Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "むじょう‐ごころ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE むじょう‐ごころ EM JAPONÊS

ころ
muzixyougokoro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA むじょう‐ごころ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «むじょう‐ごころ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de むじょう‐ごころ no dicionário japonês

Mujyou ___ ___ 0 むじょう‐ごころ【無常心】 「無常気」に同じ。

Clique para ver a definição original de «むじょう‐ごころ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM むじょう‐ごころ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO むじょう‐ごころ

むじゅん‐りつ
むじゅん‐れいかく
むじょう‐かん
むじょう‐
むじょう‐こう
むじょう‐しょ
むじょう‐しょうがく
むじょう‐しょうとうがく
むじょう‐じんそく
むじょう‐そん
むじょう‐どう
むじょう‐の‐かぜ
むじょう‐の‐かたき
むじょう‐ぼだい
むじょう‐めいほう
むじょう‐もん
むじょうけん‐こうふく
むじょうけん‐しげき
むじょうけん‐はんしゃ
むじょうのせかい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO むじょう‐ごころ

おや‐ごころ
おんな‐ごころ
かた‐ごころ
から‐ごころ
‐ごころ
きも‐ごころ
‐ごころ
くまさか‐ごころ
‐ごころ
こい‐ごころ
こころ‐ごころ
こと‐ごころ
こども‐ごころ
このかみ‐ごころ
このみ‐ごころ
さかしら‐ごころ
さと‐ごころ
さとび‐ごころ
ざれ‐ごころ
した‐ごころ

Sinônimos e antônimos de むじょう‐ごころ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «むじょう‐ごころ»

Tradutor on-line com a tradução de むじょう‐ごころ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE むじょう‐ごころ

Conheça a tradução de むじょう‐ごころ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de むじょう‐ごころ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «むじょう‐ごころ» em japonês.

Tradutor português - chinês

至诚加冕
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sinceridad Coronación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Crowning sincerity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मुकुट ईमानदारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صدق التتويج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Коронация искренность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sinceridade coroação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুপ্রীম আন্তরিকতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sincérité couronnement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keikhlasan Supreme
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Krönung Aufrichtigkeit
180 milhões de falantes

japonês

むじょう‐ごころ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무상 진심
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ikhlas Supreme
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự chân thành tột đỉnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உச்ச நேர்மை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सर्वोच्च प्रामाणिकपणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yüce samimiyet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sincerità incoronazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zwieńczeniem szczerość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Коронація щирість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sinceritate încoronare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιστέγασμα ειλικρίνεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kroning opregtheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kröning uppriktighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kronen oppriktighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de むじょう‐ごころ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «むじょう‐ごころ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «むじょう‐ごころ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre むじょう‐ごころ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «むじょう‐ごころ»

Descubra o uso de むじょう‐ごころ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com むじょう‐ごころ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 144 ページ
【無宿者】むしゅくもの【無宿槭】むしゅくじま【無常むじょう無常人】むじょうど【無常心むじょうごころ-むじょうしん【無常休】むじょうやすみ【無常^】むじょうぎ【無常迅速】むじょうじんそく【無常喷】むじょうばなし【無常所】むじょうしょ【無常門】むじよ? ^ん【無常音】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 59 ページ
むしょラ-おん 1 "シ,ゥ【お:声音一 I -名 3 さとワた心でだけ 8 くことができる実相の声。, 8 曲,山^「一とう空しき谷の声,樓(こずえ)に響く山彥の、無声音を聞く便りとなり」,譬喻^ I 四「無声音(むシャゥヲン)を V く禅語」 45 ょう-おんさャゥ:【無常音】【名 3 人の世の無常 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
Nihon kokugo daijiten - 122 ページ
全二四四段から成り,作者の随想、見聞などを順不同に述べる,無常感に根ざす鋭い人生観、世相観,美意識を特長とし, .... つれなし顔。,舞 81 へ与謝野晶子 V 「かの天(あめ)をあくがれ人は雲を見てつれな顔しぬ我に足らじか」つれな-ごころ(名】無情な心。
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
4
無常の思想: 日本人の心の原点 - 86 ページ
日本人の心の原点 Shōichi Akane 年の歳月が、人の運命をこうも変えるものなのか、と話は尽きず、涙に袖をぬらす様子は、諸行と貫禄をもって、後白河法皇が慰めに訪れられた時の風情が、生き生きと描かれている。僅か数を弔ってくらしているところへ、 ...
Shōichi Akane, 1980
5
無常 - 240 ページ
唐木順三 らめ、ながく生死をこそ捨てたく侍れ」云々(「ささめごと』)は多少挨拶の臭味がないでろうか。心敬の「此の道を悟り知らむよりも、ただいま当来すべき一大事因縁を尋ねあき一大事の障りともなるばかりなり」といっている。これもまたありきたりの挨拶 ...
唐木順三, 1998
6
愛と無常の美学 - 12 ページ
吉村貞司 12 おのずから和歌になった。西行は歌人ではなかった。よき和歌を得るために旅をしなかったし、むしろ旅をする心の深さがいである。たずねた。じつに俗悪な愚問である。とくに西行にむかってたずねたというから、いよいよこっけ浦に滅したばかりであっ ...
吉村貞司, 1977
7
三木清 ; 無常 - 340 ページ
心敬の「此の道を悟り知らむよりも、た雅の死に遭ったとき、当流の道、絶えんかと憂い、「老心の妄執、一大事の障りともなるばかりなり」にすぎぬのではないかと評した人がいた。果たしてそうであろうか。世阿弥も、期待をかけたわが子元私のこの臨終語につけ ...
唐木順三, ‎松丸壽雄, 2002
8
日本文芸史における無常観の克服
井手恒雄 第二章禁ぜられた臨終の涙 2 三これは、宇治の八の宮が世を去る折のことである。宫には二人の姫があった。姫たちは父宮が山寺に籠ってかける御有様を聞き給ふにも、阿闍梨のあまり賢しき聖心を、憎く辛しとなむ思しける。(「椎本」)さかひじりごころ ...
井手恒雄, 1959
9
禪學讀本 - 68 ページ
が坐 4 を坐錚する... ;健かに栊迪しゆく眞憨;槭まりゆ,く心; . ... 無常の流れ 0 ; ...法然上人の欣求淨土; ...人は世を捨て得ない; ;嗨長明の方丈記... ;兼好法師の見佛界の拥門; ;無常め中に泷るる萬葉詩人... ;厭世に陷らざる無常截... ;平安末湖の無常第七課無常?
山田靈林, 1938
10
まぶさび記: 空海と生きる - 74 ページ
空海と生きる 篠原資明 心敬に敬意を表して、風雅のこの方位を「き」と呼ぶことにしよう。この方位において、心侍り。(『さ^ 1 めごと』)たなごころをかへすよりもすみやかなり。さればいにしへの歌人は無常述懐をのみ宗とし昨日はさかへぬるも今日はおとろへ朝に ...
篠原資明, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. むじょう‐ごころ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mushiu-kokoro>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em