Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "なさけぶ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE なさけぶ EM JAPONÊS

さけぶ
nasakebu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA なさけぶ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «なさけぶ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de なさけぶ no dicionário japonês

Eu farei uma atitude miserável. [Makeover ___ ___ ___ 0 なさけぶ【情けぶ】 [動バ上二]情けがありそうな態度をする。

Clique para ver a definição original de «なさけぶ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM なさけぶ


さけぶ
sakebu

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO なさけぶ

なさけ
なさけ‐がお
なさけ‐ごかし
なさけ‐ごころ
なさけ‐しらず
なさけ‐しり
なさけ‐だつ
なさけ‐どころ
なさけ‐ない
なさけ‐の‐みち
なさけ‐びと
なさけ‐ぶかい
なさけ‐やど
なさけ‐ようしゃ
なさけ‐らしい
なさけなさけし
なさぬ‐こ
なさぬ‐なか
なさ
なされる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO なさけぶ

あい‐
あお‐は
あか‐うしあ
あか‐か
あき‐さ
あく
あざ
あじま‐なおの
あじろ‐びょう
あす
あそ
あたま‐か
あて
あぶ‐あ
あべ‐の‐ひら
あま‐つ
けぶ
けぶ
ふみ‐たけぶ

Sinônimos e antônimos de なさけぶ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «なさけぶ»

Tradutor on-line com a tradução de なさけぶ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE なさけぶ

Conheça a tradução de なさけぶ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de なさけぶ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «なさけぶ» em japonês.

Tradutor português - chinês

哭泣娜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

llorando Na
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Crying Na
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ना रोने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البكاء نا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Плач Na
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Na chorando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Crying কি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pleurer Na
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Adakah Tangisan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

weinen Na
180 milhões de falantes

japonês

なさけぶ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마라 외치다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

apa Crying
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khóc Na
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Crying செய்ய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रडत का
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ağlayan Do
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piangere Na
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

płacz sodowym
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

плач Na
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Crying Na
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κλάμα Na
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

huil Na
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Crying Na
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gråter Na
5 milhões de falantes

Tendências de uso de なさけぶ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «なさけぶ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «なさけぶ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre なさけぶ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «なさけぶ»

Descubra o uso de なさけぶ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com なさけぶ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
伊藤痴遊全集 - 484 ページ
少しも隱さずに國ではな X なさけぶ. ^ 1 ^んせいことよまへ,ん^5 しを出てからの話しを、したら可からう』お情深い先生だから、事におったら、お前の運が、開くかも知れないよ』それ 4 りがにこと 2 ざぜん 1 !ぃ I 』 42 せれせいど^に^1 I 『夫は、有難い事で、御座り ...
伊藤痴遊, 1930
2
明解漢和辭典 - 239 ページ
なさげ。[意雨』○草木をうるほしめぐむあめ。 CD あまいつくしむ。○つくしみ。[港映 DM 機が多き陰味。 LL なひになると。| 3 シ○ ... 1y (備)慈悲のまなざし。{惑顔」。いつくしみぶかきかほつき。[意訓」ッなさけぶかきをしへ。父母の教訓。[悪霊』なさげ。あはれみ。
ʼ̄̌‌̄øð̃ð, 1927
3
馬淵和夫博士退官記念国語学論集 - 597 ページ
馬淵和夫. 、おとなぶ(宇津保, 18 ,栄花.浜松.狭衣.寝党,堤.とりかへばや,枕,紫日記,更級) I おとなだつ(埵.枕) I けさうぶ(源.寝覚.とりかへばや,更級) I けさうだつ(源.紫日記)なさけぶ(滅) I なさけだつ(源.狭衣.寝覚)、ゐなかぶ(宇津保枕) I ゐなかだつ(枕)、あらぶ( ...
馬淵和夫, 1981
4
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
ながれる流れる[動] flow [flou]ながれること流れる事[名] streamer [stri:mər]ながれるようにする流れる様にする[動]disgorge ... [ha:rmounyəs]なさけない情けない[形] woeful [woufl]なさけぶかい情け深い[形] charitable [tʃeərətəbl]なされないなされない[形] ...
キム テーボム, 2015
5
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
ながれる流れる[動] 흐르다 ながれること流れる事[名] 흐르는 것 ながれるようにする流れる様にする[動] 흐르게 하다 なきごえ ... 화살 なこうど仲人[名] 중매인 中媒人なごやかな和やかな[形] 화목한 和睦한 なさけない情けない[形] 형편 없는 なさけぶかい ...
キム テーボム, 2015
6
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
냉소적인 태도 冷笑的인 態度[名]れいしょうてきなたいど冷笑的な態度 냉장고 冷藏庫[名]れいぞうこ冷蔵庫 냉장기 冷蔵機[名] ... 한 [形]れいこくな冷酷な 너 [代]きみ君 너 자신 너 自身[代]きみじしん君自身 너그러운 [形]なさけぶかい情け深い;かんような寛容な ...
キム テーボム, 2015
7
美しい表紙で読みたい 吾輩は猫である:
千人近くの生徒がみんな退校になったら、教師も衣食の途に窮するかも知れないが、古井武右衛門君なさけぶかふぜいふっていばきんしのこぶんごはっけんでんおとかるが、これは主人の冷淡を一歩向へ跨いて、滑稽の領分に躍り込んで嬉しがっている。この女 ...
夏目漱石, 2014
8
漱石・全小説
なに抗夫をしなくったって、口過だけなら骨は折れませんやあ」あぐらくずあんば原さんはここに至って、胡空を崩して尻を宙に ... しかし飯場へ来なさけぶて休息した上に、抗夫になる見込がほとんど切れたとなると、情ないのが寒いのと合併して急に顎え出した。
夏目漱石, 2013
9
日本文学10の名作:
人間は生意気なようでもやはり、どこか抜けている。万物の霊だなどとどこへでも万物の霊を担かついであるく ... 人間がそんなに情深なさけぶかい、思いやりのある動物であるとははなはだ受け取りにくい。ただ世の中に生れて来た職税ふぜいとして、時々交際の ...
夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014
10
知と愛 - 第 1 巻
ローベルト、たいした勇士だな。はやく戻りすぎたよ。死んた ... 丶きっとペストだ。あんたは家の中に長いこといたし、屍にさわったかもしらん、行ってくれ、近よるな、きっとペストがうつって ... いいい、ぼくはなさけぶかくて、情にもろいんだ。君は家に入って、もう伝染 ...
ヘルマン・ヘッセ/永野藤夫訳, 1951

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. なさけぶ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nasakefu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em