Baixe o aplicativo
educalingo
もうす

Significado de "もうす" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE もうす EM JAPONÊS

もうす
mousu



O QUE SIGNIFICA もうす EM JAPONÊS

definição de もうす no dicionário japonês

Vamos fazer 【sim] \u0026 # x32 d 1, quando simplesmente diz "dizer" educadamente. Mesmo neste caso, os sentimentos de humildade permanecem, então não o use para as ações das pessoas que você deve respeitar. Atualmente, diz-se que a maneira de dizer "O professor foi informado" não é apropriado. 2 Os sentimentos humorísticos de 1 desaparecem, e "dizer" é revisado e disse fortemente. 3 Linguagem humilde que honra o objeto de ação. \u0026 # x32 d 1; rezo ao sacerdote xintoísmo, ao tribunal, etc. Também expresso o meu desejo.


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM もうす

いし‐うす · うす · うす‐うす · うわ‐うす · お‐うす · おうす · おち‐うす · かざり‐うす · かな‐うす · から‐うす · かわ‐うす · きのり‐うす · きょうす · け‐うす · こうす · ござり‐もうす · しな‐うす · しょうす · じ‐うす · すり‐うす

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO もうす

もうし‐わけ · もうし‐わたし · もうし‐わたす · もうしこみ‐の‐ゆういん · もうしつぎ‐しゅう · もうしでる · もうしょ‐び · もうしょう‐くん · もうしわけ‐ない · もうじょう‐みゃく · もうず · もうせい‐えき · もうせん‐ごけ · もうそう‐ちく · もうそう‐びわ · もうだ‐しょう · もうち‐ぎみ · もうちょう‐えん · もうつ‐じ · もうつう‐じ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO もうす

そうず‐からうす · たち‐うす · たて‐うす · だい‐からうす · ちゃ‐うす · ちょうす · つき‐うす · つち‐うす · て‐うす · とう‐うす · とり‐もうす · にく‐うす · のぞみ‐うす · はく‐ぞうす · ひき‐うす · ひきり‐うす · ひょうす · ひろうす · ふみ‐うす · まかり‐もうす

Sinônimos e antônimos de もうす no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «もうす»

もうす ·

Tradutor on-line com a tradução de もうす em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE もうす

Conheça a tradução de もうす a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de もうす a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «もうす» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

Mosu
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Mosu
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Mosu
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Mosu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Mosu
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

MOSU
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Mosu
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Mosu
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Mosu
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Mosu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Mosu
180 milhões de falantes
ja

japonês

もうす
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

말씀 드릴
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Mosu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mosu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

செய்ய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Mosu
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Yapmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

MOSU
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

mosu
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

MOSU
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Mosu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mosu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mosu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mosu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mosu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de もうす

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «もうす»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de もうす
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «もうす».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre もうす

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «もうす»

Descubra o uso de もうす na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com もうす e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
江戸商家の家訓に学ぶ商いの原点
ひと人うけ請あい合、かね銀うけ請にいっ一さい切たち立もうす申ま間じく敷そうろう候。ならび並にくち口うけ請あい合む無よう用にそうろう候。もち勿ろん論こん懇い意にいたし致そうろう候かた方にても、きん金ぎん銀とき時がし貸など等もいたす致ま間じく敷そう ...
荒田弘司, 2006
2
新訳武道初心集: いにしえの教えに学ぶ組織人の心得 - 108 ページ
右姓名も残らぬごとくの討死を致すも好末世末代に至る迄春れの名を残すごとくの討死を騒るも敵に首を渡す時の苦これあるばかりあらわの侍いか程も可有之候得共させる働も無之を以其名を書記すに不及小身にても顧れたるこのほかもうすをあらはし此外 ...
大道寺友山, 2013
3
長宗我部三代記: 四国制覇の夢
池家のほとんどが国親どのに離ろうともうしているのに丶岩松七郎という頑固者がいて、それに振り回されておるわ」万五郎が憎々しげに言った。七郎と磁りが合わ ... じつをもうすと、それがしは岩松七郎に長い間、遺恨を抱いておりもうす。恥ずかしながら好きな ...
羽生道英, 2008
4
子猫を助けたワンコ: 京都室町絵巻 - 231 ページ
そうは思われぬか、りもうす」辆様より任じられた管領代様の言いっけで動いておりもうすゆえ、わしは幕軍ということに相成「無体と言われてものう、式部殿。わしは管領代の命で動いておる。公方様が任じた管領細川氏務。あまり無体な所業は慎んでいただき ...
白髭裕, 2007
5
金色夜叉
なお尚かずかず数々もうしあげたく申上度ぞんじそうろうこと存候事は胸一杯にて、此胸の内にはもうしあげたきこと申上度事の外は何もござなくそうら無御座候えば、書くとも書くとも尽きもうすまじく申間敷、こと殊につたな拙き筆に候えば、よしなき事のみくだくだ ...
尾崎紅葉, 1920
6
相棒
おいは真面目に聞いておりもうす。おはんら、いったいどげんなつもりでこの薩摩藩邸に来よったか、それバ教えてもらわんと」「話す話す。じゃがその前に脚へ行かせてくれんか。あんたもわしが土佐の寝小便ったれと呼ばれておったのは知らんわけじゃあるまい。
五十嵐貴久, 2010
7
ARROWS NX F-06E 完全ガイド: - 51 ページ
夏曽テ。よくなった? |セージを専-『F』ヨ q W e r t y u」||i o |p | 2 3 4 5 * a s d|f g h j| k |l | ' & - : * :夏パテ、よくなった?も出電『豊章。もうす士』草馴元露軍に- |な轄事 L な|メッセージを入力- □『I |3|| a s d f g h j| k |l | ' & - :谷 z x G|V|b|n m a| |谷 z x G|V|b n m c ...
星 紀明, 2013
8
天地創造からの光: 大切なあなたへ贈る創世記第1章から7章 - 3 ページ
また以前に聖書の扉を開いて中に入ったこどがあるのなら、もう 1 度ご一緒しませんか。またもうすてに聖書を知っておられるなら、天地創造からの光を浴びて、創世記第 1 章 1 節から始まる御こどば 1 っ 1 っが放っ世界を、再び共に歩いてみませんか。
天見唯, 2006
9
Grundkenntnisse Japanisch 1 - 358 ページ
ニュースとすもうを見ようと思います。え^の辞書をプレゼントしようと思います。 9 ー明日からやめようと思います。 10 .マリアさんと树さんをさそおうと思います。( 4 〉 1 .もう飲もうと思いません。えもうすおうと思レ、ません。 3 ,働こうと思レ、ません。ももうのぼろうと ...
Shin'ichi Okamoto, 2005
10
美しい表紙で読みたい 吾輩は猫である:
あゝいないかくせいのちふうこうとしゅついたしそろつもわこれ胃内廊清の功を奏したる後又食卓に就き、飽く迄珍味を風好し、風好し了れば又湯に入りて之を吐出致候。かくのそうろうごうもうすべき如くすれば好物は創ぼり吹第貪り候も量も内臓の諸機関に障害を ...
夏目漱石, 2014

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «もうす»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo もうす no contexto das seguintes notícias.
1
楽しんでフィランソロピー 次世代教育
... 見つけ出し行動を起こすのが特徴で、一連の取り組みをフィランソロピー(社会貢献)教育として授業に位置づける学校も出てきた。社会貢献活動を通じ、子どもたちが広い世界に視野を広げる効果も期待されている。 「お母さん、きょうで5冊も読んだよ。もうす«日本経済新聞, out 15»
2
「住民巻き込み罪悪感」 沖縄戦従軍元米兵ら、激戦地歩く
元米兵らは激戦地を巡り「地元の住民らを巻き込んでしまい心苦しい。戦争はもう二度と起きてほしくない」と話し、平和を祈念した。 来沖して ... 戦争はもうすべきではない」と話した。ハリガスさんが乗船していたメリーランドは、神風特攻隊の攻撃を受け約50人の ... «琉球新報, jun 15»
3
織田信成 15歳羽生の天才秘話明かす
と羽生に話しかけると、羽生は「きょう初めて挑戦しました」と答え、仰天したという。天才ぶりに驚いた織田は「ぼく、4回転跳ぶまでに、2~3年かかりました。もう、すごいです。ありえないです!もうす~ごいです!」と熱く解説していた。 ⇒続きを見る. 12次ページ ... «デイリースポーツ, nov 14»
4
「DQN」はドンキーコング? 恥ずかしかったネット用語の勘違い
ふつうに『ねもうす』って読んでいた」(23歳/男性) そもそも『ねもうす』って何でしょうか。 「『8888888』って、人が一列に並んでいる行列のことかと」(28歳/女性) 言われてみれば、きれいに整列した人に見えなくもないような……。 最近のネット用語が分からず、「 ... «マイナビニュース, abr 12»
5
親鸞聖人がフィギュア化、そのあまりのクオリティは鎌倉時代の作品と言 …
襟巻きのように見える部分は「帽子(もうす)」と呼ばれる防寒具で、現存する親鸞の肖像画などにも見られるものとのこと。比叡山の峰々をくまなく回る過酷な修行「千日回峰行」にちなんだ小物としてわらじ、杖つきが添えられ、さらに台座と火鉢もセットになってい ... «GIGAZINE, fev 11»
6
AKB48がすっぴん顔!さらに浴衣姿で不眠耐久レース!寝ぼけ顔から …
毎日仕事で疲れているだろうから温泉を用意しておいた」という優しい言葉を聞き、「ネ申(ねもうす)神(かみ)!」と喜ぶメンバーたち。早速温泉を堪能し、風呂上がりということで、恥ずかしがりながらも全員化粧を落としたすっぴん顔に浴衣姿で部屋に戻ると、豪華 ... «シネマトゥデイ, jul 10»
7
魚の目利き、ときには例外もあるようで……
築地でノドグロのピンといえば、銚子の釣りモノで、まぁ、ビカビカの鱗して、そりゃもうため息が出るほど美しい。そのかわり、お値段もとびっきりだ。そこに交じって、山口県や島根県から、鱗はすれ、赤桃色もうすぼけたノドグロが入荷していた。こちらはけっこう手 ... «dancyu, abr 09»
8
無学貧乏な直吉を育てた「質屋学校」
ふたりは手を四つに組み、力ずくで相手を落とそうともみ合った……。攻守が入れ替わり、今度は直吉が「お頼みもうす」「天下を芋刺しにして食いたいのじゃ」と向っていく。 日が暮れるまで、直吉はこの「天下取り」遊びに熱中した。 石垣に座って、しばし貧しさから ... «日経ビジネス オンライン, jul 08»
9
AKB48がお笑い芸人とガチの合コン発覚!?前田敦子「これからは体張る!」
「AKB48 ネ申(ねもうす)テレビ」は、7月23日毎週日曜25時からCSファミリー劇場で放送開始。かつて世界をまたにかけた、ヒッチハイクというムチャぶりをクリアした有吉弘行が司令官として登場する。 {link text="【関連記事】AKB48が本気で恋愛をする? «シネマトゥデイ, mai 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. もうす [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/msu>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT