Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "にごう‐はん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE にごう‐はん EM JAPONÊS

ごうはん
nigouhan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA にごう‐はん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «にごう‐はん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de にごう‐はん no dicionário japonês

Nagoyan 【2ª metade】 1 2 5 の (cerca de 0,45 litros). 2 "De 5 lugares de arroz apoiados por arroz e thinsp; (futomi) e thinsp, divididos em duas da manhã e à noite," do servo do nível mais baixo do samurai. Além disso, uma palavra que abaixa um sexo feminino e thinsp de baixo nível (Yakko) \u0026 thinsp; にごう‐はん【二合半】 1 2合5勺(約0.45リットル)のこと。2 《1日5合の扶持米 (ふちまい) を朝夕二度に分けて食べたところから》武家の下級の奉公人。また、身分の低い奴 (やっこ) などを卑しめていう語。

Clique para ver a definição original de «にごう‐はん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM にごう‐はん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO にごう‐はん

こうてい‐きかん
こし
こっ‐と
こっか‐きょうそん
こにこ‐がお
こにこ‐どうが
こにこ‐なまほうそう
こり
にごう‐たい
にご
にごらす
にご
にごり‐え
にごり‐ぐち
にごり‐ざけ
にごり‐てん
にごり‐みず
にごりえ
にご
にごろ‐ぶな

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO にごう‐はん

ちのう‐はん
ちゅう‐はん
ちょう‐はん
う‐はん
う‐はん
とくべつほう‐はん
う‐はん
う‐はん
びょう‐はん
う‐はん
ふのう‐はん
へいおう‐はん
う‐はん
う‐はん
う‐はん
もほう‐はん
う‐はん
う‐はん
ようもう‐はん
よじょう‐はん

Sinônimos e antônimos de にごう‐はん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «にごう‐はん»

Tradutor on-line com a tradução de にごう‐はん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE にごう‐はん

Conheça a tradução de にごう‐はん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de にごう‐はん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «にごう‐はん» em japonês.

Tradutor português - chinês

Nisato焊锡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Nisato soldadura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nisato solder
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Nisato मिलाप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Nisato لحام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Nisato припоя
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Nisato solda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিদেশী ভাষা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Nisato soudure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Nisato solder
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nisato Lot
180 milhões de falantes

japonês

にごう‐はん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

二郷도장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nisato solder
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nisato hàn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Nisato இளகி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Nisato डाक लावणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nisato lehim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nisato saldatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nisato lutowniczej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Nisato припою
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nisato lipire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Nisato συγκόλλησης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nisato soldeersel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nisato lod
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nisato lodde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de にごう‐はん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «にごう‐はん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «にごう‐はん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre にごう‐はん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «にごう‐はん»

Descubra o uso de にごう‐はん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com にごう‐はん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
坂の町・江戸東京を歩く - 9 ページ
このほか、富士見坂は、千代田区神田小脇にごうはんざかにつこうざか千代田区富士見一丁目から飯田橋一丁目にまたがる一一合半坂(日光坂)は、こなから坂ともいい、九段坂の北かんちょうろうつくだおき坂上から佃沖か見えたことによる(96)。森鴎外がこの ...
大石学, 2007
2
江戸東京の寺社609を歩く山の手・西郊編
[築土神社]つくどじんじゃ千代田区九段北エー H ー別低 03 ( 326 ー) 3365 にごうはんざかもちのき東京大神宮から二合半坂をのぼると、冬青木坂、中坂と交叉して、この中坂を九段北一丁目へくだる途中に築土神社が、大きなビル(九段ァイレックスビル)の奥に ...
槇野修, 2011
3
山内一豊と妻千代101の謎
しげはるはんべえてんしょう竹中重治(半兵衛)のもとに身を寄せていましたが、天正九年(一五八一)、もしくは翌年に郷氏が討死を遂げます。兄の十郎(一五四二~五七)は、弘治三年(一五五七)に尾張黒田城で夜討の者の頭草を受け、討死を遂げました。ほうれん ...
川口素生, 2005
4
決定版基本の日曜大工: - 206 ページ
造作材、床材、家具、合板などに用いられる。矧ぎ(はぎ)元来は「接ぎ」(はぎ)で接合することを指す。木工で板の幅方向の接合をいう。ハケ(刷毛) (はけ)塗装に用いる道具の I つ。用途によって、油性バケ、水性バケ、ニスバケ、小物バケの 4 つに分けられる。
ドゥーパ!編集部, 2009
5
いちばんわかりやすい少年野球「ルール」の本最新版: - 12 ページ
また色の制限はありませんたんしょ〈いがいばあいれんめいしようにんひつが、単色以外の場合は、連盟の承認を必要とします。しょうねんようひょうじごう少年用と表示されているものは、〇号ごうしよういっばんようひょうじおよび 0 号ボールに使用、一 ...
林秀行, 2011
6
ヨコ組・3秒訳六法: - 181 ページ
相手の利益や希望を考えた方法でね I ー&むたにんじむかんりはじ( ! )義務なく他人のために拿務の? (力!を始めた者ドこの'さにおいて「管^お」という。)は、その事務の性質に従い、もっとはんにんりえ&て#ごうはうはう最も本人の利^に適^する方法によって、その' ...
水田嘉美, 2007
7
「カタチの不思議」なるほど雑学事典: ドーナツの穴から富士山まで、意外な真相
はんごうは独特なカタチをしている。単純な円柱や楕円柱でもよさそうなものだが、真ん中がくぼんでいる。どうしてこのようなカタチになったのだろうか。はんごうを使いはじめたのは、日本陸軍だった。野戦において、身につけて携行するのに便利なカタチにしたの ...
日本博学倶楽部, 2002
8
福澤全集 - lxxxvi ページ
藩屮の士族は無論百姓町人に至の從兄藤本元岱(後に箭山と云ふ)なるものが肥^佐贺に微行して武家某氏に就き孝に-お抨を^ひ受ふ可し例へば老生の親し- ; 3 架せし所を以て云はんに郷^ ^前中洋^地方に於ても-お永一:三年の頃牛;ベル V 渡來の前五年に ...
福澤諭吉, 1925
9
十八史略(下)
ごう離嘉曰く「卿は光武帝をしきりに称揚するが、それなら高祖より優れているというのか」と。こうそん ... ごうじゅんじろうばえんじゅんやがて買は長子の陶を入朝させて(人質として送り)光武帝の侍郎とした(このとき馬援も悔の随員として入洛しこっつた)。しかし章 ...
曽先之編/森下修一訳, 1919
10
Voice 平成27年2月号
Voice編集部. 西郷が新八に問う。 八に言葉はなかった。郷は大きく. 「やっぱい新八さんは、変わいもはんな」「おいも変わいもはんが、ウドさあも変わいもはん」「幕府をつぶしても、この国も何も変わいもはんな」二人は笑い合った。こうして笑うのも、これが最後 ...
Voice編集部, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. にごう‐はん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nikou-han>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em