Significado de "なま‐うた" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE なま‐うた EM JAPONÊS

なま	‐	うた
nama		uta

O QUE SIGNIFICA なま‐うた EM JAPONÊS

definição de なま‐うた no dicionário japonês

Namata 【Raw Song】 1 Canções imaturas. Poor song. 2 Na verdade, cantando no local, não o discurso gravado.

なま‐うた【生歌】 １ 未熟な歌。へたな歌。２ 録音された音声ではなく、その場で実際に歌うこと。

TRADUÇÃO DE なま‐うた

Conheça a tradução de なま‐うた a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de なま‐うた a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «なま‐うた» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 宋生
• Tradutor português - espanhol: Canción cruda
• Tradutor português - inglês: Song raw
• Tradutor português - hindi: गीत कच्चे
• Tradutor português - arabe: أغنية الخام
• Tradutor português - russo: Песня сырье
• Tradutor português - português: Música crua
• Tradutor português - bengali: গানের কাঁচা
• Tradutor português - francês: Chanson premières
• Tradutor português - malaio: Song mentah
• Tradutor português - alemão: Song raw
• japonês: なま‐うた
• Tradutor português - coreano: 생가
• Tradutor português - javanês: Saddle
• Tradutor português - vietnamita: Bài hát thô
• Tradutor português - tâmil: பாடல் மூல
• Tradutor português - marata: गीत कच्चा
• Tradutor português - turco: Şarkı çiğ
• Tradutor português - italiano: Canzone cruda
• Tradutor português - polonês: Piosenka surowe
• Tradutor português - ucraniano: Пісня сировину
• Tradutor português - romeno: Cântec brut
• Tradutor português - grego: Πρώτων τραγούδι
• Tradutor português - africâner: Lied rou
• Tradutor português - sueco: Sång rå
• Tradutor português - norueguês: Sang rå

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «なま‐うた»

Descubra o uso de なま‐うた na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com なま‐うた e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

歌束うたおう: - 115 ページ

海^生はあ 3 海ん規則の生与奪与よけ奪是に生ゆメジ口苦喜をなお加にいろけ生え愛を把握にプリ名抱く子作へプリ男女愛舞うに成るはうわ世に生くためよだに飲まれじ食とってゆにッバスと名の上がるせろくきりよん世路苦喜侶となめてなま生ゆにハマチよ生 ...

田山皆雄, 2004

小唄・うた沢・端唄全集 - 52 ページ

中内蝶二, 田村西男. 出ると云ふ羅生門羅^まがなやま二上 6 おほなかへなまがなやま、大なまがなやま、中のなかなまがなやま、このがなまがなやま。ぷつ奈良の大佛三下 6 「奈良の大佛、鼠がかおる、どせうぞいな、ねずみを、ビせうぞいな、猫でも呼んで來 ...

中内蝶二, ‎田村西男, 1927

うたおう楽しい歌: 輪唱・遊び歌・合唱 - 10 ページ

早口ことばの歌」:72-:作詞者不詳 132 かわりめ门容 1 .ぼうずがびようぶにじようずにぼうずのえを力、レ、なまむぎなまごめなまたま[?] 4 1 ヲ二三~ ^ ~ I?たぼうずがびようぶにじようずにぼうずのえを力、いたなまむぎなまごめなまたまご固^ぼうず力《びような ...

千葉佑, 2004

生りんごのタルトタタン風パウンドケーキ - 10 ページ

生キ亦切並日、つ分雌し、さがま一心かでたのプもおきさりケ中チ量けこ要かな大甘あのろツ分焼、必る。 ... ん定度け一細んまと机ツま場選設程てケがじれたでイりのを間考しドメな湖れ計法切器ス時参にシキがカ入合てを飯ー、で 3 ウ、 _ チをは分チ炊コらま歌 ...

All About 編集部, 2013

歌ま奈び - 118 ページ

道の芝草ひき莉る人もなし草かふる野の小野の具葛原た^にけりな玉鉢の道ゆ/にきいろいざ分け入らん綠なみたつ\なり夏草は-茂 ... 四 0 四草莉る子でも野どなる庭に鎌な忘れそ心して刈れ及野の原はみどり果なま、くぱかりなりにける哉,人もむすぶばかりにた ...

大和田建樹, 1901

柳田国男入門 - 207 ページ

角川選書丄女 1 帝俳聖芭蕉と俳魔支考のプ; ^禾ロ二モ謎口 7|をメリ解テシ歌ッダポニ 1 の|世く"学の基礎矢口識ンズ厶の擎紀き神^話ひ^門ス二仁五藤六敦頁史三堀二切〇二士二谷頁実〇田四敦頁彦四知頁子八爪〇紳頁也承申に六シの八世ス乱代紀テな ...

鶴見太郎, 2008

秋香歌かたり

中村秋香. 秋なマび二六玉 秋香酖譚二六六 喰さやは子ゝ.したや酒な はのさて早樂るばのえ. れ味て稻ベ事て 4 しこ詞をよまにしと見はみ。のに賞さたてせ#い及は夕味も作さ鲁へばれと顔きせののれのどぬに傳棚てすな序る約語ち從ふのあしれに酒さ鲁のへ ...

中村秋香, 1907

慟哭の詩(うた)灰色地帯: - 17 ページ

廣川保 17 第一部黄昏への門出 「まだ二十三、いや今年四だな。没頭的な情熱家で暴風雨のようなときもあるが、それでそれから考え込むように小首をかしげていたが、静かな口調で、力る」間、だよ。会ってみれば、中国人そっくりだ。なかなか説明し難いね。

廣川保, 2003

歌澤端唄集

... ク七をなまし 0 ね九まさつがリんリつけ八のしれあ本松た\そん目五ひつままに本はだのの:はやつの松松はにせかサにがまはや ... 百や大なを'クにう黑はうむはズのをぐゑか池御見相なしの所さ生らはき化のぺたなま十かこつヲさ目とまでごにづたとのはてい ...

湯朝竹山人, 1927

新・平家物語　三巻:

牧の子馬からろ空棺おすなりいばいなはあいんなま歌書には、古名の,伊婆〟とか,稲波“とかいう文字が宛ててあって、印旛とは誰ってい ... 下総の印旛の浦なみ立つらしも舟人さわぎくらまちごかくもんじよこきんしゅう何の歌書であったか、九郎はもう忘れている。

吉川英治, 2013