Significado de "にんじゅ‐だて" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE にんじゅ‐だて EM JAPONÊS

に	ん	じ	ゅ‐	だて
ni	n	zi		date

O QUE SIGNIFICA にんじゅ‐だて EM JAPONÊS

definição de にんじゅ‐だて no dicionário japonês

【Número de pessoas】 alocação de pessoal. Arranjos do exército. Um estagiário.

にんじゅ‐だて【人数立て】 人員の配分。軍勢の手配。にんずだて。

TRADUÇÃO DE にんじゅ‐だて

Conheça a tradução de にんじゅ‐だて a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de にんじゅ‐だて a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «にんじゅ‐だて» em japonês.

• Tradutor português - chinês: Ninju日期
• Tradutor português - espanhol: Ninju Fecha
• Tradutor português - inglês: Ninju Date
• Tradutor português - hindi: Ninju दिनांक
• Tradutor português - arabe: Ninju التسجيل
• Tradutor português - russo: Ninju Дата
• Tradutor português - português: Ninju Data
• Tradutor português - bengali: Ninju তারিখ
• Tradutor português - francês: date de Ninju
• Tradutor português - malaio: Ninju Tarikh
• Tradutor português - alemão: Ninju Datum
• japonês: にんじゅ‐だて
• Tradutor português - coreano: 忍受일부러
• Tradutor português - javanês: Ninju Tanggal
• Tradutor português - vietnamita: Ninju ngày
• Tradutor português - tâmil: Ninju தேதி
• Tradutor português - marata: Ninju तारीख
• Tradutor português - turco: Ninju tarihi
• Tradutor português - italiano: Ninju Data
• Tradutor português - polonês: Ninju Data
• Tradutor português - ucraniano: Ninju Дата
• Tradutor português - romeno: Ninju Data
• Tradutor português - grego: Ninju Ημερομηνία
• Tradutor português - africâner: Ninju Datum
• Tradutor português - sueco: Ninju Datum
• Tradutor português - norueguês: Ninju Dato

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «にんじゅ‐だて»

Descubra o uso de にんじゅ‐だて na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com にんじゅ‐だて e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

伊呂波文庫: 正史實傳 : 全 - 26 ページ

正史實傳 : 全 為永春水 金がいた^き度うぞんじます」トぃへば蝶庵うちうなづき、きんたてふあん若「ヘィ,私は病人ではござりませぬ。 ... 此日は折惡じぶんひはちそほざかのちやうにんてうづはいこのひをれあ町人「今あいにく御用多で少し手間取れます。 ... マ眞珠を請取り、其儘奥へいたりしが姑くして出來り、しんじゅ'けミそのれくし 44 らいできた町人「角の長屋門の内サ」ト言ひっ丄 ... 1 ちいふたりつれだてふめんいへい^かのちや、.

為永春水, 1911

新釈「五輪書」

有横無構のおしへの事"「構えとは、有って無いものだ」との教え一有構無様のおしへの事)つこうむこう〝こほうおく有構無構と云は、太刀をかまゆると ... され共、五方に置事あれば、かまへともなるべし。 ... 兵法にんじゅヵつあし大きにして、人数だてと云も構也。

長尾剛, 2002

徒然草方丈記:

だ。また話しことばも情ないものになつて行くようだ。昔は「車もたげよ」「火かかげよ」と言つたものとぅせっだが、当節の人は「車もてあげよ」「火かきあげよ」とのも:丑んじゅなどと二二ロう。「主殿寮人数だて」と言うべきところさぃ...言肯を「たちあかししろくせよ」と ...

島尾敏雄, ‎堀田善衛, 2006

柳澤越後〓田加賀伊達秋田騷動實記: 全 - xxviii ページ

一ん"つけくちや芽くはへかへこと. ; . ; -レわにでベゥな^ればとて呼出して近習小姓に召使ひ渠が器量を試し見られしに何樣^ I 萬人に勝れ其大謄不敵なる事凡人ならず或夜^びビ、んじゅこし 4 うめしつ 7 かれきりや 5 めみな-一さ 1 ぺんぜつはんにんすぐそ^ビい ...

三田村鳶魚, 1928

露伴全集 - 84 ページ

重陽等三人: 2 居の處は、卽ち後の祖庭鈸の重陽萬赛すよくせんれいや 5 にんこと# ~そていないでんよちょ 5 や 5 らにんど 4 '合よところすなはのちそていちんちょ V 'や 54 んじゅ三人よ. ^聚まら ... くおいおほちょ V 'や 5 レじゅ 5 していにんあんど 5 ^こつ 3 'いひわた吾が名を人に吿ぐる無きを以て、人其名を知らす。璣陽も ... ギ:裙は蓋しみちつたせいくこ 5 &舍ォなはゆさんど V と I おみもばげぎぷくせんけだて、衣を易へて道に入りぬ。

幸田露伴, 1929

垂加神道 - 第 1 巻 - 234 ページ

... どみちひ~いふことしんた 5 でんじゅなんてんかひと:の正玄間、漢土には道を秘すると云事なきに、神道にて傳授とするは何ぞや。 ... ことなり V 4 ~いましんた 5 ざひとふと道を受ろ事なれば、秘して傳來と云は不審の事也、故に今神道に志す人もうすく、浮屠だめかすめみ 41 い^ 5 でんじゅひじいかんしん. ... 4 みや^ 'にちひ#ろぎみかどだてまつてん! ;えんぎしきか 5 しだいほんて 5 ぶネに巡りて講ぜられしと也、明日胙を御門に奉る奐 ...

佐伯有義, 1935

活用國語辞典 - 257 ページ

2 人のことば。 I に纖 4 ; "する広く人人のうわきになつてもてはやきれる。じんこう【人工】〔名〕ひと手。人のしわざ。天然の対。 ... 晒事 18 は I だ 2 きびしい,一と。切実。 ... しんじゅつ【眼值】〔名- ^サ変〕こまる人にあわれみめしんじゅつ【心術】〔名】こころだて。

日本教育新聞社, ‎麻生磯次, 1963

Kabuki jiten - 521 ページ

ひきやくや飛脚屋肥後の駒下駄膝栗毛ひつぱ 5 でんじゅ筆法伝授 1 ッ家ひななが雛流しひにんあだうち非人の仇討ひ 0 きや 4 モ ... とくべえい亡くば 4 し#天竺徳^衛铋噺二だてむすの;が? ! ,伊達娘恋緋鹿子六さんにんきちさくるわのはつが& #三人吉三廓初^五 ...

山本二郎, ‎菊池明, ‎林京平, 1972

完訳用例古語辞典 - 98 ページ

小久保崇明, 1998

誰でも読める日本近代史年表: ふりがな付き - 84 ページ

吉川弘文館編集部, 2008