Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "にわ‐とこ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE にわ‐とこ EM JAPONÊS

にわとこ
niwatoko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA にわ‐とこ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «にわ‐とこ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de にわ‐とこ no dicionário japonês

Shikoko [bunko tree / gardening] Um arbusto de folhas caídas da família Honeysuckle. Nativo de Yamano. Há uma medula branca dentro do ramo, as folhas são emplumadas com folhas duplas formadas por lóbulos oblongos. Na primavera, floretes brancos florescem em forma cônica, na verdade, ele amadurece em vermelho. Use extinção de incêndio e diurético para hastes e ramos, flores suadas. É uma árvore de jardim. "Season Spring" "- Hana Hanasaki Ripple em algo / queda" にわ‐とこ【接骨木/庭常】 スイカズラ科の落葉低木。山野に自生。枝の内部に白い髄があり、葉は長楕円形の小葉からなる羽状複葉。春、白色の小花が円錐状に咲き、実は赤く熟す。幹や枝を消炎・利尿薬に、花を発汗に用いる。庭木とする。《季 春》「―の花咲けり何かにまぎれんと/秋を」

Clique para ver a definição original de «にわ‐とこ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM にわ‐とこ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO にわ‐とこ

にわ‐ぜきしょう
にわ‐
にわ‐たうえ
にわ‐たずみ
にわ‐たたき
にわ‐ちょう
にわ‐つ‐とり
にわ‐つくり
にわ‐つづき
にわ‐づたい
にわ‐と
にわ‐ない
にわ‐ながひで
にわ‐に‐たつ
にわ‐の‐おしえ
にわ‐の‐もの
にわ‐のり
にわ‐ばん
にわ‐
にわ‐ふじ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO にわ‐とこ

あずま‐おとこ
あだし‐おとこ
あめ‐おとこ
あらい‐もとこ
あらしをよぶおとこ
あれ‐おとこ
いちご‐の‐おとこ
いちだい‐おとこ
とこ
いや‐いとこ
いろ‐おとこ
うきよ‐おとこ
うそつきおとこ
え‐おとこ
おいつめられたおとこ
おお‐おとこ
おおかみ‐おとこ
おもいでをうるおとこ
かくし‐おとこ
かつら‐おとこ

Sinônimos e antônimos de にわ‐とこ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «にわ‐とこ»

Tradutor on-line com a tradução de にわ‐とこ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE にわ‐とこ

Conheça a tradução de にわ‐とこ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de にわ‐とこ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «にわ‐とこ» em japonês.

Tradutor português - chinês

丹羽东光
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Niwa Toko
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Niwa Toko
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Niwa Toko
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نيوا توكو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Нива токо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Niwa Toko
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চল যাই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Niwa Toko
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Niwa Toko
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Niwa Toko
180 milhões de falantes

japonês

にわ‐とこ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

니와 곳
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Niwa Toko
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Niwa Toko
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிவா கடை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चला जाऊया
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Niwa Toko
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Niwa Toko
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Niwa Toko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Нива токо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Niwa Toko
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Niwa Τοκο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Niwa Toko
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Niwa Toko
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Niwa Toko
5 milhões de falantes

Tendências de uso de にわ‐とこ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «にわ‐とこ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «にわ‐とこ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre にわ‐とこ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «にわ‐とこ»

Descubra o uso de にわ‐とこ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com にわ‐とこ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
頭のいい子を育てるおはなし366
おとここりょうておおおとこくび「ありかとう、おじさん」男の子はうれしそうに両手をさしだすと、大男の首にだきつきました。にわおおおとこへいひこまいにちにわ「さあ、みんな。ここはみんなの庭だよ」大男はそういって、塀をこわしました。その日から子どもたちは ...
主婦の友社, 2011
2
国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 561 ページ
229910 にわさき一にわし 229920 にわそうじ 229930 にわとこ 229940 にわとリ 229950 にわとリ 229960 にわとリども 229970 にわはき 229980 にわリ-にん 229990 にん 230000 にんき 230010 にんきもの 230020 にんぎょう 230030 にんぎょうあそび ...
国立国語研究所 (Japan), 1997
3
定年後も住みたい家の庭づくり - 3 ページ
くをい、もとお、聴室多てとこてデ空,つ一パ和的、つく。るしなな使。ヘをこる試、蹴か狭すれ解的味にススそなも庭孝も上たかてゝ理放の陵途る一、欠縁、面てもし也ヒヒカを開て、。ヘゝ客濡で地っ家。謝輔聞いため観縣ス M 患やと峨軸るす、は舵連れ極にぴ軸な ...
All About 編集部, 2012
4
禅海一瀾講話 - 4 ページ
釈宗演 が、一番最初に何を佛が跺かれたかと言へば、『華嚴經』を說かれた、これが御經の一番初まりで、其言ひますと、天台の ... 吾が法道の如きもところま 00000000 たれあひてひこと 00000000 を爲したのに和する者が千入もあった、所が「商を引き角を激 ...
釈宗演, 1929
5
現代国語表記辞典 - 512 ページ
仕込み)にわか|〔 4 速か〕即座にわかに予断を許さないにわかにはできないにわき庭木庭木を植える庭木の手入れにわさき ... づ I にわとこにわとこ〔:接骨木〕庭末^に I おんな-め困 I こ I こ I こ I こ 1 こ にんかん任官事務官の住官任官辞令にんか認可認可が ...
武部良明, 1985
6
カゼにゆられてセーラードールたち - 174 ページ
やはりいまどきのおこさまランチがた、オンシッそだちのボッチャンジョウチャンれんちゆうにわ、まねできないゲイトウですわよ。オメエらのように、 ... ところ力;、テメエらボウソウゾクといったら、カベにむかってつっぱしるし力、ノウがないのよ。フクロコウジのどん ...
おめぐみシスターズ, 2001
7
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 424 ページ
にん?ょう V 前庭まへ【前〕にわいし〔庭石〕すていし〔捨石〕たていし〔立石〕にわか〔俄〕あわたたし.あわただし〔慌〕そつじ〔率爾〕とみ〔 ... にわさき〔庭先〕ていしやう〔庭上〕にわじゆう〔庭中〕ひとには〔一庭〕にわとこ〔接骨木〕たづのきみやつこぎ^みやとこきやまたづ〔 ...
Kimio Serifu, 1995
8
日本植物方言集成 - 836 ページ
八坂書房, 2001
9
築山庭造伝解說: 後編 - 19 ページ
い^ ^ ^ぽ 5 おお守護石一の&を離れ有て請、築山にて屮&なるひちにわはなしまはいせ# 1 たぺつしさいあ 6 ゆえはなおくベし、平庭にてハ離れ、なるゆへ拝石ハ又別に子細有故に離して置なり。しようぞうたいこのしるしあるところ^ 9 てかち. &うしよけいよくうけえ ...
秋里籬島, ‎上原敬二, 1973
10
食品カロリーガイド肉・卵・乳製品編 - 9 ページ
7kca ー 5kc ー生生っ]豊[右わにわ~ーーー k ~497kc ~ 54kca ーに肉、皮な骨なし、生・・・ー 4 ー kca ーにほろちょうゝ,肉〔とー〟、カつ烏賊とりわ a でし嶌烏當生り[のき飽よ『夫りわとこ齔よー〝夫『夫ー〟夫りりと c 成とこる 0 ゆプ若若若一品ととそ皮 8 んりわ址 ...
All About 編集部, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. にわ‐とこ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/niwa-toko>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em