Significado de "くそ‐みそ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE くそ‐みそ EM JAPONÊS

くそ	‐	みそ
kuso		miso

O QUE SIGNIFICA くそ‐みそ EM JAPONÊS

definição de くそ‐みそ no dicionário japonês

Maldito miso [feces miso] [Takumi] 1 "A intenção de fazer fezes e miso juntos" É impossível distinguir entre aqueles com valor e aqueles sem valor. 2 Lamento desistir do seu oponente. Um pano.

くそ‐みそ【糞味噌】 ［形動］１ 《糞も味噌も一緒にする意》価値のあるものとないものとの区別ができないさま。２ 相手をひどくけなすさま。ぼろくそ。

TRADUÇÃO DE くそ‐みそ

Conheça a tradução de くそ‐みそ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de くそ‐みそ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くそ‐みそ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 妈的味噌
• Tradutor português - espanhol: Mierda miso
• Tradutor português - inglês: Shit miso
• Tradutor português - hindi: छी Miso
• Tradutor português - arabe: القرف ميسو
• Tradutor português - russo: дерьмо мисо
• Tradutor português - português: merda miso
• Tradutor português - bengali: অভিশাপ মিসো
• Tradutor português - francês: merde miso
• Tradutor português - malaio: miso Damn
• Tradutor português - alemão: Scheiße Miso
• japonês: くそ‐みそ
• Tradutor português - coreano: 똥 된장
• Tradutor português - javanês: miso peduli
• Tradutor português - vietnamita: Chết tiệt miso
• Tradutor português - tâmil: அடடா என்பதை குறிக்கும் சொற்பகுதி
• Tradutor português - marata: उद्गार miso
• Tradutor português - turco: Lanet miso
• Tradutor português - italiano: merda miso
• Tradutor português - polonês: Cholera miso
• Tradutor português - ucraniano: лайно місо
• Tradutor português - romeno: rahat miso
• Tradutor português - grego: σκατά miso
• Tradutor português - africâner: kak miso
• Tradutor português - sueco: skit miso
• Tradutor português - norueguês: faen miso

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くそ‐みそ»

Descubra o uso de くそ‐みそ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くそ‐みそ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

語源海 - 252 ページ

アノコズカイハテクセガヮルイ、コドキハアマャカストクセニナル、毛ニクセガツク、ウタガクチグセニナル(へボン) ^〈癖〉を〈〜の癖'〜の癖になる〉といった言い方で、〜の傾向があるという意で用いられる例が多い。くそみそ【糞味噌】 1 ( 1180111180 9 〈みそくそ〉 ...

杉本つとむ, 2005

日本語語彙大系: Tango taikei - 543 ページ

地形名資垂れ,糞垂(くそたれ) [名] 190 愚者 8 カ(くそぢから) [名] 2500 力(主体) 8 度胸,くそ度胸(くそどきょう) [名] 1238 心くそばえ) [名] 549 昆虫資ばばあ(くそばばあ《名] 65 老人(女) 49 女資まじめ(くそまじめ) [名] 2488 性格資味嗜,くそみそ(くそみそ) [名(形 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

日本俗語大辞典 - 1984 ページ

米川明彦, 2003

現代国語表記辞典 - 174 ページ

〔 0 曲者〕 1 * 5 くせん苦戦苦戦を重ねる苦戦の末くそくそ〔矗糞〕くそをする ... 1 ろい具足武者具足煮憑息自分のむすこ愚息の結婚くそぢからくそ力〔 1 龚力〕くそ力を出す 1 かなづかい一ぢからくそみそくそみそ〔 4 糞味 1 喰〕ぱろ;そくだ管|ゴムの管管をのぞくくだ?

武部良明, 1985

からだ言葉の本: 付 "からだ言葉" 拾彙 - 79 ページ

あぶらあせ脂汗あせばむ汗ばむあせふき汗拭き糞(くそ'ふん) '屎(くそ'し)あせみず汗水あせみず〈汗みずくかなくそ金屎あせみず ... あせをふく汗を拭くくそべんきょう糞勉強あぶらあせ脂汗くそまじめ糞真面目おおあせ大汗くそみそ糞味噌かんがんのいたり汗顔の ...

秦恒平, 1984

蔑視語: ことばと差別 - 70 ページ

くそみそ。みそくそ(味噌糞)〔(味噌も糞も区別しないのとする見方。極度に軽蔑する〕みさげはてる(見下げ果てる)〔劣っているもまたこもの(又小者)〔小者の下につく小者〕面を飾れば立派に見えることのたとえ〕まごにもいしょう(馬子にも衣裳)〔誰でも外ぼんこつ( ...

今野敏彦, 1988

逆引き熟語林 - 672 ページ

山椒味せさんしょうみそ焼き卿やきみそ落とし,おとしみそ酢味| #すみそ芥子酢味嗜からしすみそ煉り味ねりみそ嘗め味嗜なめみそ權賊かやみそ練り^ | 0 ねりみそ駄魏だみそ^味噌ふきみそ法狯味增ほろみそ糖! ^ぬかみそ糞味啉くそみそ後藤味啉ごとみそたい ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

現代国語表記辞典 - 168 ページ

飲み薬。廿んし薬。湿布薬。、』ども力ぐする山力くずれる癖直し。癖髮。無く一七癖。癖が悪い。癖:つく。く廿者がはいつた。苦戦の体。はなくそくそまじめに話す。くそみそに言われた。ゴ厶の管。ぐず(愚図)くずぐず(愚図愚図)〜ず(崩)すくず(葛)湯くすり(薬)指。

浮田章一, ‎山田茂嘉, 1968

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 67 ページ

ノ 4 糂钛】じんだ【糂钛味噌】じんだみそ【糂&和】じんだあえ【糂钛瓶】じんだがめ【&秋餅】じんだもち I 【握】 I :な,センチメート柳【編】やき一 .... 【奠束】くそたばね【爽車】ふんしゃ"【奠取】くそとリ【班取船】^そとりぶね【糞味啉】くそみそ【真垂】あずリくそたれる 1 くそたれ.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

絵解き・江戸っ子語大辞典 - 127 ページ

糞っ垂れ」などという。また、負けてたまるかと奮起するときにも「糞っ、負けるものか」などという。くそばば[業要老婦人を罵る語。老人男性を罵る場合は「撃」と言った。 o 無襲くそみそ」味噌」 C 味噌養にけなすくそをくらえ「糞を食らえ】相手を激しく罵ったり、思う ...

笹間良彦, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «くそ‐みそ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo くそ‐みそ no contexto das seguintes notícias.

アジアン・ビューティー集結の「マンガフェスト2015」コスプレ動画

どういうわけか、胸の紋章の顔を『くそみそテクニック』阿部高和の顔にしてしまうのが世界的な流れみたいです。 アッー！ 『アイアンマン』に左右からすがりつく『デッドプール』が2人も！ さすがのトニーも、オレちゃん倍増は超絶にウザそうです。 お前らリパルサー ... «夕刊アメーバニュース, ago 15»

ウホッ！ 今年最後の阿部ノミクス!? くそみそテクニックのアバターが …

2014年1月にくそみそテクニック初の公式イベントでカフェが開かれたり、エイプリルフールのネタで全米デビューしたり、何かとアベノミクスに貢献している(?)くそみそテクニックだが、この年末最後の巨根なニュース……ではなくビッグなニュースをぶちこんでくれた ... «おたぽる, dez 14»

日本エレキテル連合、「どん底の貧乏を味わったので、いつでもそこに …

さらに「私たちのネタをくそみそに言った芸人が（許せない）。全部覚えてます、何を言われたかも」と恨み節を語り、橋本も「顔も覚えている」とうなづいた。酷評した芸人の名前は明かさなかったが、中野は「絶対に忘れない」と激しい口調で言い放った。 今月1日 ... «RBB Today, dez 14»

ウホっいい男が復活！？山川純一の名付け親（82歳）がツイッターを突如 …

いい男やらないか」のフレーズを聞けば、某あの漫画『くそみそテクニック』ということを想像できるであろうか。山川 純一氏は現在活動は休止されているばかりか、当時編集部でもなかなか素性を知る人も少なかったようで、伊藤氏が唯一あった事があるのだという ... «秒刊SUNDAY, jul 14»

【やらないか】あの低予算コスプレ男がさらに進化（退化？）

コスプレとは、ただ単に衣装や化粧で変装すれば良いというものではなく、キャラクターの気持ちになりきるのも非常に重要です。その観点で言いますと、『マレフィセント』のシャクレ笑いにクイーン・アミダラのおすまし顔、そして見逃せないのが『くそみそテクニック』 ... «Kotaku JAPAN, jul 14»

女子ライターが『くそみそテクニック』公式コラボカフェに突撃！腹の中が …

もはや伝説と化しているガチのゲイマンガ『くそみそテクニック』（以下、『くそみそ』）。その初の公式イベントとなる「くそみそテクニック公式コラボカフェ～すまない、ホモ以外は帰ってくれないか～」が、1月19日、秋葉原コスプレカフェバー「パチノフ」にて開催されまし ... «インフォシーク, jan 14»

ウホッ！ 「くそみそテクニック」初の公式イベントが秋葉原でホイホイ開催

秋葉原のコスプレカフェバー「パチノフ」で1月19日、「くそみそテクニック」の初公式イベントが開催されます。開催時間は正午から午後8時まで。当日はニコニコ生放送「ウホッ！いい男……『くそみそテクニック』初の公式イベントをみんなで見よう」による中継も ... «ねとらぼ, jan 14»

ウホッ...いい男！『くそみそテクニック』が狂気のコラボイベント開催！参加 …

この日は店内がくそみそ一色に染まるらしい。当日はくそみそテクニックを模した特別メニューやグッズ販売、くそみそ関連の映像放映、初代薔薇族編集長伊藤文學氏の協力による作者山川純一作品の原画展示などを予定しているとのことで、ガチホ×は当然、 ... «インフォシーク, jan 14»

【アニメ】「じょしらく」第7話「やんきいつきじなくそみそてくにっく」（ネタばれ …

ここで山○純一先生の漫画「くそみ○テク○ック」の冒頭の道○○樹と阿○高○の出会いのシーン「やらな○か」が!ちなみに前回の「じょしらく」第6話でその阿○高○のネタが出ていたのは偶然でした! そこで5人は「出会いカフェ」を開くも、警察に逮捕されます（「 ... «日刊テラフォー, ago 12»

ウホッと思わせる文字入力アプリ「や ら な い か」が絶賛の嵐

文字を入力するごとに空白が一文字分ずつ空き、それがクリップボードにコピーされるというものだ。漫画家・山川純一氏の代表作「くそみそテクニック」内で発せられる同セリフは現在もヤマジュン語として親しまれており、小説やダンス、Tシャツなど、様々な形での ... «エックスドロイド, mai 12»