Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ねんぶつ‐おどり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ねんぶつ‐おどり EM JAPONÊS

ねんぶつおどり
nenbutuodori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ねんぶつ‐おどり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ねんぶつ‐おどり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ねんぶつ‐おどり no dicionário japonês

Ding folk dance 【Nenbutsu dance (Rin)】 Dancing taiko · 鉦 \u0026 thinsp; (kana) \u0026 thinsp; etc, com uma cláusula e dança nembutsu e harmonia \u0026 thinsp; (esposa) e thinsp; Além disso, essa dança. Diz-se que Karuya Kami começou e foi difundido por pessoas universais no período de Kamakura. Depois disso, tornou-se divertido, e foi incorporado na mulher kabuki no início dos tempos modernos. Buda Buda. Baile Buda. ねんぶつ‐おどり【念仏踊(り)】 太鼓・鉦 (かね) などを打ち鳴らし、節をつけて念仏や和讚 (わさん) を唱えながら踊ること。また、その踊り。空也上人が始め、鎌倉時代に一遍上人によって広められたものという。のち芸能化して、近世初期には女歌舞伎にも取り入れられた。空也念仏。踊り念仏。

Clique para ver a definição original de «ねんぶつ‐おどり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ねんぶつ‐おどり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ねんぶつ‐おどり

ねんない‐りっしゅん
ねんねこ‐ばんてん
ねんねん‐さいさい
ねんねん‐しょうみょう
ねんねん‐しょうめつ
ねんねん‐そうぞく
ねんねんころり
ねんばん‐がん
ねんぴかんのんりき‐とうじんだんだんえ
ねんぶつ‐おうじょう
ねんぶつ‐こう
ねんぶつ‐ざんまい
ねんぶつ‐しゅう
ねんぶつ‐
ねんぶつ‐じゃく
ねんぶつ‐せん
ねんぶつ‐だい
ねんぶつ‐どう
ねんぶつ‐もん
ねんぶん‐どしゃ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ねんぶつ‐おどり

くうや‐おどり
くみ‐おどり
ぐじょう‐おどり
‐おどり
こうた‐おどり
こきりこ‐おどり
こま‐おどり
こまち‐おどり
ささら‐おどり
ざしき‐おどり
しし‐おどり
しばがき‐おどり
じゃ‐おどり
‐おどり
すずめ‐おどり
すててこ‐おどり
すみよし‐おどり
ぜにだいこ‐おどり
そう‐おどり
たいこ‐おどり

Sinônimos e antônimos de ねんぶつ‐おどり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ねんぶつ‐おどり»

Tradutor on-line com a tradução de ねんぶつ‐おどり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ねんぶつ‐おどり

Conheça a tradução de ねんぶつ‐おどり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ねんぶつ‐おどり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ねんぶつ‐おどり» em japonês.

Tradutor português - chinês

Nenbutsu民间舞蹈
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

danzas folclóricas Nenbutsu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nenbutsu folk dances
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Nenbutsu लोक नृत्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Nenbutsu الرقصات الشعبية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Nenbutsu народные танцы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Nenbutsu danças folclóricas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বুদ্ধ নাচ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

danses folkloriques Nenbutsu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tarian Buddha
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nenbutsu Volkstänze
180 milhões de falantes

japonês

ねんぶつ‐おどり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

염불 춤
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tari Buddha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Niệm Phật điệu múa dân gian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தண்டர் நடனம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बुद्ध नृत्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Buda dans
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

danze popolari Nenbutsu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nenbutsu tańce ludowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Nenbutsu народні танці
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dansuri populare Nenbutsu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Nenbutsu παραδοσιακούς χορούς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nenbutsu volksdanse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nenbutsu folkdanser
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nenbutsu folkedanser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ねんぶつ‐おどり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ねんぶつ‐おどり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ねんぶつ‐おどり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ねんぶつ‐おどり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ねんぶつ‐おどり»

Descubra o uso de ねんぶつ‐おどり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ねんぶつ‐おどり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
空也念仏(こうやねんぶつ) - 213 ページ
で、一日が終わると空也は鉦を打ち、要文を散じて念仏行を行じた。そこで、今夜も鉦を打ち出すと、鉦の音に浮かれ体を摇すっていた女が突如手を振り、夢遊病者のように踊り出した。京でもそうだったが、宗教で救われたという安堵感かそれとも人間の本能な ...
小野里祐, 2001
2
日本歴史大辞典 - 第 15 巻 - 23 ページ
全国にひろく行われ、大念仏,小念仏の名称があり、田楽.雨乞.虫送りその他と関連した芸能を生んでいる。各地の盆踊,念仏剣舞(けんばい) ,淹宮念仏踊,空也念仏,じやんがら念仏,泡斎念仏,放下などのほか、念仏狂言といわれるものがある。また、歌舞伎の発生 ...
奈良本辰也, ‎河出書房, 1959
3
国立劇場所蔵図書目錄 - 56 ページ
... ぼんおどり)く山形さ 6 練馬の田遊(ねりまのたあそび)く東京ン 1 念仏踊(ねんぶつおどり) 2 念仏踊(ねんぶつおどり)く福) ^ 9 念仏太鼓(ねんぶつだいこ)く福島〉 11 のノーコ一節(のおこおぶし)く福島〉 8 野沢草刈踊(のざわくさかりおどり)く福島ン 9 野沢甚句(の ...
国立劇場. 資料課, 1978
4
日本歴史大辞典 - 第 7 巻 - 607 ページ
仏, ^ ^の功徳を観念し、回向門では念仏の功^を一切^生に冋施する。しかし 0 :本の^ :土教は多く口称念仏をとり、空也念仏のよ 5 な民^念仏では一饨の呪文化された。 5 來 3 ねんぶつおどり念怫踊ゅ丄, ;ふ"民俗舞踊の一つ。踊念仏ともい 5 。平安時代の空也 ...
河出書房新社, 1985
5
逆引仏教語辞典 - 191 ページ
m>】【責念仏】【六字詰念仏】【4 念仏】【結社念仏】【正修念仏】【四種念仏】【専修念仏】【空念仏】【鬼空念仏】【世帯仏法腹おくりねんぶつむしおくりねんぶつおどりねんぶつにわおどりねんぶつとくるねんぶつかんねんぶつりかんねんぶつせしちゃくまんがんねん ...
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
6
女性と民間伝承
まんにちくうやはゆやくかんぎなもでおど空也派などでは踊躍歓喜と言って、導師が先に立って拍子面白く踊りました。奈毛天踊りとか念仏踊りとかいうものは、つまりはできるだけ早くたくさんの念仏の回数を重ねんがために、多人数の合同を謀るのが目的の ...
柳田国男, 2015
7
江戸語辞典 - 81 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
8
沖縄の由来ばなし: - 97 ページ
首里王府の『琉球国由来記』には「袋中上人が仏教文句を俗にやわらげて、はじめて那覇のじんみんつたねんぶつはじきじゅつしそ ... 今日のエイサーは、袋中上人が伝えた福島の「じゃんねんぶつおどサンシンおきなわどくとくおんがくくわがら念仏踊り」に、三線と ...
徳元英隆, 2015
9
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 3 巻 - 38 ページ
一遍語録 I 上、消息法語〉ねんぶっおうじょうのがん【念佛往生願】阿弥陀仏四十八願のうちの第十八。念仏する衆生を、ひとしく浄土に往生させようと誓った願。第十八頭の別称。〈『正像末和讚,ソ〈,無量寿 561 . - 0 一一ー着ー^へ#照〉ねんぶつおどり【念佛踊】 ...
Hajime Nakamura, 2001
10
日本仏教史辞典 - 1143 ページ
念仏滅罪因縁略妙」 3660 念仏聖(ねんぶつひじり)ゥ阿弥陀聖念仏算 8780 念仏踊(ねんぶつおどり) 84201320 233 ヒ 7426 8543 951 ヒ 1045&1090&念仏銭 10938 「念仏邇摧評』 553&念仏講(ねんぶつこう) 8438 418 わ「念死念仏集』 6940 念西 23&念 ...
今泉淑夫, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ねんぶつ‐おどり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nenfutsu-otori>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em