WAYNE VILLA MOTEL Á.DOITAN deixar un libro na táboa de noite quizais con que agachar os medos do motel, a tea de aramio nas fiestras protexe o pesadelo -a luz vermella da marquesina reflectida no chan-. A sombra de Anthony Perkins  ...
Vicente Araguas, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOTEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo motel no contexto das seguintes notícias.
1
Hombres armados irrumpen en cuarto de motel y matan a tres
Durante la madrugada del jueves, tres hombres fueron ejecutados a tiros en el interior de un motel en la Ciudad de Chihuahua, en una jornada violenta que ... «Excélsior, ago 16»
2
Falleció en un motel... pero con su secretaria
Como muchos 'desearían' morir (por lo menos en palabra), así fue el final de un abogado, quien este miércoles al mediodía falleció en un motel ubicado en el ... «Sipse.com, ago 16»
3
'Bates Motel': Rihanna será Marion Crane en la quinta y última ...
Después de que se anunciase que Bates Motel planeaba introducir en la quinta temporada a la icónica víctima de Psicosis, ya sabemos qué actriz dará vida al ... «SensaCine, jul 16»
4
Hombre mantuvo a anciano de 81 años como rehén en motel
Perry Coniglio, de 43 años, fue arrestado el martes en su habitación, adyacente a la de su víctima, en un motel en Highlands. El motel está al lado del cuartel ... «20minutos.com, jul 16»
5
Estaría aclarado el crimen del motel
... municipal de la Capital, fue encontrado muerto con al menos cinco puñaladas en la cochera de una habitación de un motel ubicado sobre ruta provincial Nº1. «El Ancasti Editorial, jul 16»
6
Mujer murió asfixiada en un motel de Melipilla
Una mujer de 34 años fue asesinada al interior de un motel llamado "Luna ... suicidarse al interior de este motel, procediendo él a lesionar gravemente a la ... «Cooperativa.cl, jul 16»
7
Gay Talese desautoriza su último libro por falta de credibilidad
Prometía ser el reportaje y el libro del año. El escritor estadounidense Gay Talese, autor de El motel del voyeur admitió este jueves que no promocionará el ... «EL PAÍS, jul 16»
8
Muere una pareja en motel de Cartagena tras inhalar monóxido de ...
Al motel llegaron, según reza el informe policial, a la 1:45 de la mañana y pidieron un servicio de habitación con parqueadero. El ingeniero, en vista de que el ... «El Heraldo, mai 16»
9
¡Entérate qué personaje de Psicosis aparecerá en Bates Motel!
Bates Motel acaba de presentar uno de los momentos clave de la historia de Psicosis: la muerte de 'Norma', la madre de 'Norman', al final de su cuarta ... «Televisa Espectáculos, mai 16»
10
'Bates Motel' planea introducir a la icónica víctima de 'Psicosis ...
Tras el trágico pero a la vez esperado desenlace de la cuarta entrega de Bates Motel, el equipo de la aclamada precuela televisiva de Psicosis tiene grandes ... «SensaCine, mai 16»

IMAGENS SOBRE «MOTEL»

motel

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Motel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/motel>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z