Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "のう‐みそ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE のう‐みそ EM JAPONÊS

のうみそ
noumiso
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA のう‐みそ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «のう‐みそ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de のう‐みそ no dicionário japonês

Namiso 【miso cerebral】 O nome comum da medula cerebral. Virando, trabalho da cabeça. Inteligência.                                                                                                        Sinônimo                                                    Cérebro                                                    Medula cerebral                                                    Cérebro                                                   Determine o uso detalhado no dicionário do dicionário de sinônimos のう‐みそ【脳味噌】 脳髄の俗称。転じて、頭の働き。知能。 類語 脳(のう) 脳髄(のうずい) 頭脳(ずのう) 類語辞書で詳しい使い方を調べる

Clique para ver a definição original de «のう‐みそ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM のう‐みそ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO のう‐みそ

のう‐ぶたい
のう‐ぶん
のう‐へい
のう‐べん
のう‐ほう
のう‐ほん
のう‐ぼく
のう‐まい
のう‐まく
のう‐まつ
のう‐み
のう‐み
のう‐
のう‐めん
のう‐やく
のう‐やくしゃ
のう‐
のう‐よう
のう‐らく
のう‐らん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO のう‐みそ

かん‐みそ
きんざんじ‐みそ
くそ‐みそ
こな‐みそ
こめ‐みそ
ごと‐みそ
ごま‐みそ
さくら‐みそ
さんねん‐みそ
しき‐みそ
しょうが‐みそ
しろ‐みそ
じんだ‐みそ
‐みそ
せんだい‐みそ
たい‐みそ
たま‐みそ
たれ‐みそ
‐みそ
‐みそ

Sinônimos e antônimos de のう‐みそ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «のう‐みそ»

Tradutor on-line com a tradução de のう‐みそ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE のう‐みそ

Conheça a tradução de のう‐みそ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de のう‐みそ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «のう‐みそ» em japonês.

Tradutor português - chinês

囊味噌
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sac miso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sac miso
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

थैली Miso
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كيس ميسو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сак мисо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sac miso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোষ মিসো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sac miso
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sac miso
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sac Miso
180 milhões de falantes

japonês

のう‐みそ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

효능 된장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sac miso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sắc miso
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திசுப்பை என்பதை குறிக்கும் சொற்பகுதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पिशवीच्या miso
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sac miso
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sac miso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sac miso
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сак місо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sac miso
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sac miso
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sac miso
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sac miso
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sac miso
5 milhões de falantes

Tendências de uso de のう‐みそ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «のう‐みそ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «のう‐みそ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre のう‐みそ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «のう‐みそ»

Descubra o uso de のう‐みそ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com のう‐みそ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
自由人の脳みそ: 仕事も夢も遊びも自由に自分の好きなように楽しむための38の考え方
思考の癖を変えれば人生は劇的に面白くなる。世界中で、ジャンルにとらわれない活動を展開する自由人・高橋歩の『シンプル=パワフル』思考術 ...
高橋歩, 2014
2
漱石・全小説
るかも知れませんよ」「もう病気ですよ」かどのただぎりつやいかおいろにくゆた門野は只へええと云った限、代助の光沢の好い顔色や肉の豊かな肩のあたりを羽織の上から眺めている。代助はこんないつうしのうみそ場合になると何時でも比青年を気の毒に思う。
夏目漱石, 2013
3
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
今造茶筆管司の陰に、ぼつねんと藤を抱へて柱に偽同り懸つてみた門野は、も~\う好い時分だと思つて、又主人に質問を掛けた。は心臓の ... 今日はまだ大丈夫だ」「何だか明中にも危しくなりさうですな。 ... 代助から見ると、比青年の頭は、牛の脳味噌で一杯 ...
ゴマブックス編集部, 2015
4
漱石 ホラー傑作選
ほかの人ならとにかく、浩さんだから、そのなぜくらいのことは必ずあるに決まっている。早く煙が晴れればいい。 ... 血が通わなくなっても、脳味噌が潰れても、肩が飛んでも、身体が棒のように続張っても、上がることにりゅうざんは出来ん。二龍山から打出した砲 ...
夏目漱石, ‎長尾剛, 2009
5
平原太平記 - 174 ページ
手塚治虫. _ うまいところへきたわいー・〇ー{とるワ・ エ 75. 274 王さまこのご病気はただひとつのお葉しか私のたいせつなおとうさまが重い病気で人間の医者をさがして-〟- -,^ *人問のブのうみそをおなめになればこれはなまぐさい _ ほん王のしっぽだぞはやく持 ...
手塚治虫, 2013
6
标准汉日辞典: - 810 ページ
〇〜搬家 I くぴ(首)がとぶ,【脑电 8 】[ "お( !ほ 0 1 ( 0 のうでんず《 16 霄囟) ,のうは(脳波)【脑海】[ "おトる; ]あたま(頭)のなか(中)。のうり(脳襄) ,【脑积水】[ !タ, ! 1 。 1 〕のうすいしゅ(脑水腫) .【膽簾】〔 040 批] 1 ずのう(廉脑) .あたま(頭) .のうみそ(脳味噌) .〇伤〜 I ...
苏明顺, ‎金永山, 2000
7
それから
代助は此青年の生活状態を観察して、彼は必寛何の為にこの呼吸を敢てして存在するかを怪しむ事さえある。それでいて彼は平気にのらくらして ... 代助はこんしつうしのうみそな場合になると何時でも此青年を気の毒に思う。代助から見ると、此青年の頭は、牛 ...
夏目漱石, 1990
8
青鬼我畏怒編: 公式ガイドブック - 79 ページ
公式ガイドブック noprops, 黒田研二. な行- |て死亡している。脳味噌野郎{のうみそやろう一| v たけしがひろしを指して呼ぶときの言い方。いい意味で頭脳派、悪い意味で頭でっかちなひろしの性格をよく表している。 ろ. - | 2 - 2 - U -直樹{なおき】 v ほ 5 系統に ...
noprops, ‎黒田研二, 2015
9
新・平家物語 二巻:
どうしたらいいでしょう朱鼻さん、ねえ、お鼻さん』『なに、なんといったのだ今』『いえ、あの、伴トさま』いったい、おまえは少し、ちょこまかし過ぎる。文覚など ... こうしているまも、もう、どうしていいのか分かりません』すずめのうみそみぶ『分かるはずがあるものか。
吉川英治, 2013
10
小学教科書ワーク 光村図書版 漢字 6年 - 第 6 巻 - 8 ページ
3 ム、『方ノウ方 SC しゅのう打、 3 別・チジ図一脳の働き・首脳・頭脳私の妹&いレ。に HC『』 7』。|) ==形脳脳脳| H 画; -ち;『*}ま座 L5 {反対の意味の言葉を覚えよう。同じ読み方の漢字を使い分けよう。 4 「私」の反対は、「公」だよ。脳・のうみそ。頭の働き。
文理編集部, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. のう‐みそ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/n-miso>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em