Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "にが‐みず" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE にが‐みず EM JAPONÊS

nigamizu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA にが‐みず EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «にが‐みず» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de にが‐みず no dicionário japonês

【Dainty】 água de reserva de água. Vire-se e sinta-se preocupado. Bitter \u0026 thinsp; (Kuju) \u0026 thinsp;. にが‐みず【苦水】 にがい水。転じて、にがい思い。苦汁 (くじゅう) 。

Clique para ver a definição original de «にが‐みず» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM にが‐みず


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO にが‐みず

にが‐いちご
にが‐いろ
にが‐うり
にが‐かしゅう
にが‐
にが‐くりたけ
にが‐ぐち
にが‐しお
にが‐そば
にが‐たけ
にが‐つち
にが‐
にが‐
にが‐びゃくどう
にが‐み
にが‐むし
にが‐よもぎ
にが‐わらい
にが‐わらう
にが

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO にが‐みず

‐みず
きちがい‐みず
きよ‐みず
きよめ‐の‐みず
きり‐みず
くされ‐みず
くすり‐みず
くず‐みず
くも‐みず
けしょう‐みず
こうりん‐みず
こおり‐みず
こころ‐の‐みず
こし‐みず
ごしき‐の‐みず
‐みず
さか‐みず
さかさ‐みず
さざれ‐みず
さし‐みず

Sinônimos e antônimos de にが‐みず no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «にが‐みず»

Tradutor on-line com a tradução de にが‐みず em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE にが‐みず

Conheça a tradução de にが‐みず a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de にが‐みず a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «にが‐みず» em japonês.

Tradutor português - chinês

苦咸水
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

agua amarga
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bitter water
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कड़वा पानी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الماء المر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Горькая вода
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bitter água
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তিক্ত জল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

eau amère
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

air pahit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bitter Wasser
180 milhões de falantes

japonês

にが‐みず
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

니 물
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

banyu pait
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nước đắng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கசப்பான நீர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कडू पाणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Acı su
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

acqua amara
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gorzkie wody
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гірка вода
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

apă amară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πικρό νερό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bitter water
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bitter vatten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bitter vann
5 milhões de falantes

Tendências de uso de にが‐みず

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «にが‐みず»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «にが‐みず» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre にが‐みず

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «にが‐みず»

Descubra o uso de にが‐みず na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com にが‐みず e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
親子で楽しむきりがみずかん: - 3 ページ
大原まゆみ. ひな人形ぬこいのぼり 8 母の日が父の日 35 キャンディ^ソフトクリ—厶おかぼちゃョサンタク口—ス 35 クリスマスッリ—お干支の動物を切ってみょう!ねすみ 5 うさぎ 8 ひつじ 3 いのしし^十一 I 星座を切ってみょう.おひつじ座 3 ズ^ 5 ; 4 \ ^ ^おうし座 ...
大原まゆみ, 2009
2
12星座別男の取扱説明書みずがめ座の男
【みずがめ座男子のオトし方、教えます!】ストライクゾーン、かなり狭い...。 それが「みずがめ座の男」たち。数々の人気女性誌で連載を持つ、西洋占星術師ムーン・リー先生 ...
ムーン・リー, 2009
3
なにがみえるの?
うさぎさん、くまさん、かわいいまんまるおめめでなにをみているの?たかいきのうえからは、なにがみえるの。
ひろのみずえ, 2007
4
図解入門業界研究最新水ビジネスの動向とカラクリがよーくわかる本: gyōkaijin shūshoku ...
業界人、就職、転職に役立つ情報満載。水ビジネスの現状と最新動向、課題、戦略を俯瞰する。
吉村和就, 2012
5
おいしい水
あの頃、誰かを好きになると、世界が、変わる。―若い恋の“決定的瞬間”をたどったラブストーリー。
原田マハ, 2008
6
みずたまりぴょん
タンタンとクーとメエメがみずたまりをみつけました。「みんなでみずたまり、ぴょんってしよう!」でも、メエメだけは「しりもちついたらいたいもん」となかなかとばなくて.. ...
エマ・クエイ, 2010
7
みずがめ座の剣
パルサーがみずがめ座の星に到着すると、すでに森林は枯れはて、人びとがたおれていた。死者の手ににぎられていた謎のメモ。金の剣、銀の壷とはいったい何なのか...。
川北亮司, 2004
8
水理学演習
水理学は土木・建設工学の基礎科目であるとともに、論理的な思考力を身につける上でも大切な科目である。しかし、数学的な取り扱いの多様さゆえに学生諸君の苦手科目の筆頭 ...
有田正光, ‎中井正則, 1999
9
図解入門よくわかる最新水処理技術の基本と仕組み: - 118 ページ
3 亜鉛、クロム、アルミなどはロ1 -1が高いと再溶解する溶解度積の数値が小さいほど水に溶けにくい金属イオンは、アル力リ側で水酸化物として析水酸化力ルシウム〔03 〈0 ェ) &などを加えてが値をアル力リに調整すると、金属イオンが水酸化物として左頁【ー〕 ...
和田洋六, 2008
10
おひめさまはみずあそびがすき: カボチャンおうこく物語
ある日カボチャン王国のお姫様が雨に降られて風邪をひいた。心配した王様が雨に降られないように王国をシートで覆うと宣言したから、国中がてんやわんやの大騒ぎ.. ...
ビーゲンセン, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. にが‐みず [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nika-misu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em