Significado de "ねんじ‐かえす" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ねんじ‐かえす EM JAPONÊS

ねん	じ	‐	かえす
nen	zi		kaesu

O QUE SIGNIFICA ねんじ‐かえす EM JAPONÊS

definição de ねんじ‐かえす no dicionário japonês

Vou conter minha mente e aguentá-la.

ねんじ‐かえす【念じ返す】 ［動サ四］気を取りなおして我慢する。

TRADUÇÃO DE ねんじ‐かえす

Conheça a tradução de ねんじ‐かえす a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ねんじ‐かえす a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ねんじ‐かえす» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 周年申报表
• Tradutor português - espanhol: retorno anual
• Tradutor português - inglês: Annual return
• Tradutor português - hindi: वार्षिक वापसी
• Tradutor português - arabe: العائد السنوي
• Tradutor português - russo: годовой доход
• Tradutor português - português: retorno anual
• Tradutor português - bengali: বার্ষিক রিটার্ন
• Tradutor português - francês: rendement annuel
• Tradutor português - malaio: pulangan tahunan
• Tradutor português - alemão: Jahresrendite
• japonês: ねんじ‐かえす
• Tradutor português - coreano: 연례 반환
• Tradutor português - javanês: bali Annual
• Tradutor português - vietnamita: lợi nhuận hàng năm
• Tradutor português - tâmil: வருடாந்திர ஆதாயத்தைக்
• Tradutor português - marata: वार्षिक रिटर्न
• Tradutor português - turco: Yıllık getiri
• Tradutor português - italiano: ritorno annuale
• Tradutor português - polonês: roczny zwrot
• Tradutor português - ucraniano: річний дохід
• Tradutor português - romeno: randament anual
• Tradutor português - grego: Ετήσια απόδοση
• Tradutor português - africâner: jaarlikse opbrengs
• Tradutor português - sueco: årlig avkastning
• Tradutor português - norueguês: årlig avkastning

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ねんじ‐かえす»

Descubra o uso de ねんじ‐かえす na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ねんじ‐かえす e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き熟語林 - 147 ページ

舰しおんがえし切り返すきりかえす踏み返すふみかえす梅返しうめがえし引き返すひきかえす 3 ) 1 きおすすきかえす馬返しうまが ... 波槻いろはかえで田栾返しでんがくがえし呼び返すよびかえす板尾 8 いたやかえで股しけむりがえし念じ返すねんじかえす山柴槻 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

史料京都見聞記 - 169 ページ

I (軒)、^みもあはたゝしく、うちはらひなどするに、おもふことくもねんじ返すに、このむしさへさまたげて、い夜に入て、あつまびときて、例の物がたり有。人"帰るに、なをまとろまて蚊てうに蚊ども入、とひかふのに寺ありて、和泉式部のはか有。こゝより六角だうに行 ...

駒敏郎, ‎村井康彦, ‎森谷尅久, 1991

大修館全訳古語辞典 - 717 ページ

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 2001

逆引き広辞苑 - 566 ページ

も'し 3 一^し乂 I I ^きま資 5 えず I I まけかえすうけかえすあざかえすしかえすおしかえすむしかえすめしかえすねんじかえす力えす力えすまぜかえすたがえすごったがえすうち力えすおつかえすおつかえすくつがえすつつかえすひっかえすぼっかえすとってかえす ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

源氏物語辭典 - 634 ページ

夢浮權『^巧一一:「念佛をも心亂れずせさせむと、佛を念じ奉り思う給へしほどに」#思ひ念ずねんじ-かへす【念反〕(他動四)堪へ忍びて思ひ返す。堪へ忍びて、然るべからぬ念慮を抑制す。稱壷一,一一つ一!一「上は、御息所の見ましかばと、おぼし出づるに堪へ ...

北山谿太, 1957

日本文學大系 - 第 9 巻 - 38 ページ

ひよさまたふまで見ざりけるぞと、返す- / \我が心にも口惜しくて、經讀み奉らをも取り妨けて臥しなばやと思へども、月來の隔てに許 ... よはぢんねんじゆこはくさうみくと而る閒女經を讀み举てて後、沉の念珠の虎珀の装束したるを押し攤みて念じ入りて、晳 6 かり ...

中山泰昌, 1932

続群書類従 19下(遊戯部・飲食部) - 29 ページ

つちのかとねんじゆして。やふしぎやな。うへ野にあひ。 ... くわ玉かづら此たぐひ返すまじく候。いきやうきんしゃく。羽衣に ... 座敷にてはかへすべかうらがれの草葉にあるゝ野のか 1 ;のなどのやのかすよりも/ . , \ \と返してうたふなり。又く^めぐりをうたひたらば.

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958

[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった

しょくみんちせんたくうらかえくに裏を返せば、それは植民地をもつ国になるという選択でもあったのです。げんしばくだん ... 使用するという恐ろしいけっていくだねんじかんがつにち決定が下されたのは、 1945 年のアメリカ時間 6 月 1 日のことでした。よくげつしゅう ...

佐藤 芳直, 2014

日本三大随筆: 枕草子、方丈記、徒然草

御 か 御返しかかせ給ふほどもいとめでたし。魔院にはこれより聞えさせ給ふ。御返しも猫心ことにかきけがし、多く御用意見えたる。御使に、 ... まだ大殿ごもりたれば、母屋にあたりたる御格子おこなはんなど、かきよせて、一人ねんじてあぐる、いと重し。片つ方 ...

清少納言, ‎鴨長明, ‎兼好法師, 2014

近世童謡童遊集 - 327 ページ

おねんじョ様、およねじャ三十よ。さ 4 * 4 しおねんじョ様、およねじャ四十よ。(五十六十七十と百まで操返して突く)〔注〕〔 11 立って地面に突く場合と、お手玉のように上に投げる場合とある。 5 一人来な、二人来な、 羽子突き唄く)来て、お痛ちこ、お痛ちこ。(又初に ...

浅野建二, ‎尾原昭夫, ‎平井康三郎, 1992