Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ムード" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ムード EM JAPONÊS

むーど
ムード
mu-do
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ムード EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ムード» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Humor

ムード

O humor (inglês: humor) é traduzido como a atmosfera em japonês. ▪ Humor ou lei - um termo usado na lingüística. ▪ humor - o álbum de Masayuki Suzuki. ... ムード(英: mood)は、日本語では雰囲気などと訳される。 ▪ ムード、または法 - 言語学で使われる用語。 ▪ mood - 鈴木雅之のアルバム。...

definição de ムード no dicionário japonês

Humor 【humor】 1 humor. Sentido. Atmosfera. 2 lei inglesa, lei. ムード【mood】 1 気分。情調。雰囲気。2 英文法で、法。
Clique para ver a definição original de «ムード» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ムード


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ムード

ムークス
ムー
ムージャン
ムージル
ムー
ムースーロウ
ムーディー
ムーディーズ
ムー
ムートン
ムード‐かよう
ムード‐ミュージック
ムード‐メーカー
ムードに乗る
ムーニエ
ムー
ムービー
ムービング‐ファーストボール
ムー
ムーブマン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ムード

かそう‐キーボード
かへんようりょう‐ダイオード
がめん‐キーボード
きたはんきゅう‐かんじょうモード
ぎんれん‐カード
くてん‐コード
こう‐カード
こうつうけい‐アイシーカード
こくさい‐ラグビーボード
こじんばんごう‐カード
ざいりゅう‐カード
しとバラード
しゅつにゅうこく‐カード
しょうけん‐コード
じき‐カード
じゅうじゅうご‐モード
じゅうみんひょう‐コード
せいぎょ‐コード
せっこう‐ボード
せっしょくがた‐アイシーカード

Sinônimos e antônimos de ムード no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ムード»

Tradutor on-line com a tradução de ムード em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ムード

Conheça a tradução de ムード a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ムード a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ムード» em japonês.

Tradutor português - chinês

情绪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

humor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mood
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मनोदशा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مزاج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

настроение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

humor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মেজাজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

humeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mood
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stimmung
180 milhões de falantes

japonês

ムード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

분위기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mood
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khí sắc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மனநிலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मनाची िस्थती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ruh hali
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

umore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nastrój
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

настрій
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dispoziție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διάθεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bui
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mood
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mood
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ムード

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ムード»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ムード» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ムード

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ムード»

Descubra o uso de ムード na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ムード e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本語のアスペクト・テンス・ムード体系: 標準語研究を超えて - 第 1 巻
工藤真由美, 2004
2
脳科学基礎論としての生物言語学 - 230 ページ
文の情報の質という観点から言えば、文はコトとムードから成り、後者が前者を包み込んでいる。[ 6 〕コト二補語十述語幹(話者が客観的に世界の事象,心象を描こうとする部分) [ァ]ムード二コトを素材とし話者が自分の主観/心理的態度を相手に示そうとする部分 ...
有川康二, 2007
3
新・脳科学基礎論としての生物言語学〈応用編〉: - 167 ページ
文の情報の質という観点から言えば、文はコトとムードから成り、後者が前者を包み込んでいる。〔 6 〕コト二補語十述語幹(話者が客観的に世界の事象,心象を插こうとする部分) [ァ]ムード 2 コトを素材とし話者が自分の主観/心理的態度を相手に示そうとする部分 ...
有川康ニ, 2009
4
すべての上司は「ムードメーカー」である
「聞かない上司」は部下のやる気をそぐ、上司は、自分を買いかぶってはならない、部下のヒミツをおもしろがってはならない、「おお、どうだ ...
渋谷昌三, 2005
5
CDで聴くムードミュージックとイージーリスニングのスタアたち
ムードミュージックとイージーリスニングのスタア77人(団体)の魅力をCDで案内する待望の書。
出谷啓, 2002
6
ユーモア線ギャンブル線ムードメーカー線ミラクル線...他: ユーモア線、ギャンブル線、ムードメーカー線、ミラクル線...他
ユーモア線、ギャンブル線、ムードメーカー線、ミラクル線...他。あなたにはまだまだスゴい力が秘められている。
島田秀平, 2011
7
「人事マネジメント」の基本: 人材の育成、評価からチームマネジメントまで
ここでこの差異から環境要因などを除けばムードを測定することができます。そして、明日のムードを高めるマネジメントを考えることができます( ACT ー。 N )。四つ目については、ムードはそもそもチーム業績がべースです。チーム業績の向上(いムードの向上) ...
内山力, 2014
8
クールに貯めてホットに使え!: 倹約ムードを吹っ飛ばせ!
びっくり!こんなお金の活用法があったのか!20代で都内に一戸建てを買った男からプロ野球 ...
石川れい子, ‎岡部木綿子, ‎加賀新一郎, 1999
9
Lotus Notes 8.5 kuraianto gaido - 103 ページ
北浦訓行. 0 自動スペルチ I ックの対象となる言 II は、英語とフランス語に限られます。自動スペルチェック力《完了したら、[送信]ボタンをクリックしてメールを送信します。ムードスタンプムードスタンプとは、私信や礼状など特定の内容のメールを作成する際に、 ...
北浦訓行, 2009
10
Web制作標準講座[総合コース] ~企画からディレクション、デザイン、実装まで~
CHAPTER ムードボード講義3 ムードボードは、コンセプトに近いイメージを、ざっくりと集めただけのもので、きちんとデザインされたレイアウトでもなく、決まった定型があるものでもありません。あたかもスクラップブックのように、イメージのキャプチャー、雑の切り ...
原一浩, ‎坂本貴史, ‎堀昌之, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ムード»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ムード no contexto das seguintes notícias.
1
国内株式市場見通し:世界的な緩和ムードの中、リバウンド機運が高まり …
*14:38JST 国内株式市場見通し:世界的な緩和ムードの中、リバウンド機運が高まりやすい先週の日経平均は上昇。日銀による追加緩和期待が高まる中、週末には一時8月31日以来となる18900円を回復する局面をみせた。週初は海外勢のフローが少ない ... «FISCO(フィスコ), out 15»
2
あなたのムードに合わせてゲームのサントラを次々に流してくれるサイト …
「muki」はあなたのムードに合わせてゲームのサントラを次々に流してくれるサイトです。「悲しい」「楽しい」「幸せだ」「元気が出る」「落ち着いている」、このようないろいろなムードに合わせて、ぴったりの曲を流してくれます。さらに流れる曲はすべてゲームのサントラ ... «ライフハッカー[日本版], out 15»
3
シリア 日本戦へピリピリムード…報道陣を完全シャットアウト
... 日早い9月30日に中立地マスカットに入りし、オマーン代表と練習試合をするなど準備は念入りだ。同国スタッフは「取材には応じられない。写真も駄目だ」と日本の報道陣を締め出すなど、ピリピリムードで大一番へ集中を高めていた。 【W杯アジア2次予選】. «スポーツニッポン, out 15»
4
臨時国会、今年は開催せず? 厭戦ムードで短期閉幕案 TPP合意なら越 …
さらに、95日間延長で245日間と戦後最長となった通常国会の疲労感を理由に、与党内には“厭戦(えんせん)ムード”も漂う。「みんな疲れているから、できればやりたくない」(自民党幹部)というのだ。ある派閥領袖級も「開いたはいいが、法案を通せなかったら ... «産経ニュース, out 15»
5
年間王者へ望みをつなげるか 松山英樹はリラックスムードで最終調整
年間王者へ望みをつなげるか 松山英樹はリラックスムードで最終調整. 2015年09月17日13時23分. ツイート. プロアマ戦18番 ... 今日のラウンドでは何度も白い歯を見せるなどリラックスムードの松山。今季あと一歩届かなかった優勝に向けて、明日大一番に ... «ゴルフ情報 Alba.net, set 15»
6
前場の日経平均は小幅続落、模様眺めムード広がる
内外の重要イベントを翌週に控え、模様眺めのムードも広がっている。 週明けの14━15日に予定される日銀の金融政策決定会合や、16─17日に米連邦公開市場委員会(FOMC)を見極めたいとの心理が働くなか、業種別では不動産.IRLTY.Tが上昇率トップ ... «ロイター, set 15»
7
【朝鮮半島情勢】 北朝鮮、建国67周年で祝賀ムード 南北関係発展訴え
北朝鮮は9日、建国67周年の記念日を迎えた。首都平壌の街頭には「慶祝」と書かれた看板や北朝鮮国旗が飾り付けられ、祝賀ムードに包まれた。 朝鮮中央テレビによると、8日には平壌で記念の中央報告大会が開かれ、朴奉珠首相が演説。8月の南北合意を ... «産経ニュース, set 15»
8
ソニーがおかしな「ランタン型スピーカー」を発売、部屋のムードを演出する …
そのなかでもキャンプで使うランタンそっくりのスピーカーや、暖炉の火を映すなど部屋のムード演出に使えるプロジェクターを紹介します。 ドイツ・ベルリンで開催された世界的な家電ショー「IFA 2015」に出展されている製品のなかでも、指折りのおかしなモノが ... «日経トレンディネット, set 15»
9
阿佐ヶ谷姉妹 ムード歌謡でCDデビュー「素晴らしい出来」
タブレットがセレクションした昭和ムード歌謡のベスト盤「夜の贈り物」(30日発売)にボーナストラックとして収録されるが、担当 ... 姉妹をイメージした人気のない夜の女性の哀愁を切ないムード歌謡にまとめた楽曲で、同プロデューサーは「タブレットのムード歌謡へ ... «スポーツニッポン, set 15»
10
清原亜希、“シカト退場”で会見場がピリピリムード! 元夫・清原和博の …
薬物報道などなかったかのように出戻りしつつある清原の一方で、亜希はいまだ離婚余波からピリピリムードを漂わせているのだという。 「慰謝料なしでシングルマザーとなったため、自分の稼ぎで2人の息子を育てなければいけない状況ですが、46歳とは思え ... «サイゾーウーマン, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ムード [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/muto-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em