Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Motel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MOTEL

englisch motel, aus: motor und hotel.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MOTEL EM ALEMÃO

Motel  Mo̲tel  , auch: [moˈtɛl]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOTEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Motel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MOTEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Motel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Motel

motel

Motel

Um motel, uma casa de repouso alemã, um lugar de descanso ou uma fazenda de carros, é uma empresa de hospedagem e restauração para proprietários de automóveis. Ein Motel, deutsch auch Rasthaus, Raststätte oder Autohof, ist ein Beherbergungs- und Gastronomiebetrieb für Autoreisende.

definição de Motel no dicionário alemão

em estradas ou similares localizado hotel. an Autobahnen o. Ä. gelegenes Hotel.
Clique para ver a definição original de «Motel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MOTEL


Aerotel
Aerotẹl
Aparthotel
Apạrthotel [aˈparthotɛl]
Berghotel
Bẹrghotel [ˈbɛrkhotɛl]
Botel
Botẹl
Designhotel
Designhotel
First-Class-Hotel
First-Class-Hotel
Grandhotel
[ˈɡrãː…] 
Hotel
Hotẹl 
Interhotel
Ịnterhotel
Jugendhotel
Ju̲gendhotel
Kurhotel
Ku̲rhotel
Luxushotel
Lụxushotel [ˈlʊksʊshotɛl]
Mittelklassehotel
Mịttelklassehotel
Nobelhotel
No̲belhotel [ˈnoːbl̩hotɛl]
Schlosshotel
Schlọsshotel
Sporthotel
Spọrthotel [ˈʃpɔrthotɛl]
Strandhotel
Strạndhotel [ˈʃtranthotɛl]
Stundenhotel
Stụndenhotel [ˈʃtʊndn̩hotɛl]
Tagungshotel
Ta̲gungshotel
Wellnesshotel
Wẹllnesshotel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MOTEL

Mostschenke
Mosul
Motette
Motettenpassion
Motettenstil
Motherboard
Motilität
Motion
Motion-Picture
Motionär
Motionärin
Motiv
Motivation
motivational
Motivationspsychologie
Motivationsschreiben
Motivationsschub
Motivator
Motivatorin
Motivforschung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MOTEL

Arzneimittel
Bahnhofshotel
Bürotel
Dreisternehotel
Erstklasshotel
Fünfsternehotel
Kapitel
Lebensmittel
Mannschaftshotel
Mantel
Merkzettel
Mittel
Titel
Touristenhotel
Untertitel
Verkehrsmittel
Vertragshotel
Vettel
Viersternehotel
mittel

Sinônimos e antônimos de Motel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MOTEL»

Motel motel riazzino mozaique unterschied hotel leto pelikan fehraltorf Wörterbuch baden auch Rasthaus Raststätte oder Autohof Beherbergungs Gastronomiebetrieb für Autoreisende günstige hotels berlin münchen wien hamburg bietet viel Design wenig Geld Jetzt Zimmer Bestpreisgarantie buchen rocks official store womens fashion clothes Kimmy Skirt Folly Pack Dandelion Blue High Waisted Short Daisy Wash Mint find discount motels nationwide book reservations Find over locations from site Book lowest price chain Beach peter ording Moin moin Peter Ording Herzlich Willkommen Füße hoch Unser Motto gestern Denn sind alles bloß kein frankfurt preisgünstige city Advena Gruppe informiert über Preise Ausstattung Jobbörse roadstop Sleep well Road Stop Dortmund

Tradutor on-line com a tradução de Motel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOTEL

Conheça a tradução de Motel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Motel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Motel» em alemão.

Tradutor português - chinês

汽车旅馆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

motel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

motel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मोटेल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فندق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мотель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

motel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মোটরবিহারীদের হোটেল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

motel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

motel
190 milhões de falantes

alemão

Motel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

モーテル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모텔
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

motel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà trọ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மோட்டலில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोटेल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

motel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

motel
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

motel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мотель
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

motel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μοτέλ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

motel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

motell
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

motell
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Motel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOTEL»

O termo «Motel» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.437 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Motel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Motel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Motel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MOTEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Motel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Motel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Motel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MOTEL»

Descubra o uso de Motel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Motel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Motel Life
Es ist kalt in Reno, der kleinen Spielerstadt in Nevada.
Willy Vlautin, 2010
2
Das Motel: Psychothriller
Und dann hatte er sich plötzlich wieder an das Motel erinnert. Er wusste noch, dass es irgendwo entlang des Highways lag, etwa eine Stunde außerhalb von Healesville. Es war ein altes, einsames Motel, das sich hoch oben in den Bergen  ...
Brett McBean, 2012
3
Motorrad-Weltreise: In 150 Tagen rund um die Welt: Mit dem ...
WT2009 N101 Motel/Hotel WT2009 N102 privat WT2009 N103 Motel/Hotel WT2009 N104 Zeltplatz / Yellowstone WT2009 N105 Motel/Hotel WT2009 N106 Motel/Hotel WT2009 N107 Motel/Hotel WT2009 N108 Motel/Hotel WT2009 N109  ...
Marc Stelzl, 2009
4
Die Marktpositionierung der Hotelkette Motel One als ...
„Viel Design für wenig Geld“ – mit diesem Slogan mischte der Hotelier Dieter Müller mit seiner Hotelkette Motel One den deutschen Hotelmarkt auf.
Catherine Bouchon, 2013
5
Handbuch der Länder- und Staatenkunde von Europa
Kapellen oder Klüfter und deren Ruinen; dann wieder eine der kleineren Städte. gewöhnliih vor oder zum Theil in einem der durch Heimlichkeit und Stille lockenden Seitenthaler und Schluchten." (Katzen.) An Gütern geht die Motel auf» wärts ...
Gustav Adolph von Klöden, 1861
6
Jahrbuch der Kais. Kön. Geologischen Reichs-Anstalt
Endlich stehen östlich von der bezeichneten Stelle und östlich vom Dorfe Motel an der Poststrasse selbst durch grosse Steinbrüche entblösst wieder Quarzite der Brda-Schichten an, welche nach Stunde 2—4 (N. 300 O. —- O. 30° N.) streichen ...
7
Siebenbürgisch-sächsische Volkslieder, Sprichwörter, ...
Mêtche! wält te'n ßîscher nien 'P Nâi! motel', nâi! em hîszt mich drô de ñîscherän, uch de bälebrutschlerän; näì! motel', nâì! 5. Mêtche! wält te'n schnègder nieu? Nâi! motel', nâi! em hîszt mich drô de schnègderän, uch de hîsefiäkerän; näi!
Friedrich Wilhelm SCHUSTER, 1865
8
Tonight We Stay Alone
Motel,. what. Motel? An diesem Tag meiner ersten USA-Reise ging es nach den ersten 3 Tagen im faszinierenden New York am nächsten Tag gleich nach Buffalo. Die Stadt liegt ziemlich nahe an Kanada und hat ausser dem europäischen ...
Werner Birner, 2010
9
Ein winziger Täter: Kriminalgeschichten
Hotel,. Motel,. Totel. 1 »Was meinst du, sollen wir uns jetzt schon ein Zimmer suchen?« fragte Susanne Sperling. »Dann können wir den ganzen Tag bei der Flugschau bleiben.« Gregor Bendow, genannt Greg, der am Steuer saß, blickte kurz ...
Rolf Axel Jochum, 2011
10
Bosnien und Herzegowina: unterwegs zwischen Save und Adria ; ...
mern, EZ 41, DZ 62, Dreibettzimmer und Apartment 100 K-Mark. Motel Vila Cicibela, Vuka Karadžića 37, Tel. 23 3610, www.cicibela.com; EZ 70, DZ 90, Apartment 100 K-Mark. Kleines Motel mit vier Zimmern nahe dem Zentrum. Motel Laguna ...
Marko Plešnik, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOTEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Motel no contexto das seguintes notícias.
1
Motel One zieht in ehemalige Post
Motel One zieht in ehemalige Post. Die Budget-Hotelkette will etwa 530 Zimmer eröffnen. Baubeginn des Nürnberger Großprojekts ist für Frühjahr 2017 geplant. «Mittelbayerische, out 16»
2
Motel One Acht Eröffnungen für 2017 geplant
Motel One befindet sich weiter auf Expansionskurs. Für das kommende Jahr sind Eröffnungen in Berlin, Manchester, Barcelona, Zürich, Glasgow und Paris ... «TOP HOTEL, set 16»
3
Das Erfolgsgeheimnis von Motel One
Die rasante Expansion von Motel One geht nicht auf Kosten des Ertrags. 2015 betrug die Umsatzrendite vor Abschreibungen 30 Prozent, unter dem Strich ... «Tages-Anzeiger Online, set 16»
4
"Bates Motel": Deutscher Trailer zum Pay-TV-Start der 4. Staffel der ...
„Bates Motel“ öffnet seine Pforten für die vierte Runde der Serien-Vorgeschichte zu Alfred Hitchcocks Thriller-Klassiker „Psycho“. Zum deutschen TV-Start der ... «filmstarts, set 16»
5
Motel Plus plant Boarding House
Motel Plus plant Boarding House. Die kleine Kette hat viel vor. Nächste Woche ist Grundsteinlegung für das neueste Projekt in Berlin. Beliebter Markt: Motel Plus ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, ago 16»
6
"Bates Motel": Rihanna spielt berühmte "Psycho"-Rolle in TV-Serie
Janet Leigh (1927-2004) spielte 1960 den Motel-Gast Marion Crane, der in der Dusche erstochen wird. Nun soll Popstar Rihanna (28) diese Rolle übernehmen. «RP ONLINE, jul 16»
7
Motel-Neubau in Recklinghausen brennt - wohl Brandstiftung
Recklinghausen. Die Hitze ließ sogar Scheiben an Nachbarhäusern zerspringen: In Recklinghausen brennt ein Motel-Neubau. Die Polizei geht von ... «Derwesten.de, jul 16»
8
Motel in autofreier Innenstadt eröffnet
Mitten in der autofreien Basler Altstadt empfängt ein neues Motel seine Gäste. Diese müssen aber Motel-untypisch zu Fuss oder mit dem Tram anreisen. «Basler Zeitung, jul 16»
9
Bates Motel: Deutschlandpremiere der 4. Staffel im September
Das Bates Motel öffnet wieder seine Türen. Im September kommen die deutschen Zuschauer zum ersten Mal in den Genuss der vierten Staffel, die wahlweise ... «serienjunkies.de, jul 16»
10
Motel One wächst und wächst
Expansion. Motel One wächst und wächst ... In Berlin öffnet Motel One bald das zehnte Haus. Plant weitere Zimmer: die Budget-Design-Hotelkette Motel One. «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Motel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/motel>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z