Significado de "こう‐うん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE こう‐うん EM JAPONÊS

こう	‐	うん
kou		un

O QUE SIGNIFICA こう‐うん EM JAPONÊS

definição de こう‐うん no dicionário japonês

Este guarda-chuva 【guarda-chuva guarda-chuva halo】 claro visto nos arredores de coisas brilhantes. Especialmente, trata-se de halação. Essa nuvem que atravessa o céu. Ok [Sorte / boa sorte] [nome, forma de movimento] Boa sorte. Bom dia. Feliz. Infeliz / má sorte.                                                                                                        Sinônimo                                                    Lucky                                                   Determine o uso detalhado no dicionário do dicionário de sinônimos                                                                                                                Palavras relacionadas                                                    Lucky guy                                                    Com (em anexo)                                                                                       Tais sim 【Império】 Imperador e sorte da família Imperial. Tal 【Kaoru】 1 fumaça de incenso subindo e parecendo uma nuvem. 2 A palavra que as flores de cerejeira, etc., estão florescendo por toda parte como uma nuvem. Este tipo de cultivo "Até" significa cortar a grama "Arar o campo e remover as ervas daninhas. Arar e fazer colheitas. Um jovem 【【】 [nome] narrador de nome 【É abençoado com uma boa sorte. Além disso, isso. Boa sorte. Amarelo 【Nuvem】 1 nuvem amarela. Golden \u0026 thinsp; (kogane) \u0026 thinsp; nuvem de cores. 2 Palavras em que as culturas de arroz são frutíferas, comparando a aparência de amarelo em um lado do arrozal com as nuvens. 3 "Do lugar onde as cores se assemelham" Sobre o bem.

こう‐うん【光暈】 輝いているものの周辺に見える、淡い光のかさ。特に、ハレーションのこと。
こう‐うん【行雲】 空を流れ行く雲。
こう‐うん【幸運／好運】 ［名・形動］運がよいこと。めぐりあわせがよいさま。しあわせ。非運／不運。 類語 ラッキー 類語辞書で詳しい使い方を調べる 関連語 僥倖(ぎょうこう) 付き(つき)
こう‐うん【皇運】 天皇・皇室の運。
こう‐うん【香雲】 １ 立ちのぼって雲のように見える香の煙。２ 桜の花などが一面に咲いているようすを雲に見立てていう語。
こう‐うん【耕耘】 《「耘」は草を刈る意》田畑を耕し、雑草を取り去ること。耕して作物を作ること。
こう‐うん【高運】 ［名・形動ナリ］きわめてよい運に恵まれていること。また、そのさま。幸運。
こう‐うん【黄雲】 １ 黄色の雲。黄金 (こがね) 色の雲。２ 稲が実り、水田一面に黄色く見えるのを雲にたとえた語。３ 《色が似ているところから》酒のこと。

TRADUÇÃO DE こう‐うん

Conheça a tradução de こう‐うん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de こう‐うん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こう‐うん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 啊，这
• Tradutor português - espanhol: Sí Este
• Tradutor português - inglês: Yeah This
• Tradutor português - hindi: हाँ यह
• Tradutor português - arabe: نعم هذا
• Tradutor português - russo: Да Это
• Tradutor português - português: Sim Este
• Tradutor português - bengali: হ্যাঁ এই
• Tradutor português - francês: Ouais Cette
• Tradutor português - malaio: Yeah ini
• Tradutor português - alemão: Ja Diese
• japonês: こう‐うん
• Tradutor português - coreano: 항운
• Tradutor português - javanês: Ya iki
• Tradutor português - vietnamita: Ừ này
• Tradutor português - tâmil: இந்த வழி
• Tradutor português - marata: होय या
• Tradutor português - turco: Evet bu
• Tradutor português - italiano: Sì Questo
• Tradutor português - polonês: Tak to
• Tradutor português - ucraniano: та Це
• Tradutor português - romeno: Da Acest
• Tradutor português - grego: Ναι Αυτό το
• Tradutor português - africâner: ja Dit
• Tradutor português - sueco: Ja Detta
• Tradutor português - norueguês: Yeah Dette

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こう‐うん»

Descubra o uso de こう‐うん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こう‐うん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 84 ページ

こう,こうす"さいわい,ざいわう"さき,さきく,さきはう,さきわい,さきわう. ... さつゆみ^【幸中】こうちゅう【幸五郎次郎流】こうごろじろりゆう【幸太夫】こうだゆう【幸心方】こうしんがた【幸心流】こうしんりゆう【 ... さちなし【幸黄】こうが【幸運】こううん【幸運児】こううんじ【幸運 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 526 ページ

... げんぞうけんたげんりゅうげんわこあごいちこうごうこうあんこういちごういちこういちろうごういちろうこううこううんこうえいこうがこうかいこうきごうきこうきちこうけんごうけんこうさいこうさくこうしこうじごうしこうしゅこうじゅごうしゅこうしゅんこうじゅんこうしょうこう ...

西東社編集部, 2014

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

ごうう豪雨[名] downpour [daunpɔ:r]こううりょう降雨量[名] rainfall [reinfɔ:l]こううん幸運[名] luck [lʌk]こううんの幸運の[形] lucky [lʌki]こうえきじぎょう公益事業[名] utility [yu:tiləti]こうえん講演[名] lecture [lektʃər]こうえん公演[名] performance ...

キム テーボム, 2015

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1091 ページ

1X 一院院院院院院院院院院院院院院院 I I うん【芸】うん【運】え(運) 7 海— 7 家 I #1 気—機|逆—強—金 31 讓? ... 一めいうん一らいうん一れいうん 1 れいうん一たおかれいうん一しゃれいうん一ううん一おううん一こううん一こううん 1 こううん一こううん|こううん ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

逆引仏教語辞典 - 54 ページ

m>い【網位】こうい【網維】ごうい【強為】ごういじゅくちりき【業異熟智力】こういそうぜつ【功位勤絶】こういつさつ【好一拶】こういん【香印】こういん【鉤印】こういん【鴻因】ごういん【業因】ごうう【業有】こううん【光雲】こううん【行雲】こううん【耕雲】こううんこうう【行雲 ...

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語

... [名]coil [kɔil]こう香[名] incense [insens]こうあんする考案する[動] devise [divaiz]こうい行為[名] conduct [kandəkt]こうい好意[ ... [reinfɔ:l]こううん幸運[名] luck [lʌk]こううんの幸運の[形] lucky [lʌki]こうえきじぎょう公益事業[名] utility [yu:tiləti]こうえん講演[ ...

キム テーボム, 2015

日本書畫鑑定大亊典 - 第 5 巻 - 677 ページ

う 187 ^ほこあん 14 五一ごいち 220 五市ごいち 296 五— — (並川)おわ 290 湖賺軒こいんけん 528 行こう 314 般—秋月"づき 308 澳一松浦" " 262 嘀ー若槻はつ, 291 ... いん 467 ききこううん 343 行雲屋こううんおく 430 公榮こうえ' 286 紅英一山本"ひと.

中野雅宗, 2013

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

... ko il coil こう(香) kō [名] 향(香) hyang incense こうあん(考案)する kōan suru [動] 고안(考案)하다 go an ha da devise こうい( ... こううん(幸運) kōun [名] 행운(幸運) haeng un luck こううん(幸運)の kōun no [形] 행운(幸運)의 haeng u ne lucky こうえきじ ...

キム テーボム, 2015

広辞林

うんゆ,【^ : | 3 |】ー名)拿#の埵が雷の形をしているもの,參咲き乱れた按の花のながめを| 31 に 8 ~たてていう,こ. ?うん^ー皇速】(名一天子の連,こう-ラん±ぅ【耕一: ^】(名)たがやし.くさ 5 ?ること,裹作すること, !き一|機 1 ー:名)耕作する機械,「命,幸速,こう-うん? ,【 4 ...

金澤庄三郎, 1958

その英語、ネイティブにはこう聞こえます3 - 第 3 巻

の使い分けが必要になる。ここでは、いろいろな状況にぴったり合った、さまざまな「イエス」の言い方を紹介。ネイティブ流の使える言い回しをしっかり覚えて、コミュニケーションに役立てよう。[YES] 1カジュアルにイエス・Yep.(うん!/そう!)・Yeah.(うん!/そう!) A: Did ...

David　A. Thayne, ‎小池信孝, 2005

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «こう‐うん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo こう‐うん no contexto das seguintes notícias.

ヤンマー新商品の「耕うん機」 家庭菜園を営む人にも使用しやすく開発

スタイリッシュな農機を次々と発表しているヤンマーの新たな製品は耕耘（こううん）機「YK-MR」シリーズだ。7月1日から販売が始まった。 【画像が掲載された記事、より大きな画像、その他の画像など】 YK-MRは、プロフェッショナルな農家だけでなく、家庭菜園を ... «livedoor, jul 15»

富司純子主演『紅雲町珈琲屋こよみ』はひとに優しくなれるドラマ

4月29日（水）に富司純子が主演する特集ドラマ『紅雲町（こううんちょう）珈琲（こーひー）屋こよみ』（NHK総合 19時30分～20時43分）が放送される。 ... 北関東の町・紅雲町（こううんちょう）で、和食器と珈琲豆の販売を営む小蔵屋（こくらや）。店はその品揃えと、 ... «テレビドガッチ, abr 15»

ブッダと農家の主人の会話

だからこの時も、農家の主人は感動したお礼として、ブッダに食事を差し上げようとしました。ところがブッダは、「こんなやりとりのお礼として受け取ることはできない」と言って断ったのだそうです。 さて、禅には「耕雲種月（こううんしゅげつ）」という言葉があります。 «日経ヘルス, ago 13»

幻想的な「夜光雲」とオーロラがコラボレーションした夜空／この二つを …

夜光雲（やこううん）」とオーロラが輝く、とても幻想的な夜空が撮影されました。この二つの自然現象が同時に見られるのは、非常に珍しいことだそうです。 英ニュースサイト「Mail Online」によると、この夜空が撮影されたのは8月初旬のこと。ポーランド生まれの ... «Pouch［ポーチ］, ago 13»

７６歳婦人が日常の謎を追う

北関東の小さな町、紅雲町（こううんちょう）。コーヒー豆と和食器の店「小蔵屋」を営む杉浦草（そう）は、数えで７６歳。この老婦人がさまざまな事件に遭遇し奮闘する様が描かれるシリーズ第１弾。新人作家の初の文庫本ながら安定したペースで版を重ねている。 «朝日新聞, nov 11»