Significado de "なまず‐ひげ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE なまず‐ひげ EM JAPONÊS

なまず	‐	ひげ
namazu		hige

O QUE SIGNIFICA なまず‐ひげ EM JAPONÊS

definição de なまず‐ひげ no dicionário japonês

Barba Catapace [bigode] 1 bigode fino semelhante à barba do bagre. Além disso, uma pessoa com esse bigode. 2 "Do ponto em que eu tinha muitas barbas mais antigas" No início do período de Meiji, eu estava zombando de um funcionário do serviço civil.

なまず‐ひげ【鯰髭】 １ ナマズのひげに似た細長い口ひげ。また、そのような口ひげの人。２ 《多くなまずひげを生やしていたところから》明治初期に、官吏をあざけっていった語。

TRADUÇÃO DE なまず‐ひげ

Conheça a tradução de なまず‐ひげ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de なまず‐ひげ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «なまず‐ひげ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 鲶鱼胡须
• Tradutor português - espanhol: barba Bagre
• Tradutor português - inglês: Catfish beard
• Tradutor português - hindi: कैटफ़िश दाढ़ी
• Tradutor português - arabe: سمك السلور حية
• Tradutor português - russo: Сом борода
• Tradutor português - português: Catfish barba
• Tradutor português - bengali: মাগুর মাছ দাড়ি
• Tradutor português - francês: Catfish barbe
• Tradutor português - malaio: ikan keli janggut
• Tradutor português - alemão: Catfish Bart
• japonês: なまず‐ひげ
• Tradutor português - coreano: 메기 수염
• Tradutor português - javanês: Catfish jenggot
• Tradutor português - vietnamita: catfish râu
• Tradutor português - tâmil: கெளுத்தி தாடி
• Tradutor português - marata: catfish दाढी
• Tradutor português - turco: Yayın balığı sakal
• Tradutor português - italiano: Catfish barba
• Tradutor português - polonês: broda Catfish
• Tradutor português - ucraniano: сом борода
• Tradutor português - romeno: Catfish barba
• Tradutor português - grego: Catfish γενειάδα
• Tradutor português - africâner: baber baard
• Tradutor português - sueco: havskatt skägg
• Tradutor português - norueguês: steinbit skjegget

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «なまず‐ひげ»

Descubra o uso de なまず‐ひげ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com なまず‐ひげ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

なまずのホイホイ

なまずのホイホイこんにちは!おひげですてきなプレゼント。みんなとってもよくにあう。

ふくだすぐる, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 1344 ページ

... なまずた) [固] 67 姓 27 大字(その他) 65 駅名等 14 谷(なまずたに〗[固] 67 * 4 16 醉(なまずとうげ) [固] 49 陸ヒ地形名 14 橋' 'なまずばし) [固] 27 大字(その他)なまずひげ) [名] 636 ひげ生瀬(なまぜ) [固] 65 駅名等生瀬直士(なませふじ〗[リ 4149 ヒ地形 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

歌がこんなに上手くなって良いのだろうか!?: あなたにも出来る「日本人のための究極歌唱法」

ただ特別な芸があるをぶっとくしたような珍妙なヒゲをっけて、"ア I (ノネ、オッサン)、ヮ— (シャ〕、カ—かっての大人気喜劇役者に、「アノネのオッサン」こと高勢実乗という人が居た。鯰髭たかせみのるなまずひげ喉でない部分(眉間)で発していることの証明である。

江本弘志, 2004

隠語辞典 - 314 ページ

来なます」(吉原—廓言葉) 0 なまず〔鯰〕 1 地震。 2 ひげ。 3 官吏。〔す宮吏はなまずのような髭をはやしていた〕(盗)國なまずけ〔鯰毛〕警官。〔 1 なまずひげの中略語?〕(盗) II なますて〔生すて〕盗んだ金銭。 1 -なま 1 。(盗)画なまず.の-こ〔鯰の子〕图句口でいう ...

楳垣実, 1956

釣り魚博士 - 135 ページ

岩井保 このナマズを合成洗剤入りの水槽で飼育おてよい-るが、水質汚染にはまったく無防備といっこのように、魚は優れた味覚をもっていある。を探知するアンテナの役をしているからでにたどりっけない。左右のひげが味の方向側へぐるぐる回って、ェキスの源 ...

岩井保, 1997

大辞林: 漢字引き・逆引き - 473 ページ

髮 5 ひげきり 5 ひげくろ髮 15 ひげけつしょう髭刹 ... ひげ描き 88 かきひげ付け 96 つけひげ小髮こひげ奴颶やっこひげ八字髮はちじひげ蠢なまずひげ口 88 くちひげちょび 88 ちょびひげ嫌鬆かまひげ墨髮すみひげしらひげ白髮しらひげ作り 18 つくりひげ ...

三省堂編修所, 1997

人物 - 48 ページ

中西進, 王勇 48 出すまでもなく、体表は滑らかで、大きな口に四本の長いひげを伸ばし、背中は青黒く、腹部は「鯧」すなわち現代語の「鯰」ならば、これは「鯰肌」「鯰髭」「鯰坊主」などの俗語を思いなまずはだなまずひげなまずぼうず称される。鮎の別名とされる ...

中西進, ‎王勇, 1996

日中文化交流史叢書 10 人物 - 48 ページ

中西進 王勇 48 出すまでもなく、体表は滑らかで、大きな口に四本の長いひげを伸ばし、背中は青黒く、腹部は「鯧」すなわち現代語の「鯰」ならば、これは「鯰肌」「鯰髭」「鯰坊主」などの俗語を思い I なまずはだなまずひげなまずぼうず称される。鮎の別名とされる ...

中西進, ‎王勇, 1996

ファウスト: - 158 ページ

田一'け・" -管" ' ~' ' '」" _= H -おれはミ「ニャを・いつもおれのそばにおいておき攫い'椎縄・一庸一講~h ぼーー F 配怖」 f'ー一~施主一'耐」ー・だまれどろぼうめなまずひげめ}曲~さまのようなやつにこのウドンスキーが-ミーニヤを産すと-野,思っているのか- ~ーニヤ ...

手塚治虫, 2013

動植物ことば辞典 - 103 ページ

10 「所変われば品変わ 来、くちひげを表す漢字。ナマズに 鯰髭「鲶」は国字。ナマズ科の硬骨魚。「髭」は本.鯰 1 ^県轚 1 瓢箪鯰おの^。四「鲜魚」生魚煮たり焼いたりしていない、捕れたままの生に見えることから。で蒲鋅形に盛り上げた壁。ナマコが並んでいる ...

東郷吉男, ‎上野信太郎, 2006

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «なまず‐ひげ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo なまず‐ひげ no contexto das seguintes notícias.

髭・鬚・髯－どこの「ひげ」？ 身体部位の話（１７）

ひげの話。ひとくちに「ひげ」と言っても、いろいろある。とらひげ・やぎひげ・どじょうひげ・なまずひげ・ちょびひげ・カイゼルひげ・チャップリンひげ・無精ひげ……、まだまだあるに違いない。 辞典によると、人の口・顎（あご）・頬（ほお）のあたりに生える毛とある。 «中国情報局ニュース, mar 08»