Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "むね‐まわり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE むね‐まわり EM JAPONÊS

むねまわり
munemawari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA むね‐まわり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «むね‐まわり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de むね‐まわり no dicionário japonês

Ao redor do baú 【circunferência do tórax】 circunferência do tórax e thinsp; (kyotoi) \u0026 thinsp;. むね‐まわり【胸回り】 胸囲 (きょうい) 。

Clique para ver a definição original de «むね‐まわり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM むね‐まわり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO むね‐まわり

むね‐くそ
むね‐さんずん
むね‐ざんよう
むね‐たたき
むね‐つづき
むね‐
むね‐にく
むね‐の‐けむり
むね‐の‐せき
むね‐の‐ひ
むね‐の‐ほのお
むね‐の‐まもり
むね‐はしり
むね‐はば
むね‐ふだ
むね‐ま
むね‐まちぎみ
むね‐やけ
むね‐わけ
むね‐わり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO むね‐まわり

した‐まわり
‐まわり
じょう‐まわり
じん‐まわり
せんきょく‐まわり
そと‐まわり
たち‐まわり
たび‐まわり
ちか‐まわり
つき‐まわり
‐まわり
‐まわり
とお‐まわり
とくい‐まわり
とけい‐まわり
とし‐まわり
とも‐まわり
どう‐まわり
どさ‐まわり
どろぼう‐まわり

Sinônimos e antônimos de むね‐まわり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «むね‐まわり»

Tradutor on-line com a tradução de むね‐まわり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE むね‐まわり

Conheça a tradução de むね‐まわり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de むね‐まわり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «むね‐まわり» em japonês.

Tradutor português - chinês

在胸部
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Alrededor del pecho
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Around the chest
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छाती के आसपास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حول الصدر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вокруг груди
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ao redor do tórax
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চারমেন স্টার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

autour de la poitrine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dada sekitar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Um die Brust
180 milhões de falantes

japonês

むね‐まわり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가슴 둘레
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dodo sak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xung quanh ngực
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுறுசுறுப்பான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

छाती सुमारे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Göğüs etrafında
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Attorno al petto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wokół klatki piersiowej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

навколо грудей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

în jurul pieptului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γύρω από το στήθος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rondom die bors
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

runt bröstkorgen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rundt brystet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de むね‐まわり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «むね‐まわり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «むね‐まわり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre むね‐まわり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «むね‐まわり»

Descubra o uso de むね‐まわり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com むね‐まわり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大きな活字の三省堂国語辞典 - 78 ページ
むねまわり胸回り】—マハリ(名)胸のまわりの寸法。胸囲(キヨウイ)。バスト。むねやけ【胸焼け】(名.自サ)〔医〕〔胃病などで〕みぞおちのあたりに焼けるようないやな感じと、にぶいいたみを感じること。むねわりながや【棟割り長屋】(名)一つの棟の長い家を、壁(力 ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
2
新選国語辞典 - 1143 ページ
むねまわり胸回り】困胸のまわり。また、その寸 1 むねむね.しつ宗 1 宗し】玄息 1 おもだつている。「むねむねしき人もなかりければ」〈源氏〉 2 しっかりしている。「むねむねしからぬ軒」へ源氏んむね-やけ【胸境け】〔むなやけ^胃の中の酸がふえて、みぞおちの ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
3
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 614 ページ
中村明, 1996
4
現代国語表記辞典 - 661 ページ
むねあげ楝上げ棟上げの日棟上げ式むねあて胸当て胸当てのきれむねつ無熱無熱の患者無熱状態むねまわり胸回り〔胸-廻り〕バストむねやけ胸焼け 1 ^ムナャケ±もむねわり棟割リ棟割り長屋同じむねの家むねん無念無念の涙無念無想《 X 夢)むのう無能 ...
武部良明, 1985
5
頭のいい子を育てるおはなし366
主婦の友社. さこえむしむねまわりで、がやがやざわざわ、騒いでいる声がします。左足を虫がはってきて、胸の上を通ってあごまでのぼってきま たす「ひやっ、助けてくれ. しょうせんごうひかしとちゅうあらしふねいしゃイギリスの商船カモシカ号は、東インドへいく ...
主婦の友社, 2011
6
逆引き熟語林 - 1092 ページ
小馬鹿回しこばかまわし搔き回すかきまわす空回りからまわり化粧回しけしょうまわし引^搔き回すひっかきまわす金回りかね ... うちまわり囲りまわりぶん回すぶんまわす厄回りやくまわり 0 い,かこい,かこむ切り回すきりまわす手回りてまわり胸囲りむねまわり ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 113 ページ
4601^鞠甲】きようこうー狗白粉】むねおしろい:胸交】むながい|胸先】むなさか,むなさき,むねさき一胸先上】むなさきあがり;胸尽】むなづくし,むねづくし,胸厶口】むねあわせ^胸回】むねまわり;胸安】むねやすめ一動宇】きょうう〔胸守】むねまもり一胸当】むなあて.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 232 ページ
三省堂編修所, 1997
9
広辞苑を読む - 175 ページ
それが嫌で、大学教師をしていた十数年間、一度も出たことがない。それは別としても、広辞苑がわざわざ立項する必要はない。【謝恩】の項目に、「—会」とあればいい。おくり-さき【送り先】むね-まわり胸回り】きちょう-ひん【貴重品】 ないよう—ご【内容語】〔言 17, ...
柳瀬尚紀, 1999
10
スーパー忍者列伝
さて、別名を保田なお、元禄十二年(一六九八)から六年間、江戸の町奉行をつとめた保田宗郷は則宗の子孫である。 ... 高虎は伊賀をも領有しておたかきよかんえいしぶんむそくにんやままわりやぶまわりしのびちようじようにん いでうらもりきよ出浦盛清ーー信玄.
川口素生, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. むね‐まわり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mune-mawari>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em