Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "にじゅう‐まる" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE にじゅう‐まる EM JAPONÊS

じゅうまる
nizyuumaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA にじゅう‐まる EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «にじゅう‐まる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de にじゅう‐まる no dicionário japonês

Twin round 【círculo duplo】 duplo círculo. . Isso indica que a avaliação é maior do que o círculo "◯", e que é importante. にじゅう‐まる【二重丸】 二重の丸。。丸「◯」より評価が高いこと、重要であることなどを示す。

Clique para ver a definição original de «にじゅう‐まる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM にじゅう‐まる


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO にじゅう‐まる

にじゅう‐どり
にじゅう‐ないりくこく
にじゅう‐はけん
にじゅう‐ばいばい
にじゅう‐ばし
にじゅう‐ひてい
にじゅう‐ぶた
にじゅう‐ぶたい
にじゅう‐ほうそう
にじゅう‐ぼいん
にじゅう‐ま
にじゅう‐まわし
にじゅう‐もうけんほう
にじゅう‐やきつけ
にじゅう‐らせん
にじゅう‐りょう
にじゅう‐ろしゅつ
にじゅう‐わくせい
にじゅう‐スパイ
にじゅう‐ローン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO にじゅう‐まる

すく‐まる
せば‐まる
たか‐まる
たけ‐の‐まる
たる‐まる
つる‐の‐まる
‐まる
‐まる
とい‐まる
とうや‐まる
なが‐まる
に‐の‐まる
にし‐の‐まる
にっぽん‐まる
にほん‐まる
はな‐まる
はや‐まる
ひ‐の‐まる
ひかわ‐まる
ひく‐まる

Sinônimos e antônimos de にじゅう‐まる no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «にじゅう‐まる»

Tradutor on-line com a tradução de にじゅう‐まる em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE にじゅう‐まる

Conheça a tradução de にじゅう‐まる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de にじゅう‐まる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «にじゅう‐まる» em japonês.

Tradutor português - chinês

甲壳虫, Epilachna轮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Escarabajo , redondo Epilachna
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Beetle, Epilachna round
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बीटल , Epilachna दौर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خنفساء ، Epilachna الجولة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Жук , Epilachna круглый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Beetle , Epilachna rodada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিটল Epilachna বৃত্তাকার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Beetle , rond Epilachna
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kumbang, bulat Epilachna
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Käfer, Epilachna Runde
180 milhões de falantes

japonês

にじゅう‐まる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

廿원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Beetle, babak Epilachna
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Beetle , Epilachna vòng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பீட்டில், Epilachna சுற்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बीटल, Epilachna फेरीत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Beetle, Epilachna yuvarlak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Beetle, Epilachna rotondo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Beetle , okrągłe Epilachna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Жук, Epilachna круглий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Beetle , Epilachna rotund
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Beetle , Epilachna γύρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Beetle , Epilachna ronde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Beetle, Epilachna runda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Beetle , Epilachna runde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de にじゅう‐まる

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «にじゅう‐まる»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «にじゅう‐まる» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre にじゅう‐まる

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «にじゅう‐まる»

Descubra o uso de にじゅう‐まる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com にじゅう‐まる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ひかりの二じゅうまる
美しい自然を背景に、けんたとホタルたちが交わす思いやりのキャッチボール。泣けて、そして元気が出る物語です。
志茂田景樹, 2001
2
今すぐ使えるかんたんPLUS iPhone 5s/5c 完全大事典 - 78 ページ
なしダイア口ダ豊美今日 15:32 ダイア口グでは、元の操作に戻る前に確認が要にじゅうまる求されます。くチーは面こ表示に表示がパナ一は画面の上部に表示され自動的に表示がオプション OK 消えます。通知のダイアログで<オプション>をタップして表示された ...
井上真花, ‎伊藤朝輝, ‎佐藤新一, 2014
3
風味さんじゅうまる
中二の伊藤風味は、大正時代からつづく和菓子屋「菓匠・一斗餡」の娘。その一斗餡に、長崎街道=シュガーロード沿いの菓子店が集結し、新製品で競い合うSS‐1グランプリ参加 ...
まはら三桃, 2014
4
ギター・コードまるわかりBook: フォームと進行の両面から迫る!
プロはみんな、知ってることです!―基本型/転回型/ドロップ2/四和音のルート抜き/アッパー・ストラクチャー・トライアド。フォーム(縦軸)と進行(横軸)の結合が、スムーズなコ ...
渡辺具義, 2006
5
サービスサイエンスによる顧客共創型ITビジネス - 23 ページ
店長とアルバイトスタッフが議論して、それぞれのプロセスに必要なサービス品質に二重丸を付けてみました。すると、どのプロセスも迅速性に二重丸が付きました。短い昼休み時間を有効に使いたいビジネスマンは、待たされない定食屋さんが好みだということ ...
諏訪良武, ‎山本政樹, 2015
6
令子と次郎: 戦渦の誓い - 75 ページ
しかし、この患者は特別の上に二重丸がっくような手当てをするのだから、ま、頂いてもいいではないか、受けとって上げたほうが却って患者が気が楽になるかもしれない... ...自分が自分に言い聞かせるのだから理由はどんだけでも都合よくなる。檳子のお辞儀が ...
吉田周司, 2002
7
まっぷる 北陸・金沢'15: - 42 ページ
ち建 3 呼競□ □難-鷲|は「「まるびい」は展覧会\ゾーン( □有料)と交流ゾーン(無料)の 2 つのゾーンに x^ * }かれている ... 分-*金沢 21 世紀美術館豆二“ ” * “ー" =“=『P“_ 金沢 21 世紀美術館○かなざねにじゅういっせいきびじゅつかん/*076-220-2800 □展覧会 ...
昭文社, 2014
8
ハトよ天まで2巻
... をとびお打てアビルめがけておそいかに臨ま L に 2 ぴ野アビルにこの奇襲にさすがにあわてましに山イヌはアビルのからにじゅうところかまわずかみつきひきさこうとしますしかしさすがの山イヌの大群もアビルの術にはかないません 「どうしましょうハ軒丸さ蟲」
手塚治虫, 2013
9
無人島に生きる十六人
大嵐で船が難破し、僕らは無人島に流れついた!明治31年、帆船・龍睡丸は太平洋上で座礁し、脱出した16人を乗せたボートは、珊瑚礁のちっちゃな島に漂着した。飲み水や火の確 ...
須川邦彦, 2003
10
アナザー修学旅行
たとえば風邪とかで何日か学校を休んで一人でいると、家族以外の、他人と接しないと、心に同じ形の波しか立たなくなる気がする。水槽の中で金魚が自分で作る波と、海や川の ...
有沢佳映, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «にじゅう‐まる»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo にじゅう‐まる no contexto das seguintes notícias.
1
旬のなす、みょうがで簡単ヘルシーな夏のレシピ
せっかく夏野菜が美味しい時期なので、栄養満点の夏野菜を使った簡単でヘルシーな煮びたしが常備菜に加えよう。 ... まほうなべnicomo」を使った野菜の煮びたしのレシピは、現在にじゅうまるドットコムのFacebookで紹介中なのでご参考に。そのまま食べる ... «オーヴォ, jul 15»
2
野菜不足解消!ラタトゥイユやカポナータで旬の野菜をたっぷり摂ろう
日々不足しがちな野菜も、これらを煮込んでラタトゥイユにすれば、栄養価も高く美味しい野菜をたっぷりと摂ることができる。 ラタトゥイユは、 ... そんなラタトゥイユのレシピは、現在にじゅうまるドットコムのFacebookで紹介中なのでご参考に。ちなみに、同じくナス ... «PRONWEB Watch, jun 15»
3
魚介とワインをリーズナブルに!frenchna(フレンチーナ)新宿店オープン
甘太郎」や「NIJYUMARU(にじゅうまる)」などの居酒屋チェーンを経営するコロワイド MD が、ワインと魚料理を楽しめるフレンチキッチン「frenchna(フレンチーナ)新宿店」を5月19日にオープンした。 “高品質”なワインや魚料理が気軽に楽しめる! (写真. «えん食べ, mai 15»
4
イサキやイシモチで作る意外とカンタンなアクアパッツァ
ちなみに、南仏地方の料理ブイヤベースも、もともとは漁師が商品価値のない魚を消費するために大なべで煮ていたという料理で、こちら ... まほうなべnicomo」を使ったアクアパッツァのレシピは、にじゅうまるドットコムのFacebookで紹介中なのでぜひご参考に。 «PRONWEB Watch, mai 15»
5
女性の″ちょい飲み″を応援 - 自家製クロワッサンのチーズフォンデュが …
コロワイド東日本が運営する「居酒屋 NIJYU-MARU(にじゅうまる)」はこのほど、昨年秋から販売している「クロっち!フォンデュ」が、 ... ミニクロワッサンは各店で発酵させて焼きあげた自家製で、濃厚チーズフォンデュに付けて食べる新感覚おつまみとなっている。 «livedoor, fev 15»
6
生チョコでとろけるバレンタイン生チョコ発祥の店『シルスマリア …
株式会社コロワイド株式会社コロワイドのグループ会社である株式会社コロワイド東日本(本社:神奈川県横浜市、代表取締役社長:四方田 豊)が運営している『居酒屋 NIJYU-MARU(にじゅうまる)』の東京・神奈川・千葉・埼玉の店舗では、2015年2月13日(金) ... «産経ニュース, fev 15»
7
【広島市安佐南区】にじゅうまる
ラー油と一味で味付けしたネギと、半熟卵を載せた「にじゅうまる焼きレッド」が一押しです。お好み焼きと、ラー油の香りがマッチしています。元々は修業先の店で、まかない食用に作っていましたが、ぜひ一般のお客さんにも食べてもらおうとメニューにしました。 «中国新聞, jan 15»
8
ハロウィン限定! ウイスキー「ジャックダニエル」を飲みやすいカクテルで
同メニューを注文した人には抽選でウイスキーブランド「ジャックダニエル」の関連グッズが当たる。実施期間は10月31日まで。 実施店舗は「居酒屋NIJYU-MARU(にじゅうまる)」関東37店舗、「Foodiun Bar 一瑳」全11店舗、「ウルフギャング・パック レストラン& ... «マイナビニュース, out 14»
9
簡単なのに本格派!ブイヤベースは保温調理で海老やイカも中まで …
... てしまうからだ。まずは煮立つまで強火、それから弱火で15~20分ほど煮込むのが定番だが、弱火にする代わりに保温状態にすれば海老やイカも縮むことなく、柔らかく仕上がる。 ... て10分保温調理。詳細はにじゅうまるドットコムのFacebookを参照のこと。 «PRONWEB Watch, out 14»
10
コロワイド東日本 ・アトム ・アトム北海道 × 日清食品『チキンラーメンフェア …
... 居酒屋 甘太郎」「居酒屋 NIJYU-MARU(にじゅうまる)」の全店舗において、2014年10月1日(水)より2014年11月30日(日)まで日清食品株式会社(本社:大阪府大阪市、代表取締役社長:三浦 善功)の協力のもと、『チキンラーメンフェア』を開催いたします。 «PR TIMES, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. にじゅう‐まる [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nishiu-maru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em