Significado de "なん‐すい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE なん‐すい EM JAPONÊS

なん	‐	すい
nan		sui

O QUE SIGNIFICA なん‐すい EM JAPONÊS

definição de なん‐すい no dicionário japonês

Água de pinho 【água macia】 Água contendo uma pequena quantidade de sais, como cálcio e magnésio. Geralmente é água com uma dureza de 10 graus ou menos, o que é adequado para lavagem e tingimento. Água dura.

なん‐すい【軟水】 カルシウムやマグネシウムなどの塩類の含有量が少ない水。ふつう硬度10度以下の水をいい、洗濯・染色などに適する。硬水。

TRADUÇÃO DE なん‐すい

Conheça a tradução de なん‐すい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de なん‐すい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «なん‐すい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 什么吸
• Tradutor português - espanhol: Qué Succión
• Tradutor português - inglês: What Sucking
• Tradutor português - hindi: क्या चूसने
• Tradutor português - arabe: ما مص
• Tradutor português - russo: Что сосание
• Tradutor português - português: O que Sucking
• Tradutor português - bengali: কি ছিদ্রবহুল
• Tradutor português - francês: Que Sucer
• Tradutor português - malaio: apa disikat
• Tradutor português - alemão: Was Saugen
• japonês: なん‐すい
• Tradutor português - coreano: 무엇 고파
• Tradutor português - javanês: apa combed
• Tradutor português - vietnamita: Sucking gì
• Tradutor português - tâmil: என்ன வாற
• Tradutor português - marata: काय combed
• Tradutor português - turco: ne penye
• Tradutor português - italiano: Cosa Succhiare
• Tradutor português - polonês: Co Ssanie
• Tradutor português - ucraniano: Що смоктання
• Tradutor português - romeno: Ce Suptul
• Tradutor português - grego: Τι πεολειξία
• Tradutor português - africâner: Wat suig
• Tradutor português - sueco: Vad Sugande
• Tradutor português - norueguês: Hva suger

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «なん‐すい»

Descubra o uso de なん‐すい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com なん‐すい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日汉机电工业辞典 - 1028 ページ

なんこうアークよろせつぼう【軟鋼 II で 0 溶接棒】软鈉电弧焊条なんヒろはん【軟鋼板】软钢板なんこラょラセラミック'コーチング【軟叙 ... なんすい【軟水】软水:なんすいき【軟水器】软水器下^なんすいざい【軟水剤】软水剂,硬氷软化なんすいそろち【軟水装置】(制造) ...

日汉机电工业辞典編輯組, 1969

科学と技術の井戸端会議: わいがやチャット - 120 ページ

おいしい水」といわれるのは、飲料にするとき、おいしく感ずるように、適度に溶解物質を含んでいて、適度の温度になっている「水」です。学校で理科の ... なんすい)よりも「硬度の高い水」の方が適していて、「おいしい水割り」になるといわれています。なお、名古屋 ...

技術志会, 2000

中国詩境の旅

また「北馬」というなら、それに対して南を「牛」に代表させることもできよう。私は「南船北馬」にならって、北と南を象徴する対句を頭のなかでいくつか考え、並べてみる。なんすいほくざんなんぎゆうほくばなんぶんほくぶなんけいほくせいなんとんほくぜん南水北山。

森本哲郎, 2005

四季即是喰 - 64 ページ

星宿失土難,出火難,雨水難,悪風難,亢陽難,悪賊難など各派とも他派の説を認めどせいしゅくうすいなんあくふうなんこうようなんあくぞくなん土難。法華経では火難,水難,羅剎難,刀杖難.鬼難.迦鎖難,怨賊難。仁王教では日月失どなんほけきょうかなんすいなんら ...

早川厳, 2007

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 128 ページ

(お)水みず水——水すいどうすい道水自来水——井いどみず戸水井水こうすい硬水硬水軟なんすい水软水*日本的自来水是软水。据说软水适合日本料理,硬水适合西餐。ミネラルウオーター矿泉水(mineral water)こおりみず氷水冰水氷こおり冰お湯ゆ开水, ...

佐藤正透, 2011

看護師のための看護記録・カルテ用語辞典 - 325 ページ

... 國ミートロウレジア[!11(111116 61)181010^正中会陰切開 13 ミドラインェピズイオトミ 111013『謹" 4 胎妊娠 111 モウラプレグナンスイ 11101111110 8161(11688 つわり國モーニングスイクネス 111111110^1113 経妊婦おマルテイグラヴアダ 11111111 ...

村中陽子, ‎熊谷たまき, ‎岩佐幸恵, 2010

熱帯魚をはじめる本 - 234 ページ

ト檻丶投げ込み式フイルター【なげこみしきふいるたー】小型のろ過積を水槽に沈めてエアポンプからの空気がプクブクと浮かび上がるカを利用して水を循環させる。簡単に使えるが、ろ過能カは高くない。軟水【なんすい】カルシウムやマグネシウムなどのミネラル ...

コーラルフィッシュ編集部, 2007

プラント用語辞典: Ei-Wa - 469 ページ

... だょうき〔(階段状に)並んだ容器〕 03503 ( ^ 6 なわ(繅〕 1 " 01 ) 6 なわばしご〔織ばしご〕〜が 13 ^ 6 ^なわばり〔維張り〔土建〕〕 5 ねお^ 0111 なわるい(繩類〕 001 ^ 386 なんあるみせん〔軟アルミ線〕 31106316 ^ 311111111111111\^ば 6 なんか〔(水の)軟ィ ...

Takuya Kotani, 1988

貴女能友 - 第 67～80 号 - 383 ページ

... やクにけ; :せんちやおよせんたくやクてきを煮て其色淡きハ硬水にして鎩きは軟水なろ軟水はにものいス 5 す一;つ.すい,一なんすいなんすい西洋料理法 0 の多きものは軚水ュして少なきものは^水なろヌ茶せいやクリやよりばクおたんすいす- 'なこ- ?いまたちや.

小山静子, 1890

邪馬台国は三重県にあった - 22 ページ

水陸三わこくくだらしらぎとうなんすいりくさん終極である」(「後^書! ! &』)に至る。使訳の伝えるところでは、ここでら東南へ船でゆくこと I 年、裸国,黒歯国に至る。人の身長は三、四尺、侏儒国か属さない。女王国から南四千余里、侏儒国ぞくじょおうこくみなみよん ...

直井裕, 2002

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «なん‐すい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo なん‐すい no contexto das seguintes notícias.

南水まつり：家族連れらナシ堪能 阿武町 ／山口

阿武町福賀産のナシを味わう「南水（なんすい）まつり」が２１日、同町の福の里直売所で開かれた。 ナシ農家１０戸で ... 地元でとれる柔らかい果肉と甘みが特徴の「南水」は昨年、県内の優れた産品を認証する「やまぐちブランド」に登録されている。 親子連れらが ... «毎日新聞, set 15»

親鸞の教え講談に込め 一龍斎さん名調子披露

また「人は皆同じように生まれ、生きる存在であり、上も下もない」として、「善人であろうとすればするほど、自らの愚かさが見えてくる」という教えも紹介した。 講談会は浄土真宗本願寺派佐賀教区南水組（なんすいそ）（熊谷法明）が主催。「葬式や法事だけでなく、 ... «佐賀新聞, dez 14»

弱（じゃく）アルカリと粒（つぶ）が効（き）くの

先生 カルシウムやマグネシウムをたくさん含（ふく）んだ水を硬水（こうすい）、あまり含まない水を軟水（なんすい）というの。カルシウムなどは服（ふく）の繊維（せんい）と汚れをくっつけてしまうので、洗（あら）う時は邪魔（じゃま）になるのよ。でも重曹を入れると ... «朝日新聞, mar 12»