Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "むし‐さされ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE むし‐さされ EM JAPONÊS

むしささ
musisasare
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA むし‐さされ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «むし‐さされ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de むし‐さされ no dicionário japonês

Mushishi 【picadas de insetos】 mosquitos e pulgas e thinsp; (somente) \u0026 thinsp; · ser mordidos por insetos, como orugas e abelhas. Além disso, sintomas como dor, coceira, inflamação e similares que ocorrem. むし‐さされ【虫刺され】 蚊や蚤 (のみ) ・毛虫・蜂などの虫に刺されること。また、そのために起こる痛みやかゆみ、炎症などの症状。

Clique para ver a definição original de «むし‐さされ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO むし‐さされ

むし‐くだし
むし‐くよう
むし‐ぐすり
むし‐
むし‐けら
むし‐けん
むし‐
むし‐こうごう
むし‐こぶ
むし‐こんちゅう
むし‐しぐれ
むし‐
むし‐ずし
むし‐そば
むし‐づくし
むし‐づよい
むし‐とり
むし‐なべ
むし‐の‐あいかた
むし‐の‐いき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO むし‐さされ

あい‐ぼ
あいとぐうぜんとのたわむ
あいとしとのたわむ
あお‐が
あお‐すだ
あお‐ぶく
あか‐ぐされ
あき‐され
あと‐くされ
いき‐ぐされ
かし‐くだされ
され
せいもん‐くされ
たち‐ぐされ
ちえ‐の‐もちぐされ
ふて‐くされ
め‐くされ
もち‐ぐされ
ゆう‐され
わか‐され

Sinônimos e antônimos de むし‐さされ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «むし‐さされ»

Tradutor on-line com a tradução de むし‐さされ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE むし‐さされ

Conheça a tradução de むし‐さされ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de むし‐さされ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «むし‐さされ» em japonês.

Tradutor português - chinês

昆虫叮咬
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Picaduras de insectos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Insect bites
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दंश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لدغ الحشرات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Укусы насекомых
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Picadas de inseto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পোকামাকড়ের কামড়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Les piqûres d´insectes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Musashi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Insektenstiche
180 milhões de falantes

japonês

むし‐さされ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

벌레 물린
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nyokot serangga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Côn trùng cắn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பூச்சி கடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कीटक चावणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

böcek ısırıkları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Morsi di insetto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ukąszenia owadów
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Укуси комах
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Muscaturi de insecte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τσιμπήματα εντόμων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Insekbyte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Insektsbett
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Insektbitt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de むし‐さされ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «むし‐さされ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «むし‐さされ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre むし‐さされ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «むし‐さされ»

Descubra o uso de むし‐さされ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com むし‐さされ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ケガ・鼻血・虫刺され......いざというときの応急処置法
アクティブに屋外で活動する機会が増える夏。特に子どもたちは、夏休みのレジャー中に思わぬケガをしてしまうことも多いもの。そんな困った場面に備えて、子どもたちに多い ...
All About 編集部, ‎西村典子, 2013
2
図解入門メディカルワークシリーズよくわかるOTC薬の服薬指導 第3版 - 286 ページ
かゆみ・虫さされは通常誰もが経験するものですが、その反応は軽度のものから、時によってはアレルギー反応をもたらし、致命的なアナフィラキシーにまで及ぶこともあります。ー・かゆみ・虫さされ用薬の作用-・かゆみを引き起こす主な虫は、蚊・ノミーブヨー蜂( ...
松本有右, ‎渡辺謹三, ‎三溝和男, 2013
3
バリ島旅行に持っていくと便利なアイテム
バリ島虫さされ虫さされ後のケアにウナクールバリの蚊は手強いとはよく言います。そんな手強い蚊に刺されないためにも、未然に防げる虫除けスプレーももちろん必要なのですが、これは絶対に持って行ったほうがいいもの、それはウナクールです!バリは自然が ...
All About編集部, 2014
4
バリ島をより楽しむための旅行前の最終チェック
バリ島虫さされ虫さされ後のケアにウナクールバリの蚊は手強いとはよく言います。そんな手強い蚊に刺されないためにも、未然に防げる虫除けスプレーももちろん必要なのですが、これは絶対に持って行ったほうがいいもの、それはウナクールです!バリは自然が ...
All About編集部, 2014
5
まあ坊の綴り方伊23号潜水艦の真実ある海軍機関兵の回想: - 28 ページ
現今のように虫さされの薬等ないので本当に参った。虫に刺されないようにするときは「ウナ虫除よけ」、虫に刺されたら「ウナ虫刺され」なんて、テレビのコマーシャルのようにはいかない。痛いところに塩でもなすりつけるくらいが関の山だ。蜂と遊んでいる午後に ...
正人·二見, 2007
6
アロマテラピー ポケット図鑑 - 155 ページ
精油を虫よけのルームフレグランスやかゆみ止めに活用してみましょう。*芳香浴すがすがしい香りの虫よけに[材料( 1 回分) ] [作り方]レモングラス精油... 4 満ウォーマーに水を ... 湿布[作り方]虫さされの洗面器に水を入れ、精油を加える。かゆみ止めに[使い方] ...
主婦の友社, 2010
7
スーパー合格登録販売者試験対策必修ポイント450: - 164 ページ
新井佑朋. ステロイドの副作用はどんなときに起こりやすいのか?皮膚が薄くなったり、感染しやすくなったりします。長期間、広範囲あるいは大量にステロイドを使う人では、体内への吸収量が多くなるため、ステロイドの副作用が起きやすくなります。虫さされに、 ...
新井佑朋, 2009
8
まだある。こども歳時記夏休み編: - 103 ページ
霍^かふれ,虫さされ^ |^[^& 5| 5^411 I 第 3 類医薬品|參ムヒ 3 発売年: 1926 年価格: 577 円問合せ:株式会社池田模範堂/ 076 - 472 - 0911 超ロングセラ一の国民的かゆみ止め。商品名などのイメ一ジ力ち比較的新しい印象があるが、実は昭和のはじまり ...
初見健一, 2010
9
中教ワーク教育出版理科 3年 - 13 ページ
い酸性やアルカリ性の強さは, pH という数値で表される。 pH 7 が中性で, pH が 7 より顧(ア大きいイ小さい)と酸性で,値が(廻)ほど酸性 ... 夢酸とアルカリの水溶液の混ぜ合わせステ. }を生じる。母蒸留水は中性,虫さされ薬はアルカリ性,レモン水は酸性である。 13.
文理編集部, 2012
10
ココナッツオイルが効く!: - 32 ページ
オススメの食べ方は? △ *葵ルーツなどを入れ、ココナッツオイルを流し込んで固めると、ひんやりしたホワイトチョコレートのようなスイーツに。口さみしいときに気軽に食べられるヘルシーなおやつです。傷や虫さされにも!切り傷を作ってしまったときにつけてみまし ...
オーガスト・ハーゲスハイマー, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. むし‐さされ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mushi-sasare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em