Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おんな‐うん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おんな‐うん EM JAPONÊS

おんなうん
onnaun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おんな‐うん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おんな‐うん

おんな‐あそび
おんな‐あるじ
おんな‐いちのみや
おんな‐
おんな‐おうぎ
おんな‐おび
おんな‐おや
おんな‐かぶき
おんな‐がく
おんな‐がた
おんな‐がな
おんな‐がら
おんな‐
おんな‐ぎだ
おんな‐ぎだゆう
おんな‐ぎみ
おんな‐ぎらい
おんな‐ぎれ
おんな‐くさい
おんな‐ぐせ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おんな‐うん

くう‐うん
くじ‐うん
けい‐うん
けん‐うん
けんせき‐うん
けんそう‐うん
げつ‐うん
げん‐うん
‐うん
こう‐うん
こうせき‐うん
こく‐うん
‐うん
さい‐うん
さん‐うん
‐うん
しおう‐ご‐うん
しゃ‐うん
しゅう‐うん
しゅく‐うん

Sinônimos e antônimos de おんな‐うん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おんな‐うん»

Tradutor on-line com a tradução de おんな‐うん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おんな‐うん

Conheça a tradução de おんな‐うん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おんな‐うん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おんな‐うん» em japonês.

Tradutor português - chinês

女人呀
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sí mujer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yeah woman
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हाँ औरत को
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نعم امرأة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Да женщина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sim mulher
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হ্যাঁ নারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ouais femme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yeah wanita
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ja Frau
180 milhões de falantes

japonês

おんな‐うん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여자 응
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ya wong wadon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Vâng phụ nữ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆமாம் பெண்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

होय स्त्री
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Evet kadın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sì donna
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tak kobieta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

та жінка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Da femeie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ναι γυναίκα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ja vrou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ja kvinna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yeah kvinne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おんな‐うん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おんな‐うん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おんな‐うん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おんな‐うん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おんな‐うん»

Descubra o uso de おんな‐うん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おんな‐うん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
説得の科学: 何が人の心を動かすのか
(私[安本』は、その歌手の名も、歌曲の名も知らない)」女)「あッ。それ購きたい聴きたいと思っているけど、まだ聴いてない」男)「ぽく、その CD もっている」女)「わッ。ホントー!聴きたい」男「聴きにくる?」女)「うん。いくいく」男「こんどの日曜日どうかな?」女)「うん
安本美典, 1997
2
スコアアップ模擬テスト: BJTビジネス日本語能力テスト - 13 ページ
職業のところは選択式にしたんだけど。年齢もそうしたほうがいい?女:まあ年齢は数字を人れてもらうだけだから、いいかな。フリガナはどうなってるの?リ) :ここは名前を人力してもらうとほ動的にカタカナ表示されるようにしたけど。 IX :うん、それでいいんじやない。
堀井惠子, ‎鈴木洋子, ‎村野節子, 2007
3
BJTビジネス日本語能力テスト聴解・聴読解実力養成問題集: CD2枚付
女:これじゃ、目立たないかなあ。男:うん、悪くはないけど、もうちょっと高さ低さでメリハリつけた方が...。女:じや、これを右に持って来よう力 1 。男:そうだね、その方がコントラスト力 5 はっきりしていいんじゃない?女:うん、きれいかもしれないね。じゃ、あとは、現場で ...
瀬川由美, ‎北村貞幸, ‎植松真由美, 2007
4
福澤全集 - 18 ページ
りくいつきよものは冷却も亦易くして大抵皆永賴せす與に乘じて熱するときは運^を口赏に馬食牛飲以て腸胃を損れいきやく ... がんしよくくれな 6 くろしろ從て運動も亦漸く滅却すると共に欲食の慾は却て增長して男子は酒に醉ひ煙草に中りて頭痛を訴へ女うんど, ...
福澤諭吉, 1925
5
ハイヒール - 14 ページ
海原爽羅. 「ジントニックニっ」飲み物を注文して、後ろの人込みをふり返ると、男の子が^尸をかけてきた。「見ない顔だね。誰関係?」「さおりから誘われた。あかねと来たんだ」「関女のさおりか?」「うん、そうだよ」「じやあ、君も関女?」「うん、そう」ジントニックを抱えて ...
海原爽羅, 2004
6
国語科をひらく「総合的な学習」の創造音声言語能力の育成: - 40 ページ
女 1 年生のお客で,黙っている子にはどう言おう?女もう少しゆつくり話すと聞きやすいよ。女うん,そうだね。よし,もう一度。女そうそう,今度はいいね。もうすぐ名人だ。お客さんが喜ぶよ。女上手に話せたよ。みんなに聞いてもらおう。女友達のを聞いて,工夫した ...
小森茂, ‎東京都文京区立窪町小学校, 1999
7
恋宿り - 18 ページ
考えてそれにしても— —。あのくらい避けていたのに、あっけなく会話する間柄になってしま隅はあの人のことをいろいろ言ったけれど、私の記憶には留まりませんでした。「そうですね」「うん。みっちりしぼったほうがいいよ。ああいうタイプは」「まったくあの女」「うん ...
鴨之木堅康, 2006
8
歩き続ける: 生きるのがイヤになったあなたへ
生きるのがイヤになったあなたへ 飯田史彦. 飯田その証拠に、妻は、二○冊以上も書いている僕の本のうち、一冊と半分しか読拠んでいませんから。口ツ L 女性ええ〜つ 3 女性・・・・・・・(絶句) なぐさ女うん・・・・・・. 女性先生は、奥様とも、たとえば先生の御本の ...
飯田史彦, 2014
9
[音声DL付]究極の英会話(上):
訳女:今年のクリスマスはあなたの実家に行きたくない。去年はあそこであまり楽しく過ごせなかったのよ。男:過ごせなかったって?僕の親戚たちの顔は見たくないのかい?女:うん、見たくないな。あなたのいとこのイブ、ほんと苦手だわ。あの人には、何回も失礼な ...
アルク英語出版編集部, 2015
10
サキちゃん: 大人の男のメルヘン - 32 ページ
大人の男のメルヘン ユーカリ・ケイジ .リ 「......」「他の子とはどうなの?話したりするの?」の子の写真をじっと見ていた。サキちゃん、また情報誌を手にした。自分のお店の広告に載っている他の女「うん、いいよ」「サキちゃんのところにキスマーク付けてほしい。
ユーカリ・ケイジ, 2005

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おんな‐うん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/onna-un>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em