Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "にごらす" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE にごらす EM JAPONÊS

にごらす
nigorasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA にごらす EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «にごらす» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de にごらす no dicionário japonês

Chikara [Muddy] [Mutsushi (4)] 1 Torná-lo nublado. Para poupar Duas palavras ambíguas. Para trapacear. にごらす【濁らす】 [動サ五(四)]1 濁るようにする。にごす。2 言葉をあいまいにする。ごまかす。

Clique para ver a definição original de «にごらす» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM にごらす


こごらす
kogorasu

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO にごらす

こし
こっ‐と
こっか‐きょうそん
こにこ‐がお
こにこ‐どうが
こにこ‐なまほうそう
こり
にごう‐たい
にごう‐はん
にご
にご
にごり‐え
にごり‐ぐち
にごり‐ざけ
にごり‐てん
にごり‐みず
にごりえ
にご
にごろ‐ぶな
さばき‐しゃ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO にごらす

あい‐てらす
あかし‐くらす
あくがらす
あけ‐がらす
あけ‐くらす
あけがらす
あそび‐くらす
あたり‐ちらす
あらい‐ざらす
らす
あわざ‐がらす
いい‐くらす
いい‐すべらす
いい‐ちらす
いい‐ならす
いい‐はぐらす
いい‐ふらす
いい‐まぎらす
いい‐もらす
いからす

Sinônimos e antônimos de にごらす no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «にごらす»

Tradutor on-line com a tradução de にごらす em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE にごらす

Conheça a tradução de にごらす a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de にごらす a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «にごらす» em japonês.

Tradutor português - chinês

Nigorasu
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Nigorasu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nigorasu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Nigorasu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Nigorasu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Nigorasu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Nigorasu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুবিধা গ্রহণ করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Nigorasu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Nigorasu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nigorasu
180 milhões de falantes

japonês

にごらす
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

にごらす
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nigorasu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nigorasu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Nigorasu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Nigorasu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nigorasu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nigorasu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nigorasu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Nigorasu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nigorasu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Nigorasu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nigorasu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nigorasu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nigorasu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de にごらす

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «にごらす»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «にごらす» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre にごらす

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «にごらす»

Descubra o uso de にごらす na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com にごらす e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
活語二葉草 - 984 ページ
ならはす 634^4 ならはすれ 268-7.269~1.634-5 ならばす(下二段)参照(ならばする)なら 1 ズする(下二段) 632-7 ならばせ 633-1 ... にごす(四段) 281—5 にごさ 281-5 にごし 281-7 にごす 281-9.281-10 にごらかす(四段) 282 - 3 参照(にごらす)にごらす(四 ...
Tadaka Narukawa, ‎塚原鉄雄, 1983
2
外国人のための漢字辞典: - 44 ページ
しめらす。 10 ^61 ^雨(あめ)が田畑(たはた〉びお 1 めを潤す。 2 めぐみをあたえる。利益(りえき)をあたえる。 10 ?1:0^1;10 圆臨時( ... ね 1156 &11 1 ) 1 ^ 110116 取 3 乂。1 8371112 【濁らすにごら.す(他) (一さ,し,して)にごるようにする。濁す。晒水を濁らす。
Japan. 文部省, 1966
3
手取りが減った人のお金のルール: 0
... 一翼、・子どもたちは中学から私立国公立大学コ一ス・老後は 2 年にー回、・実巌の母を近所に住まわせる?夫慣で海外旅行・市民積回で野菜づくりをしたい・ノミイクが欲しいブ子・老後は地域のサークル活動で・実責を改修してにぎやかにごらすセカンドハウス ...
氏家 祥美, 2013
4
玉川中学校劇集 2 - 第 2 巻 - 168 ページ
(深いためいき)けど、ここんとこ、あいつら泣き続けだ。トミ I じやあ、いるんだね。メルケル妖精のいない世界なんかにやあ、おれあ住めねえ。トミ I ねえ、妖精、いなくなっちやったの?まだまだ、目ん玉にごらすにやあ若すぎらあ。あ行ったって、小利口な知識と、舌の ...
落合聰三郎, 1980
5
蛙はなぜ古池に飛びこんだか: 「俳句」と日本人の発想 - 112 ページ
月をにごらせたのである。なすものである。だが蕪村は、それを田面に照らした。蛙が朧月をにごらす前にすでに、そのであり、田んぼは「弁当箱」に属するものだからだ。朧月は桜の花とか、名のある湖水と対をりでなく、一茶の「木の股」と同様なものであることが ...
李御寧, 1993
6
日本語語彙大系: Tango taikei - 1362 ページ
にこやか[名(形動) ] 2562 観にこやかさ[名] 1344 顔つきにこよん,ニコ四[名] 176 労働者ニコライエフスフ[固] 42 都市ニコラエフ[固] 35 州 42 都市屬らし(にごらし) [名(転生 2328 ,屬らす,にごらす(にごらす) [他動]にこリ[副]屬リ,にごり(にごり) [名(転生) ] 2328 獨 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
7
単語大系 - 第 3 巻 - 1362 ページ
にこやか[名(形動) ] 2562 観にこやかさ[名] 1344 顔つきにこよん,ニコ円[名] 176 労働者ニコライエフスフ[固] 42 都市ニコラエフ[固] 35 州 42 都市漏らし(にごらし) [名(転生) ] 2328 湾屬らす,にごらす(にごらす) [他動]にこリ[副]渴り,にごり(にごり) [名(転生) ] 2328 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
8
総合用字用語辞典 - 183 ページ
名)にかいづくり二階造り(名)にかえす煮返す(五)にがす逃がす(五)にがて苦手(名)にがにがしい苦々しい(形)にがみ苦み(名)〔味〕 ... 2 す- 1 シテ...ナル者ふであって...の(であに 1.1 ? :名)〔森〕にじ(名)〔きにし西(名)にごる 18 ?る(五)にごり濁り(名)にごらす濁らす( ...
広田栄太郎, 1953
9
ポータブル日韓・韓日辞典 - 712 ページ
にご-す〖濁す】[ ! I1 立^吲ちト^ :针るト 7115 ト^ , ^にごらす. 2 (せ音) ^ ^ちト^ 1 * 1 "呌; ^叫早^ ^ . II ことばを〜^ ^さト^ ^ ^ス 1 ^呌/お茶きを〜^せ古 1 ^ ^ 1 * 4 ^罟^ス" 1 ^叫早^呌.ニコチン^ ) 4 丑^ .レ II ヒ 01 ; 01 ^に二にこ画^チ^チ;ス」量《せ, ^につこり.
民衆書林編集局, 2000
10
新スラヴ・日本語辞典 - 482 ページ
... 0 0 敬称ある地位につくことクツクレントきつう位のト非常に尊敬すべき 0 クツコイカトきつう澳いかト非常に港い 0 クツコトきつうこと ... 可能なるクツナルョニきつうなるように大いに出来るよ 0 0 0 うに,可能であるクツニゴラカスきつう濁らかす大いににごらす 0 0 ...
ゴンザ, ‎Andreĭ Ivanovich Bogdanov, ‎Shichirō Murayama, 1985

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. にごらす [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nikorasu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em