Significado de "ノブゴロド" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ノブゴロド EM JAPONÊS

のぶごろど

ノブゴロド

nobugorodo

O QUE SIGNIFICA ノブゴロド EM JAPONÊS

Novgorod

Novgorod (russo: Новгород) é a capital do Distrito Federal do Noroeste da Rússia, no Estado de Novgorod. A população é 216.856 (censo de 2002, censo de 1989 229, 126 pessoas). Encontra-se ao longo do lago Irimeni e do rio Volkhof que flui lá fora. Desde 1998, o nome oficial atual é o grande Novgorod. Era a cidade mais antiga da Rússia e existia como o ducado de Novgorod até a Idade Média. Em 1992, foi registado como Património Mundial da UNESCO como "Novgorod e os bens culturais circundantes". É diferente de Nizhny · Novgorod, e distinguindo-o disso, a cidade deste item às vezes é chamada de "grande nogorod" (Veliky · Novgorod, Великий Новгород, Veliky Novgorod). ...

definição de ノブゴロド no dicionário japonês

Novgorod [Novgorod / Новгород] Cidade da Federação Russa Noroeste, Estado de Novgorod. A capital do estado do estado. Nome oficial Berry key Novgorod. Está localizado ao longo do rio Borghof. Desenvolvido como um centro de transporte e comércio, indústrias como a química estão prosperando. Em meados do século IX, os normandos liderados por Ruurri construíram. Originalmente era um principado, tornou-se um estado da cidade republicana após o século 12 e foi membro da Liga Hanseática até ser anexado ao Grão-Ducado de Moscou em 1478. Conhecido como uma das capitais mais antigas do país, o Kremlin com 13 torres, a Catedral de Santa Sofia, do século 11, muitos edifícios históricos medievais permanecem. Em 1992, foi registado como Património Mundial (património cultural) sob o nome de "Novgorod e o edifício histórico circundante".

TRADUÇÃO DE ノブゴロド

Conheça a tradução de ノブゴロド a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ノブゴロド a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ノブゴロド» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 诺夫哥罗德
• Tradutor português - espanhol: Novgorod
• Tradutor português - inglês: Novgorod
• Tradutor português - hindi: नोव्गोरोड
• Tradutor português - arabe: نوفغورود
• Tradutor português - russo: Новгород
• Tradutor português - português: Novgorod
• Tradutor português - bengali: Novgorod
• Tradutor português - francês: Novgorod
• Tradutor português - malaio: Novgorod
• Tradutor português - alemão: Novgorod
• japonês: ノブゴロド
• Tradutor português - coreano: 노브 고로드
• Tradutor português - javanês: Novgorod
• Tradutor português - vietnamita: Novgorod
• Tradutor português - tâmil: நாவ்கராட்
• Tradutor português - marata: नॉवगरॉड
• Tradutor português - turco: Novgorod
• Tradutor português - italiano: Novgorod
• Tradutor português - polonês: Nowogród
• Tradutor português - ucraniano: Новгород
• Tradutor português - romeno: Novgorod
• Tradutor português - grego: Νόβγκοροντ
• Tradutor português - africâner: Nowgorod
• Tradutor português - sueco: Novgorod
• Tradutor português - norueguês: Novgorod

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ノブゴロド»

Descubra o uso de ノブゴロド na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ノブゴロド e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

満洲: 起源・植民・覇権 - 97 ページ

地中海や南独に通ずる商業路が交差するキエフは、ノブゴロド人によって「ロシアの都市の母」に成長していった。旺盛な商魂はノブゴロド人の際だった特徴であると言われた。ノブゴロド人が東方のウラル以東、すなわちシベリアに進出を開始したのは一一世紀で ...

Kazuo Komine, 1991

シベリアの歴史 - 70 ページ

70 一四八七年にノブゴロドがモスクワ国家に編入された後は、ュグラ問題はモスクワに受け継がれた。モスクワ領地の一部として扱われているが、しかしそれは恒常的に占領されたものとはいえなかった。(バフル—シン『シベリア植民史概説』選集第三卷七五頁) ...

加藤九祚, 1994

Gaikokugoka kenkyū kiyō - 第 23～24 巻 - 12 ページ

フレスコ、ヴォロトヴォ・ポーレ聖母就寝(ウスペンスキイ)教会(ノブゴロドの近く)、 1380 年代。キリストは向かって右側のアダムに左手を差しのべ、アダムの手首をしっかりとつかむ。アダムの後方にニベ。そのうしろはアベルであろうが、落剥して顔は見えず、杖の ...

Tōkyō Daigaku. Gaikokugoka, 1975

目からウロコの世界史: “読みやすさ”“面白さ”バツグンの「通史」決定版！

交易の中継点として建設された都市も多く、ノブゴロド、キエフなどはその代表的なものだ。前人未踏の新天地を求めて北の海に乗りだした人びともおり、かれらによってアイスランドやグリーンランドが発見され、植民もおこなわれこ○たヴァイキングのなかから、 ...

島崎晋, 2006

グルジア語にかける思い - 63 ページ

... 3 つにしぼられてきた。ちなみにこの 3 ゲ所は四大艦隊の内の 3 つだ。 1941 ッリス(年) 8 アグビストス( 8 月)〔 1941 年 8 月 8 日〕という記述があつたので、この日の史実をひもとくと、ドィッの北方軍集団はルガ川を出発して、 16 日にノブゴロドを、 4 日後には ...

谷尚紀, 2002

シベリア東欧鉄道旅行 - 74 ページ

ピルスナー 倉吉 74 換算すると八十七,四キロとなり、かなり速い速度で走行したことになる。キロメ—トル(東京〜米原間)を約五時間で走行したことになる。平均時速に二—ジ二—、ノブゴロド駅には午後四時五分に到着。キーノフ駅より四三七又、路肩では ...

ピルスナー 倉吉, 2003

愛の紋章 - 13 ページ

(五)西暦八六二年、スラブ族中心にノブゴロド公国誕生。二,十〜十三世紀にはキエフ公国として栄える。(西暦一二 0 六年モンゴル帝国卩チンギス,ハン皇帝の支配下となる)三-アレクサンドル.ネブスキ I (一二二 0 、一二六三)が、モンゴルの支配下で国民的英雄 ...

後藤登世治, 2007

名言でたどる世界の歴史

ロシア最初の国家は八六二年に成立したノブゴロド国である。当時内紛に苦しんでいた東スラブの諸族が、秩序回復のためにヴァイキングの一部族ルーシの族長リューリクを招いて君主に仰いだのがはじまりだと、伝説は語っている。リューリクの死後、一族の ...

島崎晋, 2010

ベレットGTと世界を駆ける - 94 ページ

小林捷成 リ, 八月二十四日。午前十時、レニングラ—ドより北に四四キロ行った所にあるキャンプ場八月二十三日。レニングラ—ドの町を見学する。古い町だ。車の中に寝る。夕方六時ころにノブゴロドに着く。ノブゴロドのバンガロ—は、三ル—ブルというので ...

小林捷成, 2000

ビジュアル 目からウロコの世界史: 読んでわかる!見て楽しめる!人類6000年のドラマ!

ロシア最初の国家は 862 年に成立したノブゴロド公国である。当時内紛に苦しんでいた東スラブの諸部族が、ヴァイキングの一部族ルーシの族長リューリクを招いて君主に仰いだのがはじまりとされる。リューリクの死後、一族のオレーグはリューリクの遺児 ...

島崎晋, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ノブゴロド»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ノブゴロド no contexto das seguintes notícias.

ロシア、サウジと石油市場めぐり先週協議＝エネルギー相

ニジニ・ノブゴロド（ロシア） ６日 ロイター］ - ロシアのノバク・エネルギー相は６日、同国とサウジアラビアが先週、石油市場について協議したと明らかにした。需要や生産、シェールオイルについて意見交換をしたという。 ノバク氏は、両国の政府間協議は今月末か ... «ロイター, out 15»

スーパーモデルのヴォディアノヴァさん、自閉症の妹を追い出したカフェを …

幼少時代はロシアの産業都市ニジニーノブゴロド（Nizhny Novgorod）の貧しい家庭で育ち、母や妹は現在も同地で生活している。 ヴォディアノヴァさんは11日、自閉症と脳性麻痺を患っている妹オクサナさん（27）が、介護人と共にカフェから出て行くよう命じられ ... «AFPBB News, ago 15»

妻と子供６人の切断遺体＝殺人容疑で夫逮捕－ロシア

【モスクワ時事】ロシアの主要メディアによると、中部ニジニノブゴロドで４日、集合住宅の一室から１～７歳の子供６人と母親の計７人がバラバラに切断された遺体で発見された。母親は妊娠していたという。 警察は殺人容疑で、子供らの父親オレク・ベロフ容疑 ... «時事通信, ago 15»

予定通りモスクワで決勝 ロシア大会の試合会場が決定

準決勝のもう１試合はサンクトペテルブルク、準々決勝はカザン、ニジニーノブゴロド、サマラ、ソチで実施される。 Ｗ杯のプレ大会で各大陸王者などが争う１７年コンフェデレーションズカップの試合会場も決まり、決勝はサンクトペテルブルクで行われる。（共同） ... «産経ニュース, jul 15»

露地方に迫るデフォルトの脅威

2008～2009年の世界金融危機以来となるデフォルト（債務不履行）の危機が、ロシアの地方を襲っている。ノブゴロド州は35億4800万円の債務を期限までに返済できなかった。専門家によると、国内の多くの地方にデフォルトの脅威があるという。利息が増える ... «ロシアNOW, jul 15»

中国高速鉄道対露輸出本格化：しばらく利益を上げにくい－新華網

中鉄二院の朱穎総経理によると、高速鉄道はモスクワ、ウラジーミル、ニジニ・ノブゴロド、チェボクサリ、カザンなど重要な都市を経由する。これらの都市の人口は多く、都市間のヒトの移動規模が急激に拡大し、今の標準の低い既存鉄道だけでそのニーズを ... «新華ニュース, mai 15»

＜インタビュー＞「北朝鮮は核保有…ドイツのような統一はない」（２）

ロシアが社会主義から資本主義体制に移行するうえで理論的な基盤を提供したエブゲニー・ヤシンなど経済学者が１９９２年に設立した。モスクワだけでなくサンクトペテルブルク、ニジニ・ノブゴロド、ペルミにキャンパスがある。 ＜インタビュー＞「北朝鮮は核保有 ... «中央日報, mar 15»

殺害されたロシア野党指導者ネムツォフ氏の追悼、数万人参加

... 氏は殺害の脅迫を受けていた。プーチン大統領やウクライナ紛争へのロシアの関与に関する報告書の作成に取り組んでいたという。 抗議集会はサンクトペテルブルクや、ネムツォフ氏がかつて州知事を務めたニジニーノブゴロドなど他の地域でも開かれた。 «ブルームバーグ, mar 15»

AGT Communications Groupがロシア国内で1位の広告代理店に …

AGT GroupのひとつであるAGT Communications networkはロシアのモスクワ、サンクトペテルブルク、ニジェニーノブゴロド、エカテリンブルク、ノボシビルスク、ロストフナドヌー、ウラジオストクにオフィスがあり、ミンスク（ベラルーシ）、アルマトイ（カザフスタン） ... «共同通信PRワイヤー, jul 14»

露女性バンドのメンバー2人、恩赦で釈放

クラスノヤルスク／ニジニーノブゴロド（ロシア） ２３日 ロイター］ -ロシアの大聖堂で反政権の曲を演奏し、投獄された女性パンクバンド「プッシー・ライオット」のメンバー２人が２３日、恩赦で釈放された。 釈放されたのはマリア・アリョーヒナさんとナジェジダ・ ... «ロイター, dez 13»