Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "にじゅう‐やきつけ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE にじゅう‐やきつけ EM JAPONÊS

じゅうやきつけ
nizyuuyakituke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA にじゅう‐やきつけ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «にじゅう‐やきつけ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de にじゅう‐やきつけ no dicionário japonês

Ataque duplo Anexando dois negativos tomados separadamente em fotografias e filmes no mesmo papel fotográfico ou filme. Duplo queimado. にじゅう‐やきつけ【二重焼(き)付け】 写真・映画で、別々に撮影した2枚の陰画を同一の印画紙やフィルムに焼き付けること。二重焼き。

Clique para ver a definição original de «にじゅう‐やきつけ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO にじゅう‐やきつけ

にじゅう‐どり
にじゅう‐ないりくこく
にじゅう‐はけん
にじゅう‐ばいばい
にじゅう‐ばし
にじゅう‐ひてい
にじゅう‐ぶた
にじゅう‐ぶたい
にじゅう‐ほうそう
にじゅう‐ぼいん
にじゅう‐まど
にじゅう‐まる
にじゅう‐まわし
にじゅう‐もうけんほう
にじゅう‐らせん
にじゅう‐りょう
にじゅう‐ろしゅつ
にじゅう‐わくせい
にじゅう‐スパイ
にじゅう‐ローン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO にじゅう‐やきつけ

あじ‐つけ
あて‐つけ
あと‐えつけ
あと‐つけ
いい‐つけ
いき‐つけ
いた‐つけ
いやく‐てつけ
うえ‐つけ
うけ‐つけ
うち‐つけ
うって‐つけ
つけ
うら‐つけ
うり‐つけ
うわえ‐つけ
え‐つけ
えり‐つけ
お‐つけ
お‐てつけ

Sinônimos e antônimos de にじゅう‐やきつけ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «にじゅう‐やきつけ»

Tradutor on-line com a tradução de にじゅう‐やきつけ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE にじゅう‐やきつけ

Conheça a tradução de にじゅう‐やきつけ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de にじゅう‐やきつけ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «にじゅう‐やきつけ» em japonês.

Tradutor português - chinês

甲壳虫, Epilachna出炉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Escarabajo, Epilachna al horno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Beetle, Epilachna baked
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बीटल , Epilachna बेक्ड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خنفساء ، Epilachna خبز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Жук , Epilachna запеченные
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Beetle , Epilachna cozido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিটল Epilachna পোড়ানো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Beetle , Epilachna cuit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Beetle, Epilachna baking
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Käfer, Epilachna gebacken
180 milhões de falantes

japonês

にじゅう‐やきつけ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

廿점화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Beetle, Epilachna baking
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Beetle , Epilachna nướng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பீட்டில், Epilachna பேக்கிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बीटल, Epilachna बेकिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Beetle, Epilachna pişirme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Beetle, Epilachna cotto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Beetle , Epilachna pieczone
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Жук, Epilachna запечені
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Beetle , Epilachna copt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Beetle , Epilachna ψημένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Beetle , Epilachna gebak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Beetle, Epilachna bakat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Beetle , Epilachna bakt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de にじゅう‐やきつけ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «にじゅう‐やきつけ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «にじゅう‐やきつけ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre にじゅう‐やきつけ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «にじゅう‐やきつけ»

Descubra o uso de にじゅう‐やきつけ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com にじゅう‐やきつけ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 462 ページ
圍ニジュ—プタ食ァ〉 03 ゆ食ァ〉冚にじやう-ぶたい一二チュゥ:【二重舞台】【名 3 0 劇場で、舞台の上に家の床(ゆか) .土手などを作る ... 溝氐様式并其浯集〕,ニジュ—ャキ食ァ; ~ ^にじゆう-やきつけ- 1 ヂ-ゥ二ニ重焼付】(名】写真製作ヒの枝^の一つ。別々に權影 ...
日本大辞典刊行会, 1975
2
究極の英単語 SVL Vol.4 超上級の3000語:
Thecameraman superimposed a cactus on the image ofadesert.そのカメラマンは砂漠の画像にサボテンを二重焼き付けした。□11468 superimpose [sùːpərimpóuz]他(写真で)...を二重焼き付けする、...を重ねる、...を付加する型 SVO 頻・superimpose ...
アルク英語出版編集部, 2014
3
平安朝前期文学史の研究 - 332 ページ
平仲物語』において「父」の存在は重要視されたらしく、第三十六段にも第一段の親(父)が登場する。この^の「一寸をだにも放たず」、「 ... も入り交じって造型されている。特に好風との一一重焼き付けの手法は諸家によって指摘されているが-主人公平仲の性格.
熊谷直春, 1992
4
江戶川乱步と大衆の二十世紀 - 186 ページ
... たく別なパノラマができているのだ。この小さな島の上に、いくつかの字笛がお互いに重なりあい、食い違つて存在しているのだ」。園ハ 1 スペクティウどうしの不思議な食い違つた重なりあいを、乱歩は地の文において「映画の二重焼き付け」に蝓えているが、 ...
藤井淑禎, 2004
5
Kihon gairaigo jiten - 490 ページ
園ダブル-二ット[英 3011 ヒ 16 1 ^ 11 ] ^服飾) ]二重編みによる布地,その衣服。團ダブル-ネックライン[英^ 0111 ) 16 1^^- 11116]《服飾 3 ネックラインを二重につくつてあること。園ダブル-パーキング[英 30 "ヒ 16 ... 3 二重焼き付け。國ダブル-プリント[英( 1 ひ 1 ...
石綿敏雄, 1990
6
日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 539 ページ
山口翼, 2003
7
国立故宮博物院案内 - 250 ページ
因みに、日本に七宝焼きの技法が伝えられたのは聖徳太子の飛鳥じゅうにりょうきょう時代で、この頃に作られたとされる「十二陵鏡」が東大寺の正倉院に残されている。日本の七宝焼きは、江戸時代に驚異的にかんざし発展し、飾り職人との連携によって、女性 ...
清水仁, 2006
8
日本語になった外国語辞典 - 522 ページ
ダブメレネックラインし 3011 ヒ 16 060^11116〕 11 セーターなどのネックラインを二重にしたもの.ダブルノート[ ... 二重焼き付け.ダブルプレー[ぉ11 ヒ 16 1 ) 13ゲ〕11 ( ^ 0 併殺.重殺. 2 人の走者を一連のプレ-でアウトにすもこと.ゲッッ一ともいう.ダブルブレスト[ ...
川本茂雄, ‎飯田隆昭, ‎山本慧一, 1994
9
現代カタカナ用語辞典: 最新版 - 368 ページ
ダブル'スチール〔 30"1 ) 16 5 おぉ〕(ス)野球で,重盗。 2 人の走者が同時に盗塁すること。 ... ダブル'ストライプ〔 30 リゎ 16 311 ^ 6 〕(服)二重縞。 2 本一組で並んだ縦縞。ダブル' ... 1 ) 1 " 111111181 (映,写)二重焼き付け。映画では回想や幻想場面などに用 I ...
Ken Aoki, ‎宮崎孝一, ‎Yōsuke Kusaka, 1990
10
怪奇と幻想への回路: 怪談からJホラーへ - 63 ページ
内山一樹, 2008

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. にじゅう‐やきつけ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nishiu-yakitsuke>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em