Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ねつ‐うん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ねつ‐うん EM JAPONÊS

ねつうん
netuun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ねつ‐うん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ねつ‐うん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ねつ‐うん no dicionário japonês

Natsu sim [nuvem térmica] um dos fluxos piroclásticos. Fenômeno erótico em que os gases quentes soprados da cratera e as cinzas vulcânicas e as massas de rochas vulcânicas fluem rapidamente na encosta. ねつ‐うん【熱雲】 火砕流の一。火口から噴出した高温のガスと火山灰や火山岩塊のまじったものが山腹を急速に流下する噴火現象。

Clique para ver a definição original de «ねつ‐うん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ねつ‐うん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ねつ‐うん

ねつ‐あい
ねつ‐あんこくぶっしつ
ねつ‐
ねつ‐いどう
ねつ‐いんきょく
ねつ‐うんどう
ねつ‐えん
ねつ‐おうりょく
ねつ‐おせん
ねつ‐かいしゅう
ねつ‐かいらい
ねつ‐かいり
ねつ‐かがく
ねつ‐かく
ねつ‐かくさん
ねつ‐かそせい
ねつ‐かん
ねつ‐かんすう
ねつ‐がく
ねつ‐がん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ねつ‐うん

‐うん
ぎゃく‐うん
ぎょう‐うん
くう‐うん
くじ‐うん
けい‐うん
けん‐うん
けんせき‐うん
けんそう‐うん
げん‐うん
‐うん
こう‐うん
こうせき‐うん
こく‐うん
‐うん
さい‐うん
さん‐うん
‐うん
しおう‐ご‐うん
しゃ‐うん

Sinônimos e antônimos de ねつ‐うん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ねつ‐うん»

Tradutor on-line com a tradução de ねつ‐うん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ねつ‐うん

Conheça a tradução de ねつ‐うん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ねつ‐うん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ねつ‐うん» em japonês.

Tradutor português - chinês

是啊热
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sí fiebre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yeah fever
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हाँ बुखार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نعم الحمى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Да лихорадка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sim febre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হ্যাঁ জ্বর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ouais fièvre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Guy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ja Fieber
180 milhões de falantes

japonês

ねつ‐うん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

열 네
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ya mriyang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Vâng sốt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆமாம் காய்ச்சல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

होय ताप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Evet ateş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

febbre Sì
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tak gorączka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

та лихоманка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Da febră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ναι πυρετός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ja koors
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ja feber
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yeah feber
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ねつ‐うん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ねつ‐うん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ねつ‐うん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ねつ‐うん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ねつ‐うん»

Descubra o uso de ねつ‐うん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ねつ‐うん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
オイラは町の不動産屋: - 72 ページ
成程ねつ、フン、それに比べて黒坂マリは、緑一杯の公園のベンチで静かに本を読むつてか不動産屋は道路の事に超詳しいもんねつ: : :うん、じゃあねつ...『ブ—ッ」、へッへ—ェ、次の手に戻して、トラックの助手席に堂々と乗せるつて事だよねつつん... ...分かつた ...
小林健司, 1999
2
福澤全集 - 18 ページ
つねつうんど-」. .こ.じゥはしよくデういんちや, :そん異ならす又或は强壯に誇る若紳士の仲間には游泳競漕逮足等の大舉動なきに非ざれども熱するに^きこときや. : .きうはこわかしんしな^ 1 いうえいきやう. ? . ' . . ; .ん一.くだいきよどつねつやすば寒暑風雨の時を ...
福澤諭吉, 1925
3
切支丹大名史 - 55 ページ
I れらねつ.、 1 うあぴかあるひねつに熟湯噴出し、又硫黄の燃ゆる惡臭甚だしく、因 6 て此の所を大地獄ど名付けられた、斯 ... の中央に位し、海拔二五〇〇呎の高地にて、山上には到る所、熟湯うんせんだけ^しまはらはん VI うちゅうわつくらゐい, 4 おつク^ ^か.
Michael Steichen, ‎Aime(Amatus) Villion, 1929
4
實業讀本 - 60 ページ
うん,うよはじそもくてなたつ,えいぺい熱烈なる運動に依って初めて其の目的が達せられたものであるが、英米 9 や力こくじんだいへうしさんじくわいねんかまぶみにほ" ... つだ社,の代表者が之に當ってこそ初めて、日本人中より市參事會員を出す-》とねつし, ?
武藤山治, 1926
5
蒼の季節(とき).: あおのとき - 158 ページ
あおのとき 門乃祐樹 1;8 「いえ。そんなことはないですけれど... ...」なんとなく肩をすぼめるいのりちやん。一応、体んね」「、つうん。そんなんじやなくって... ...試合が終わって気が抜けちやった、みたいな感じ。ごめ「ええ?先輩、気分でも悪くなったんですか?
門乃祐樹, 2001
6
電極の冠を被り磔にされた猿 - 125 ページ
下上危篤 125 電極の冠を被り磔にされた猿 「随分用意周到だな。目隠しなんかされて不安にならなかった?」に乗り換えて、気付いたときはここに来ていたの」「、つうん。空港に迎えの車が来ていて、途中から窓のないヘリコプター。その後目隠しされてまた車 ...
下上危篤, 2000
7
北斗七星 - 212 ページ
巴天幸 212 「うん。そう。駿ちゃんにこんな ... 三番の歌詞が好きなのかな。何か言いにくいことがあるんだったらいいよ。寒のね。三番の歌詞はね。雪菜が」「そうじゃないの。あのね。 ... おしまいま「駿ちゃんこの歌はね、、つうん、何でもないの。帰りましょうか。
巴天幸, 2005
8
呪縛 - 5 ページ
同じ経験を持ち、術後の経緯を熟知している明穂でさえも心配になるほど、熱による震えが継続していた。そこで明穂は、ちょうど今母親の病気 ... 無理言って付き合わせちゃって、今度必ず奢るからね」「、つうん、気にしないで。メグちゃんには、世話になり通しで、 ...
円城寺ぬい, 2004
9
震えだす手 - 98 ページ
... 徐々に移ってくから大丈夫」「いや、きっと治るよ。だってあきらめてないじやん。その気持ちだけは無くしちゃダ「うん、でも手の震えが治るかどうかは... ...」「今日は恥をかくことが大嫌いなのに恥を告白した、すげ—進歩の日だね」「、つうん。修次の言う通りだよ。
本城和美, 2011
10
単語大系 - 第 3 巻 - 1409 ページ
... 暖かさ熱(ねつ) [接頭] 2331 熱熱(ねつ) [接尾] 2331 熱 2412 生理(その他) 1372 熱中根津(ねづ) [固] 67 姓 27 大字(その他)漏津(ねづ) [固] 67 姓熱愛(ねつあい) [サ変] 1303 愛熱意(ねつい) [名] 1352 意志 1404 関心熱雲(ねつうん) [名] 2382 噴火 2369 8 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ねつ‐うん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/netsu-un>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em