Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "のり‐の‐ともしび" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE のり‐の‐ともしび EM JAPONÊS

のりともしび
norinotomosibi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA のり‐の‐ともしび EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «のり‐の‐ともしび» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de のり‐の‐ともしび no dicionário japonês

Nori no Tomoshi 【Lei da Lei】 1 Compare o budismo com a escuridão e thinsp; (delicado) \u0026 thinsp; Lantern \u0026 thinsp; (Hoes) \u0026 thinsp;. Uma palavra que comparou as leis que são transmitidas do professor 2 ao discípulo para uma luz. Lanterna. のり‐の‐ともしび【法の灯】 1 仏法を、闇 (やみ) を明るく照らす灯火にたとえていう語。法灯 (ほうとう) 。2 師から弟子へと伝えられる法脈を、灯火にたとえた語。法灯。

Clique para ver a definição original de «のり‐の‐ともしび» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM のり‐の‐ともしび


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO のり‐の‐ともしび

のり‐の‐あめ
のり‐の‐うみ
のり‐の‐かど
のり‐の‐こえ
のり‐の‐ころも
のり‐の‐
のり‐の‐すべらぎ
のり‐の‐ちから
のり‐の‐つえ
のり‐の‐つかさ
のり‐の‐とも
のり‐の‐にわ
のり‐の‐ふね
のり‐の‐みず
のり‐の‐みち
のり‐の‐むしろ
のり‐の
のり‐はなす
のり‐
のり‐ばけ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO のり‐の‐ともしび

あい‐の‐くさ
あい‐
あいおい‐むす
あいきょう‐
あお‐か
あお‐く
あお‐さ
あお‐に
あお‐
あか‐え
あか‐お
あか‐さ
しび
かなしび
しび
くるしび
しび
たのしび
とんぼ‐しび
ほしょう‐かいしび

Sinônimos e antônimos de のり‐の‐ともしび no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «のり‐の‐ともしび»

Tradutor on-line com a tradução de のり‐の‐ともしび em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE のり‐の‐ともしび

Conheça a tradução de のり‐の‐ともしび a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de のり‐の‐ともしび a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «のり‐の‐ともしび» em japonês.

Tradutor português - chinês

胶水灯光
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Luz artificial de cola
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lamplight of glue
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गोंद के लंप जलाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المصباح من الغراء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Лэмплайт клея
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Lamplight de cola
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আঠালো দীপালোক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Lamplight de colle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cahaya lampu gam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lamplight von Leim
180 milhões de falantes

japonês

のり‐の‐ともしび
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

풀 등불
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lamplight lim
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ánh đèn của keo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கார்ஸ் இல்லை ஒளி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सरस दिव्याचा उजेड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tutkal lambanın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lamplight di colla
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Światło lampy kleju
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Лемплайт клею
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Lumina lămpii de clei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Lamplight κόλλας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lamp gom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lampljuset av lim
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lampelys av lim
5 milhões de falantes

Tendências de uso de のり‐の‐ともしび

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «のり‐の‐ともしび»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «のり‐の‐ともしび» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre のり‐の‐ともしび

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «のり‐の‐ともしび»

Descubra o uso de のり‐の‐ともしび na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com のり‐の‐ともしび e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
完訳用例古語辞典 - 101 ページ
小久保崇明, 1998
2
歌枕歌ことば辞典 - 551 ページ
555 法の車(のりのくるま) 555 法の煙(のりのけぷり)ううう法の声(のりのこえ) 5 うう法の衣(のりのころも)ううう法の師(のりのし) 55 う法の末(のりの ... 555 法の塵(のりのちり) 555 法の月(のりのつき) 555 亭亭 亭」詫. ... ララ 1 48 ー 法の灯(のりのともしび) 5 うう.
片桐洋一, 1999
3
頭註新葉和歌集 - 9 ページ
ば驃しらず二品法親王深勝高野山あかつき遠く松の戶に光をのこす法のともしび前大^正賴意傳へ來しのりの灯か、げてゃあきらけき世を摘いのらまし寄水釋敎といへる心を二品法親王仁譽濁るなと世をこそ祈れ底深き三井の淸水を汲みそめしより千首歌よませ ...
村上忠順, 1936
4
Shin jiten - 49 ページ
Tsukuru Fujimura, 1929
5
平和の理: 子どもの詩から見えるもの - 172 ページ
広いしばふに、大きな木が、たくさん權えてある。ここは、平和だ。いれいひ。平和ともしび。 5 のりのいずみ。原ぱくの子の像。しりょう館など。近くに、かねがあった。瞻らしてみたかった。大みそかの夜にならす、じょやのかねにくわえて「平和のかね」を鳴らせば ...
江口季好, 2006
6
新辭典 - 79 ページ
のりとごと。のりとる〔乗取〕 1 り込んで奪ひ取ろ。攻め入つて^れろ。攻略すろ。ひ取って自分の物にする。押惯す. 00 のりのあめ(法雨〕怫の敎化のあまねくゆきわたるのを雨に 6 "へていふ^。法雨( ? , )。のりのこえ〔法聲; :〕 8 ^の聲。法 X けし。のりのともしび〔法 ...
藤村作, 1935
7
Ōmushō - 第 6 巻 - 190 ページ
のりをひろめしひじり 2194 のるこまのつまず(づ)く 2202 のろう(ふ) 2192 のわき 2202 のわきだつ 2202 のわきのかぜ 2202 の ... のりのたきぎ 2196 のりのつかさ 2197 のりのっき 2197 のりのともしび 2195 のりのにわ(は) 2195 のりのはしふね 2195 のりの ...
Morikazu Arakida, ‎Seikadō Bunko, 1980
8
新日本古典文学大系 49: 竹林抄 - 58 ページ
島津忠夫, 1991
9
日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 63 ページ
仏の法《ノリ)の袖なくなく山に立かへる」 0 リの薪(たきぎ)仏法が人を利益(りやく》することを,薪の火が人を温めるのにたとえていう語。,千五 10 番默合-一三六四番「谷 ... 法燈。,栄花-うたがひ「のりのともしびをかかげ、仏法の命をつがせ給ふになりぬれば」,俳諧.
日本大辞典刊行会, 1975
10
風雅和歌集全注釈: - 第 3 巻 - 653 ページ
... りおくれなばのりにあはずはのりのあめはのりのことのはのりのためのりのともしびけなばけぬべき—そらゆくつきひ I のりのにはのりのにはにのりまもるのりをえてのりをこそとけのれるふねみゆのわきだつのわきにあるるのわきにしをるのわきににたるのわきは ...
岩佐美代子, 2004

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. のり‐の‐ともしび [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nori-no-tomoshihi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em