Significado de "ね‐ごんぞう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ね‐ごんぞう EM JAPONÊS

ね	‐	ご	ん	ぞう
ne		go	n	zou

O QUE SIGNIFICA ね‐ごんぞう EM JAPONÊS

definição de ね‐ごんぞう no dicionário japonês

Mudança de som de "Nen Konzai" "É tudo.

ね‐ごんぞう ［副］《「ねこんざい」の音変化》すっかり。

TRADUÇÃO DE ね‐ごんぞう

Conheça a tradução de ね‐ごんぞう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ね‐ごんぞう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ね‐ごんぞう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 我Gonzou
• Tradutor português - espanhol: yo gonzou
• Tradutor português - inglês: I Gonzou
• Tradutor português - hindi: मैं Gonzou
• Tradutor português - arabe: I Gonzou
• Tradutor português - russo: Я Gonzou
• Tradutor português - português: Eu Gonzou
• Tradutor português - bengali: আমি Gonzou
• Tradutor português - francês: Je Gonzou
• Tradutor português - malaio: Persetujuan
• Tradutor português - alemão: ich Gonzou
• japonês: ね‐ごんぞう
• Tradutor português - coreano: 네요 곤조우
• Tradutor português - javanês: Aku Gonzou
• Tradutor português - vietnamita: tôi Gonzou
• Tradutor português - tâmil: நான் Gonzou
• Tradutor português - marata: मी Gonzou
• Tradutor português - turco: Ben Gonzou
• Tradutor português - italiano: I Gonzou
• Tradutor português - polonês: I Gonzou
• Tradutor português - ucraniano: Я Gonzou
• Tradutor português - romeno: am Gonzou
• Tradutor português - grego: Ι Gonzou
• Tradutor português - africâner: Ek Gonzou
• Tradutor português - sueco: jag Gonzou
• Tradutor português - norueguês: jeg Gonzou

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ね‐ごんぞう»

Descubra o uso de ね‐ごんぞう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ね‐ごんぞう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

江戶時代語辞典 - 1052 ページ

V 神霊矢口渡(明和七) 3 「武蔵野の窩 16 で大勝負、元手の強い尊氏様も根こんざいぶち負ケて」マ文政句帖(文政 5 「城内を根剐際見し雲雀哉」(根コンと付記してある)ねごんぞ 5 【根ごんぞう】「根金際」に同じ。それの転訛であろう。導根金際ず好色小柴垣( ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

海峡の女たち: 関門港沖仲仕の社会史 - 74 ページ

めんちやく一日働いて帰ると、石炭仲仕の自念組の小頭のところに、全身真っ黒に汚れたごんぞうが、ずら「明日は何時に本船が入るから出てくれ!」と、子方のところをふれて回りよった。— —とにかくごんぞうは朝が早くてね。仕事の前日には、必ず小頭かボ— ...

林えいだい, 1983

動物★びっくりサーカス団!

あくにんのろ「たとえ悪人でも. 「アーエス。」レンがアーエスのおかしな様子に気がつきます。「...な、なんで- - - - - -しょう?」「なにか、わかったんだね?」「いえいえ・・・・・-とんでもない。「アーエス。」おうごんぞうゆびレンは黄金像を指さしました。たししんじゅ「確かに、 ...

南房秀久, 2012

石牟礼道子全集: 不知火 - 第 6 巻 - 154 ページ

ずっと迪っていくと、あちこちにあるんですよね。で、陸に上がってる人と、陸に上がらないで海の仕事... ...荷揚げとか、そういうのをやる人との二つに分かれてますね。荷揚げの人たちなんかは、口之津だとか、若松とか、あっちの方に行ってますね。ごんぞうたちの ...

石牟礼道子, 2006

石牟礼道子全集・不知火: - 154 ページ

ずっと迪っていくと、あちこちにあるんですよね。で、陸に上がってる人と、陸に上がらないで海の仕事... ...荷揚げとか、そういうのをやる人との二つに分かれてますね。荷揚げの人たちなんかは、口之津だとか、若松とか、あっちの方に行ってますね。ごんぞうたちの ...

石牟礼道子, 2006

Shin Nihon kikō - 第 1 巻 - 244 ページ

... ゆ闳)ノ瀬戸の火(愛知) /花祭二十一郷(愛知)圄近ぼ〜、'〜(三重) /現代若衆宿(三爪) 7 旅する獅子(三 1^1(0 /長刀鉢巡行(京ね; ) ... ぬ/黑潮の来るころ(お知)囝九ごんぞうの系譜(お岡) / '博多(福岡) /クリーク農民(佐^、'オランダ正月( ^崎) /居付地蔵(熊本) /鬼と ...

Nihon Hōsō Kyōkai. Shakai Bangumibu, 1972

江戶語大辞典 - 423 ページ

明和九年-縟多留七「ごんぞうでからくり程はあるく也」ごんぞうわらじ: : : : ? ,【権蔵草鞋】(権蔵は創始者の名かというが確かでない)「ごんずわらじ」に同じ。天明元年. ... 文政三年,婦身噓「こんちはあいにくで御ざいますね」 I は《感】あいさつ語「こんにちは」の訛形。

前田勇, 1974

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1138 ページ

1 ^いさミ根院れ大根大大根大大大根根根大大大大し干根し大大大大大根棵 3 一―66 |ぎ^大大根^根根^根根根^ " ^ 1 根根极 ... んうこんうこんおうごんしまおうごんこ 5 こんこうこんこうこんすうこんくずうこんそうこんそうこんそうこんそうこんそうごんぞうごんソ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

黒い画集

松本清張 号さんに引きとってもらいますか?」行くなんてことは考えられませんね。仕方がないから、二んです。あれじや、今日明日、そっちに死体を引きとりにいヒステリーです。死んだ亭主の悪口雑言をわめきたてるあっ-一うぞうごん「なにしろ、目をっりあげてね、 ...

松本清張, 1971

京都奇才物語

ろうごしいきこくうぞうぐもんじほうらくじなんとさんろんしゅうごんぞうげんかくしょうてんだいさんる還学生だったのに対して、無名の一沙門だった空海は ... 八幡宮には空海御作の国宝「僧形八幡神坐たけしうちのすくね灘」と二体の女神像、武内宿爾坐像がある。

丘眞奈美, 2013