Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "のぞみ‐うす" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE のぞみ‐うす EM JAPONÊS

のぞみうす
nozomiusu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA のぞみ‐うす EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «のぞみ‐うす» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de のぞみ‐うす no dicionário japonês

Nozomi Cho [esperança fina] [nome, forma de movimento] Há poucas perspectivas de se tornarem assim. Além disso, isso. のぞみ‐うす【望み薄】 [名・形動]そうなる見込みのほとんどないこと。また、そのさま。

Clique para ver a definição original de «のぞみ‐うす» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM のぞみ‐うす


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO のぞみ‐うす

のぞき‐からくり
のぞき‐がき
のぞき‐こむ
のぞき‐しゅみ
のぞき‐だか
のぞき‐づり
のぞき‐まど
のぞき‐み
のぞき‐めがね
のぞきこへいじ
のぞ
のぞける
のぞこる
のぞましい
のぞみ
のぞみ‐しだい
のぞみ‐どおり
のぞ
のぞむらく‐は
のぞり‐こ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO のぞみ‐うす

うす
うす
きょうす
うす
ござり‐もうす
しょうす
そうず‐からうす
だい‐からうす
ちょうす
‐うす
とう‐うす
とり‐もうす
にく‐うす
はく‐ぞうす
ひき‐うす
ひきり‐うす
ひょうす
ひろうす
‐うす
ゆき‐うす

Sinônimos e antônimos de のぞみ‐うす no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «のぞみ‐うす»

Tradutor on-line com a tradução de のぞみ‐うす em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE のぞみ‐うす

Conheça a tradução de のぞみ‐うす a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de のぞみ‐うす a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «のぞみ‐うす» em japonês.

Tradutor português - chinês

希砂浆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Nozomi mortero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nozomi mortar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Nozomi मोर्टार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هاون نوزومي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Nozomi раствор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

argamassa Nozomi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Nozomi হামানদিস্তা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Nozomi mortier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Nozomi mortar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nozomi Mörtel
180 milhões de falantes

japonês

のぞみ‐うす
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

노조미 절구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nozomi mortir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nozomi vữa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Nozomi மோர்டர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Nozomi तोफ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nozomi harç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nozomi mortaio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nozomi zaprawy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Nozomi розчин
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mortar Nozomi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Nozomi κονίαμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nozomi mortier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nozomi mortel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nozomi mørtel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de のぞみ‐うす

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «のぞみ‐うす»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «のぞみ‐うす» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre のぞみ‐うす

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «のぞみ‐うす»

Descubra o uso de のぞみ‐うす na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com のぞみ‐うす e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 63 ページ
と撫で牛なでうし爽後ろまうしろアンゴう兎アンゴううさぎ瘤半こぶうし闩うすチンチう兎チンチううさぎ嘛鮮牛ちょうせんうし"ゅう占め子 ... しおまねき(望! ! ! ) ,加薄しなうす尺の牛しゃくのうしちょう望み薄のぞみうす神戸半こうべうし艮うしとら 11 薄おうす生き牛いき ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
徳田秋声全集 - 248 ページ
これぢや東屋へ翫具、絵しやとほりきじぶんはなしあづまやぐわんぐ產「あの様子では、どうやら望がありさうですな。」と磯谷氏は電やうすのぞみいそがいしでん二人は又混雑のなかを通脱けて、外へ出た。ふたりまたこんざつとほりぬそとでことに...。」「左に右能く ...
徳田秋聲, 2000
3
地底世界ペルシダー
もし焔の海によってささえられていなかったら、ペルシダーたってこの果実と同様、落下してしまうだろうーーきみはみずからこれを証明したんだよ」こんどは彼にしてやられたーー彼は、どんなもんだいといった目つきをした。どうやらのぞみうすと見て、少くとも当座 ...
E・R・バローズ/佐藤高子, 1966
4
手塚治虫のまんが専科 - 22 ページ
手塚治虫. れっ子になってしまつ距離大先生で、ファンがいっぱいいる。ぼくと弟の和夫は~おそるおそる玄関のドアをあけ話。編集の人が、黒山のように待っている。「こりゃぁ~とてものぞみうすだよ」と、弟がいつ話。「なにしろ、あの編集の人鬼ちのあい蛇をぬって ...
手塚治虫, 2013
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 24 ページ
もち 1 【望一】もいち【望一千句】もいちせんく 2 【望人】のぞみびと 1 【望天観気】ぼうてんかんき【望夫山】ぼうふのやま【望夫石】 ... きょう【望遠銪座】ぼうえんきょうざに【望潮】しおまねき^もちしお【望箸】もちばし【望諸】のぞみこう I I うおくのぞみうすお【胡】~キき.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
常用新用字用語辞典 - 291 ページ
のぞく 11 除く 8 障害物を除くのぞくのぞく(視,战;〉 8 本屋をのぞくのぞましい,望ましいのぞみ,望み 8 将来の望みのぞみうす望み薄 8 ,望み薄だのぞむ,望む 8 よい生活を望む,富士を望むのぞむ 11 臨む 8 海に臨む,会議に臨む,危機に臨む のたれじにのたれ ...
島田昌彥, 1981
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1107 ページ
三省堂編修所, 1997
8
公用文用字用語例集 - 150 ページ
... 棚に本を載せる,雑誌に広告を載せるのぞく除くのそだち野育ちのぞましい望ましいのぞみ望みのぞみうす望み薄だのぞむ望むのぞむ臨むのち後後の世のちぞい後添いのっとるのっとる法令にのっとってのっとる乗っ取る飛行機を乗っ取るのばす伸ばす手足を ...
Japan. 内閣総理大臣官房. 総務課, 1981
9
用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 454 ページ
のぞましい望ましいのぞみ望み@〜を託す。のぞみうす望み薄 ...
天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990
10
東京堂用字用語辞典 - 288 ページ
物を積んだり,記事が紙面に出たりする場合に使う。のぞく除く囫九州を除く地域。不平分子を除く。のぞく[ ! !へ窺つ 8 すきまからのぞく。 0 うかがう。のぞましい望ましいのぞみ望み 0 願い。志。のぞみうす望み薄のぞむ望む囫平和を望む。遠く富士を望む。〇願う ...
野村雅昭, 1981

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. のぞみ‐うす [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nosomi-usu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em