Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "なん‐ぞ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE なん‐ぞ EM JAPONÊS

なん
nanzo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA なん‐ぞ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «なん‐ぞ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de なん‐ぞ no dicionário japonês

O que é isso? [Composição] 1 "Mudança de som de" O que é "com a partícula de sub partículas" o que "no pronome" \u0026 # x32d0; coisas vagas ". Algo. \u0026 # x32d1; (com a partícula "de" abaixo) O que. O que você quer dizer? 2 "Mudança de som de" que pedra "com pronome" ぞ "anexado ao pronome" o que "O que é isso? O que é isso? O que há de errado? Algo. [Secundário] 1 Porquê. Como é que? 2 Representa o significado do oposto. Por que ... ou não, não é. なん‐ぞ【何ぞ】 [連語]1 《代名詞「なに」に副助詞「ぞ」の付いた「なにぞ」の音変化》㋐漠然と物事をさす。なにか。㋑(下に助詞「の」を伴って)どんな。どういう。2 《代名詞「なに」に係助詞「ぞ」の付いた「なにぞ」の音変化》どういうものか。何物か。何事か。なにか。[副]1 なぜ。どうして。2 反語の意を表す。どうして…か、いや、そうではない。

Clique para ver a definição original de «なん‐ぞ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM なん‐ぞ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO なん‐ぞ

なん‐じょう
なん‐じん
なん‐すい
なん‐すれ‐ぞ
なん‐
なん‐せい
なん‐せっけん
なん‐せん
なん‐せんぶしゅう
なん‐そう
なん‐たい
なん‐たら
なん‐たる
なん‐たん
なん‐
なん‐だい
なん‐だいもん
なん‐だか
なん‐だち
なん‐だったら

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO なん‐ぞ

あくぞ‐もく
あら‐み
あり‐ほ
いかに‐ぞ
いつ‐ぞ
‐ぞ
‐ぞ
つい‐ぞ
‐ぞ
どう‐ぞ
どこ‐ぞ
‐ぞ
なに‐ぞ
なん‐すれ‐ぞ
‐ぞ
もの‐ぞ
‐ぞ
やる‐まい‐ぞ
よう‐ぞ
よく‐ぞ

Sinônimos e antônimos de なん‐ぞ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «なん‐ぞ»

Tradutor on-line com a tradução de なん‐ぞ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE なん‐ぞ

Conheça a tradução de なん‐ぞ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de なん‐ぞ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «なん‐ぞ» em japonês.

Tradutor português - chinês

什么
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

¿Qué
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

What
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्या
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ماذا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Что
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

o que
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Quoi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

apa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Was
180 milhões de falantes

japonês

なん‐ぞ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무엇 거야
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

apa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cái Gì
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

என்ன
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ne
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cosa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

co
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

що
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ce
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hva
5 milhões de falantes

Tendências de uso de なん‐ぞ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «なん‐ぞ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «なん‐ぞ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre なん‐ぞ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «なん‐ぞ»

Descubra o uso de なん‐ぞ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com なん‐ぞ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
俺は死なんぞ!: C型肝炎、肝臓癌からの生還
突然の肝臓癌「悪性腫瘍」の宣告。検査漬けのストレス、抗癌剤による苦しみ、死の怯えにもへこたれない!大好きな煙草片手のフーテン癌患者考。
安原信人, 2007
2
おまえなんぞに娘はやれん
高校生活3日目にして、僕、国分隼人は早くも失望していた。心から楽しめない毎日に、心から笑えない毎日に。しかし、天使は現れた ...
丸山英人, 2011
3
なんぞそれ神速なる
電光石火の行動を見せるかと思えば、石橋を叩いても渡らない慎重さ。臨機応変の軍略によって、諸葛孔明の“北伐”の出鼻をくじいた魏の驃騎将軍・司馬仲達を描く「なんぞそ ...
伴野朗, 2001
4
書きこみノート漢文句形 - 37 ページ
口 7 3 富受けざるは刷や:才箇受けないのはどうしてか。茶じで「どうして 8 (する)か」となる o 画殆跡ハ受ケ何ソ他。画「 8 はなんぞゃ」は「なんぞ 8 ゃ」の倒置の形で浚この形をとるときは必ず疑問形(ょ本冊幹真) o 反語形はない。意味は「なんぞ 8 や」と同雷沼 ...
学研教育出版, 2011
5
標準日本文法 - 227 ページ
これらが名詞であって助辭でない證據には「瑜琲やなんぞ」「珈琲かなんぞ」「珈琲だのなんぞ」といふ樣珈琲や「なんぞ」を飲む。耿か「なんか」歌った。酒「など」(なぞ、なんぞ)は好まず。君「なぞ」(など、なんぞ、なんか)知らない。示するものである。は「何彼れ」から ...
松下大三郎, 1924
6
徳田秋声全集 - 219 ページ
お前たちは一^ 0 何をしてをるか知らんが、ちと跣足になって植木に水でもやったら何うだ。人間は木や^を愛する心がなくては駄目だ。お前なぞ、木が枯れても、石が干乾びても、平気でゐるやうだが、勿体ないことだ。」「僕がですか。」「お前にかぎらず、東京に ...
徳田秋聲, 2004
7
ようこそ、イソップ村へ - 190 ページ
寺谷純一郎 ねずみにぶるぶる震えておる壁なんぞ、誰がこの肚で一番強いなどと思うものか。太陽は壁なんぞって菜えておったという。結局ねずみの夫婦は、同じねずみを婿に選んだと言う話じや。ありませんか。とんでもないことを言わないでくださいよ」「何を ...
寺谷純一郎, 2004
8
ゆっくりしいや: 百年の人生を語る
小さな子どもが、お母さんのにすがって、「なんぞ欲しい。なんぞ欲しい」という。いまは殆どのお母さんは洋装やが、昔のお母さんは着物を着ていた。子どもにあたえる菓子なんかは、その快の中に入れてある。子どもはそれを知っているから、中に入っているに違い ...
大西良慶, 2008
9
海神(うみがみ)の天秤 - 57 ページ
佐渡島くらい豊饒な海はない」にしているのか。それを早く知る事だ」しいこの島へやってきたのか。その理由を探るんだ。なぜ餌の少ないこの地へ留まるのか、何を餌「今は、観察するんだ。冷静に忍耐強く。それだけだ。奴等がなぜ一万キロもの長旅に酎え、暑 ...
砂鳥/〓三郎, 2002
10
文語文法用例と論考 - 294 ページ
さらに、副詞「なんぞ」には、疑問^反語の両意があるとしているものと、反語の意のみとしているものとあってこの点でも見解が異なっているが、用例についてみると後に掲げるとおり疑問,反語の両意がある。第 I 0 九表 どうして。「をみなへし、— — 「係りの副詞」 ...
三浦和雄, 1974

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «なん‐ぞ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo なん‐ぞ no contexto das seguintes notícias.
1
【プロが指南 就活の極意】就活新用語「オヤカク」とはなんぞや?
就職活動の情報を持ち合わせてはいるものの、子供とコミュニケーションを取っていない方が多い。実際、内定塾に問合わせをいただく場合も保護者の方が不安ばかり募らせて、いざ子供のことを質問するとも答えられないケースがある。これは、子供にガミガミ ... «産経ニュース, set 15»
2
なんぞこれ!クジラの上でサーフィンするアシカが話題に
陸上の動物は割りとその生体が分かりやすいのですが、海の方はほとんど行くことがないのである意味「全てが斬新」と言っても過言ではないのカモしれません。一体彼はどこまで頭がよく我々のイメージを凌駕した生活を送っているのか。非常に気になるところで ... «秒刊SUNDAY, set 15»
3
なんぞこれ!? カバンに入る“クルマ”が誕生
電動立ち乗り二輪車「セグウェイ」のような1人乗り移動機器が開発がされている中、2015年10月に、今まで世にリリースされたクルマの中で、おそらく最も軽くコンパクトになっている電気自動車「WalkCar」が発売される予定だ。 画像 カバンからサクッと取り出す. «ねとらぼ, ago 15»
4
「パリピポ」ってなんぞや?【イラストコラム】
パリピポ」ってなんぞや? ... 群れて行動することが多く、個々が普段をしている人間なのかは謎につつまれていることが多い。 ... 男女数名が行動を共するが、恋人や夫婦といった、いわゆるsteadyな関係ではない(だがもないとも言い切れない)様子。 «T-SITEニュース, jul 15»
5
【ハウツー】「団子レゾ」? 「お題リンク」? 味方に嫌われるプレーとは - そこ …
IPHONE. 「団子レゾ」? 「お題リンク」? 味方に嫌われるプレーとは - そこが知りたいIngressの素朴な疑問 (1) 「団子レゾ」ってなんぞ ... が知りたいIngressの素朴な疑問. 1 「団子レゾ」ってなんぞ ... (1), 「団子レゾ」ってなんぞ. (2), 迷惑な「お題リンク」. (3), 「Link ... «マイナビニュース, jun 15»
6
起源から専門店に至る中で探る 「油そば」とはなんぞや?
そんな誰もが知っている「ラーメン」ですが、その形態を大きく分けると「ラーメン」「つけ麺」「油そば」に分けられます。 しかし、気に最後の「油そば」を知らない人も、少なくありません。 と、言う訳でニッチな記事こそ至高とする筆者は、あえてマイナーな「油そば」に ... «ガジェット通信, mai 15»
7
先行者かな?(違)中国グレートキャノンってなんぞ
中国が『Internet Cannon』を持っているらしい。中国のインターネットキャノン……中華インターネットキャノン……中華キャノン……おい、先行者か! 先行者なのか!!!! 残念だが答えは違うらしい。サイバー犯罪者がDDoSアタックツールとして使って ... «週アスPLUS, abr 15»
8
これなんぞ? Twitterのトレンドに「しょくへしック」
雪降ってる」「寒すぎ」などの文字がTwitterのトレンドに上がる4月8日、その中で「しょくへしック」という言葉が異彩を放っています。しょくへしック……? って!! 画像. 調べてみると、「しょくへしック」は東京ビッグサイトで開催される刀剣乱舞のイベント名だと ... «ねとらぼ, abr 15»
9
ラーメンの新潮流!? 「シェルラー」とはなんぞや?
どうも最近「シェルラー」がキテるらしい。いやいや、そもそもが「シェルラー」って言葉自体が意味不明で、まだまだ一般的には知られていないだろうと思います。 しかし、業界と言うのは「言ったもん勝ち」の面もあるので、今ココで「今年はシェルラーが来る! «ガジェット通信, fev 15»
10
好きとはなんぞ? 男子の言う「好き」を別の言葉に置き換えたら意外な …
浮気がバレても「あなたのことが好きだから」と言う女子がいて、その言葉を頭から信用できない男子がいます。「好き」という概念が男女で違うことを意味しているとも言えます。 今回は何人かの男子に「好きという言葉をほかの言葉に置き換えてください」と、少々 ... «エキサイト: ニュース, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. なん‐ぞ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nan-so>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em