Significado de "の‐あらし" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE の‐あらし EM JAPONÊS

の	‐	あらし
no		arasi

O QUE SIGNIFICA の‐あらし EM JAPONÊS

definição de の‐あらし no dicionário japonês

A tempestade de [o rancor selvagem] 1 Para destruir ou roubar a colheita do campo. Além disso, essa pessoa e vida selvagem etc.

の‐あらし【野荒（ら）し】 １ 田畑の作物を荒らしたり、盗んだりすること。また、その人や鳥獣など。

TRADUÇÃO DE の‐あらし

Conheça a tradução de の‐あらし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de の‐あらし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «の‐あらし» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 风雨如磐
• Tradutor português - espanhol: tempestuoso
• Tradutor português - inglês: Stormy
• Tradutor português - hindi: तूफ़ानी
• Tradutor português - arabe: عاصف
• Tradutor português - russo: бурный
• Tradutor português - português: tormentoso
• Tradutor português - bengali: ঝড়ের
• Tradutor português - francês: orageux
• Tradutor português - malaio: ribut
• Tradutor português - alemão: stürmisch
• japonês: の‐あらし
• Tradutor português - coreano: 폭풍
• Tradutor português - javanês: badai
• Tradutor português - vietnamita: Stormy
• Tradutor português - tâmil: புயல்
• Tradutor português - marata: वादळ
• Tradutor português - turco: fırtınanın
• Tradutor português - italiano: tempestoso
• Tradutor português - polonês: burzliwy
• Tradutor português - ucraniano: бурхливе
• Tradutor português - romeno: furtunos
• Tradutor português - grego: θυελλώδης
• Tradutor português - africâner: Stormy
• Tradutor português - sueco: stormigt
• Tradutor português - norueguês: Stormy

2 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «の‐あらし»

Descubra o uso de の‐あらし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com の‐あらし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

村のあらし

南英丘陵地ののどかな村フェアエーカーに大規模な団地建設計画が持ちあがった。主人公ミス・リードの教える村の学校に廃校の危機がしのびよる。破壊を目前にひかえた豊かな ...

ミス・リード, 2001

・ 現金(げんなま)の嵐 - 131 ページ

現金の嵐香太は 5 子に三拝九拝されて、それほど良いことをした覚えもないのに、何か恥ずかしい気持ちで、自分自身が教祖様のように崇められることがおかしかった。 5 子は小さな机に高田組長の遺骨を載せて小さい仏壇を造り、毎日線香を立ててお祈りを ...

豊川竜三, 2002

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «の‐あらし»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo の‐あらし no contexto das seguintes notícias.

関ジャニ∞、村上信五さんの巨大な顔が突如現われ爽快な突っ込みの …

関ジャニ∞、村上信五さんの巨大な顔が突如現われ爽快な突っ込みのあらし！King、初のシミュレーションゲーム“ ... King初のシミュレーションゲーム、パラダイス・ベイの新CMでは、関ジャニ∞の村上信五さんを起用。パラダイス・ベイの島に突如登場する「顔 ... «産経ニュース, set 15»

「小見川千明」声優インタビュー＆撮り下ろしグラビア【声優図鑑】

先日のイベント「こえずか」で告知した通り、今後は「声優図鑑」としてバージョンアップしてお届けします。 第70回となる今回は、 ... ソウルイーター」がファミリーみたいな雰囲気だったので、そこから初めて独り立ちした作品が「夏のあらし！」(上賀茂潤役)っていう ... «T-SITEニュース, jul 15»

キックのあらし完勝！ライカＭＭＡ初勝利 ＺＯＮＥ × ＲＥＡＬ第二章リポート

まず１２時からは第１部としてＺＯＮＥが行われ、メインイベントには３６歳にしてムエタイの頂点に挑み続ける藤原あらしが登場。 ... 前日に「相手のやりたいことをさせないで、心の折れたところでＫＯを狙いたい」と語った通りの試合展開で勝利を飾り、「このまま ... «スポーツナビ, mai 15»

聖地巡礼でグッズゲット、大倉山で「夏のあらし！」満喫

神奈川県の大倉山にて開催される春の恒例行事「観梅会」が、今年は小林尽「夏のあらし！」と協力。2月20日にイベントを開催し、描き下ろしイラストを使用したペーパーなど同作関連アイテムがプレゼントされる。 「夏のあらし！」の舞台として描かれた大倉山の ... «コミックナタリー, fev 10»

「夏のあらし！」キャラソン集第2弾は80's歌謡満載

テレビ東京系列で放送中のアニメ「夏のあらし！ ～春夏冬中～」のキャラクターソングアルバム「歌声喫茶方舟 ～アキナイチュウ～」 が、12月23日にリリースされることが決定した。 アルバムには主人公・八坂一（CV：三瓶由布子）が歌う吉田拓郎の「夏休み」や ... «ナタリー, nov 09»

「夏のあらし！」第2期のOPをやくしまるえつこが歌う

今年10月からテレビ東京系列で放送される、小林尽「夏のあらし！」のアニメ第2期「夏のあらし！ ～春夏冬中（あきないちゅう）～」のオープニングテーマが、やくしまるえつこ（相対性理論、TUTU HELVETICAなど）の歌う「おやすみパラドックス」に決定した。 «コミックナタリー, ago 09»

「夏のあらし！」キャラソンはディープ昭和歌謡まみれ

さらに7月23日には、劇中BGMを収めた「夏のあらし！サウンドトラック（仮）」がリリース。こちらには、オープニングテーマに起用された面影ラッキーホール feat. 後藤まりこ（ミドリ）「あたしだけにかけて」や、エンディングテーマとなった白石涼子「キラリフタリ」の ... «ナタリー, jul 09»

2号目のJOKERは「夏のあらし！」＆「まなびや」ポスター付き

5月22日に発売となったガンガンJOKER6月号（スクウェア・エニックス）では、特別付録として小林尽の「夏のあらし！」と、小島 ... また創刊号では別冊付録で登場した「ひぐらしのなく頃に解 祭囃し編」と「うみねこのなく頃に EP1」も本誌内で連載開始している。 «コミックナタリー, mai 09»

面影ラッキーホール「ガンガンJOKER」創刊号で自己紹介

現在テレビ東京ほかで放送中のアニメ「夏のあらし！」にオープニングテーマ「あたしだけにかけて」を提供し、大きな話題を集めている面ラホ。インタビューでは「ガンガンJOKER」に掲載のマンガ「夏のあらし！」読者に向けた自己紹介や、初のアニメ主題歌となった ... «ナタリー, abr 09»