Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "なぎ‐そで" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE なぎ‐そで EM JAPONÊS

なぎそで
nagisode
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA なぎ‐そで EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «なぎ‐そで» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de なぎ‐そで no dicionário japonês

Nogi [manga Nagi] Uma das mangas de roupas japonesas. Mangas com manga redonda como a forma da lâmina de Naginata. Manga de Naginata. Mangas. なぎ‐そで【薙ぎ袖】 和服の袖の一。袖下がなぎなたの刃の形のような丸みをもった袖。なぎなた袖。そぎ袖。

Clique para ver a definição original de «なぎ‐そで» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM なぎ‐そで


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO なぎ‐そで

なぎ
なぎ‐いかだ
なぎ‐がま
なぎ‐けいし
なぎ‐さん
なぎ‐たおす
なぎ‐たてる
なぎ‐づら
なぎ‐なた
なぎ‐はらう
なぎ‐ふせる
なぎ‐ぶし
なぎ
なぎなた‐あしらい
なぎなた‐こうじゅ
なぎなた‐しろうりがい
なぎなた‐ぞうり
なぎなた‐なおし
なぎなた‐ほおずき
なぎのはな‐の‐みこし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO なぎ‐そで

つぼ‐そで
つめ‐そで
てっぽう‐そで
とめ‐そで
なが‐そで
なごり‐の‐そで
ねじ‐そで
‐そで
はた‐そで
はん‐そで
ひら‐そで
ひろ‐そで
ふり‐そで
‐そで
まえ‐そで
まき‐そで
まる‐そで
みどり‐の‐そで
むらさき‐の‐そで
もろ‐そで

Sinônimos e antônimos de なぎ‐そで no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «なぎ‐そで»

Tradutor on-line com a tradução de なぎ‐そで em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE なぎ‐そで

Conheça a tradução de なぎ‐そで a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de なぎ‐そで a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «なぎ‐そで» em japonês.

Tradutor português - chinês

袖凪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mangas Nagi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sleeves Nagi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आस्तीन नागी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأكمام ناجي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рукава Наги
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mangas Nagi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভেতরে Nagi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

manches Nagi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lengan Nagi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sleeves Nagi
180 milhões de falantes

japonês

なぎ‐そで
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

번데기 소매
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lengan Nagi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ống Nagi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சட்டை நாகி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आवरण Nagi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kollu Nagi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

maniche Nagi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rękawy Nagi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рукава Наги
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

furtune Nagi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μανίκια Nagi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

moue Nagi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hylsor Nagi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ermene Nagi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de なぎ‐そで

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «なぎ‐そで»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «なぎ‐そで» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre なぎ‐そで

EXEMPLOS

8 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «なぎ‐そで»

Descubra o uso de なぎ‐そで na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com なぎ‐そで e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
きもの用語大辞典 - 375 ページ
8 7 :袖お袴お羽織ながはまちりめん長浜縮緬絹織物の一つ。琵琶湖東岸の滋 888 長浜市 ... 1 .げんように丸みのある袖。薙刀袖ともいう。元禄袖和服の袖型の 1 つ。袖口の下部が雍刀の刃先の麥まなぎそて 8 袖した名物裂のこと。丄めいぶつぎれ 1 一〇、大 ...
Harusaburō Motoyoshi, 1979
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 858 ページ
5 せるな VI わるなぎとるなぎはなしちせん,ていせんなぎはたなぎづらなぎたおし.なぎたおちしゃなぎそでなぎすつ【薙野】なぎのに【薙散】なぎちらす【 0 落】なぎおとす"【薙髮】ちはつ化【接錄】ないがま.なぎがま薦【薄】うす-う. ! '。^うすまる 1 うすむ.うすめる.うすら.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
「周遊きっぷ」全国一泊二日の旅 - 122 ページ
その木曽川の谷を隔てて木曽駒ケ岳の全容を望み、これまた宿場の野尻を発車すると間もなく南木曽である。ここは三留野宿があったところで、駅名もかっては三留野であった。妻籠、馬籠めぐりの客がわんさと降りるかと思ったが、意外に乗り降りは少ない。
児谷俊, 2003
4
三色桃の花峠 - 64 ページ
全てのなに迷うはずではなかったと、身も心も放心した。戦友を思い罪過敗残兵のこだわりを少し残しながらであっても、今となってこん名古屋で降りればよかったか。歓呼の声で送られた日が蘇った。三留野(中央線南木曾)駅に着いた時、この駅から日の丸の小 ...
茂吉雅典, 2002
5
句集山荘の四季: - 252 ページ
小沢蓑虫 252 片時を木曽谷に照り盆の月石を置〜わが屋根の上の今日の月夜に戻る草径一里星月夜南木曽岳の渓辺のわが家星月夜なぎそ銀漢の明り頼りや草一里星飛びし音なき故になおさびし流れ星迅〜て音を聴き損い木曽谷も銀河も胸に鳴り逸る.
小沢蓑虫, 2001
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 532 ページ
三省堂編修所, 1997
7
逆引き広辞苑 - 675 ページ
ど, /に 1 お射^紫 8 'ト^ ^端片呔養捩^色摺^ / ( : ^もり 1 |ト:れ^叽括^ ^袖袖袖袖の袖れのり残昆ののの手向のの竜手つ袖袖袖 .... あわせてそでそでてつぱうそでりょうそでまえそでおそでおおそでたがそでながそでいもがそでそぎそでつきそでなぎそでまきそでお ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
8
日本服飾小辞典
七の春定まって丸袖に成し、女子縁につくも付かざるも十九の秋塞ぐ事、律義千万なる代も有って過げる。今時の芝居卅六七までも大 ... 呼ばれ、また別に驚袖、そぎ袖などとのうな丸味のある形であったので、なぎ袖とりました。抉の形も初期には薙刀の刃のよ ...
北村哲郎, 1988

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. なぎ‐そで [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/naki-sote>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em