Baixe o aplicativo
educalingo
ノート

Significado de "ノート" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ノート EM JAPONÊS

のーと
ノート
no-to



O QUE SIGNIFICA ノート EM JAPONÊS

Notebook

Um caderno (inglês: caderno) é uma papelaria feita por vários papéis com acessórios metálicos e cola. Eles também são referidos como livros (lanternas), notas escritas (ninhadas), etc. (doravante abreviado como notas). Embora existam vários tipos de notas, é o principal objetivo escrever uma frase ou uma figura a ser explicada, e é distinto de um livro de esboço etc. para escrever uma imagem. A cor do papel, excluindo a tampa frontal e a tampa traseira da nota, é geralmente branca, a superfície é simples, ou decisões horizontais, decisões verticais, quadrados são impressos antecipadamente e similares. O uso que se refere ao notebook simplesmente por notas é o inglês japonês. O significado de uma nota em inglês é uma breve descrição, escrita, memorando, anotação, etc. Não há significado de caderno. ...

definição de ノート no dicionário japonês

Nota [nota] [nome] (através) 1 Anote. Além disso, o que escrevi. Registro. Nota. Notas. 2 Comentário. Anotações. 4 Música, sons. Tons musicais. Tom. Notas 【Noto】 Província autônoma do sul da Itália, Sicília e Sicília. Localizado na parte sul da ilha, ao pé das Montanhas Ibley. Muitos edifícios sicilianos de estilo barroco reconstruídos após a restauração, incluindo a Catedral de San Niccolò, a Catedral de San Domenico, a Basílica de Montevergine, muitos foram destruídos, mas as oito cidades na parte sudeste da ilha de 2002 No ano foi registrado como patrimônio mundial (patrimônio cultural) sob o nome de "cidades do estilo barroco tardio de Valdi noto".

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ノート

あずま‐コート · あま‐ゴート · いってい‐ビットレート · かいよう‐プレート · かいりょう‐そうにゅうソート · かがくぶっしつあんぜんせい‐データシート · かぜにまいあがるビニールシート · かへん‐ビットレート · かわせ‐レート · きしょうへんどうかんし‐レポート · きゅうめい‐ボート · きんゆうシステム‐レポート · くものす‐チャート · けいたい‐ノート · けいやくないよう‐チェックシート · けいようりんかい‐コンビナート · けいりょう‐コンクリート · けいりょうきほう‐コンクリート · こころ‐の‐ノート · こてい‐ビットレート

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ノート

ノーテス · ノート‐けいこく · ノート‐パソコン · ノート‐ピーシー · ノートがた‐パソコン · ノートテーキング · ノートブック · ノートブック‐ピーシー · ノートル‐ダム · ノートルダム‐じいん · ノートルダム‐だいせいどう · ノートルダム‐ダフリーク‐きょうかい · ノートルダム‐デュ‐オー‐れいはいどう · ノートルダム‐デュ‐サブロン‐きょうかい · ノートルダム‐デュ‐ピュイ‐だいせいどう · ノートルダム‐デュ‐ポール‐だいせいどう · ノートルダム‐ド‐アフリーク‐きょうかい · ノートルダム‐ド‐ディジョン‐きょうかい · ノートルダム‐ド‐パリ · ノートルダム‐ド‐フルビエール‐だいせいどう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ノート

さいぼう‐シート · さくし‐アート · さくら‐レポート · しょうかい‐フリゲート · しん‐スタート · じっこう‐かわせレート · じっしつ‐じっこうかわせレート · じっしつ‐じっこうレート · じっせい‐レート · すいちょく‐スキャンレート · すいへい‐スキャンレート · せいしゃいんなみ‐パート · せきめん‐スレート · せんたく‐ソート · そうてい‐かわせレート · そうてい‐レート · そうにゅう‐ソート · そうほうこう‐バブルソート · たいへいよう‐プレート · たいりく‐プレート

Sinônimos e antônimos de ノート no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ノート»

ノート ·

Tradutor on-line com a tradução de ノート em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ノート

Conheça a tradução de ノート a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ノート a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ノート» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

注意
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

nota
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Note
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नोट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملاحظة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

заметка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

nota
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নোটবই
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

note
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

notebook
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Note
180 milhões de falantes
ja

japonês

ノート
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

노트
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Notebook
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chú ý
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நோட்புக்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नोटबुक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

defter
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Note
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

uwaga
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

замітка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Notă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σημείωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nota
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Notera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

notat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ノート

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ノート»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ノート
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «ノート».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ノート

EXEMPLOS

LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ノート»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo ノート.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ノート»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ノート no contexto das seguintes notícias.
1
軽さは正義、新「レッツノートSZ5」は約929gでDVD内蔵
まだまだ仕事に必要なDVDドライブ。これを本体に内蔵しつつ、今まで聞いたこともない「約929gという軽さ」を達成した最新レッツノートが登場した。 新製品と言えば、まずはその機能やスペックに目が行ってしまう。しかし軽量化あるいは長時間のバッテリー駆動 ... «ASCII.jp, out 15»
2
Microsoft初にして究極のノートPC「Surface Book」
加えて、内部にはPCI Expressの接続が用意されているようで、キーボード部にはNVIDIAのGeForce(型番不明)を内蔵する(非搭載モデルもあり)。Microsoftでは、Skylake CPUと併せ、Surface Bookが最速の13型ノートPCであると主張しており、発表会では ... «PC Watch, out 15»
3
米MS、タブレットを刷新 ノートPC型を追加
タブレットは専用のペンでよりスムーズな文字入力ができるようになったほか、ノート型は画面が取り外しできる。価格は「プロ4」が899ドルから。「ブック」は1499ドルから。 高級スマホ「ルミア950」(549ドル)と「ルミア950XL」(649ドル)は外部ディスプレーなどに ... «日本経済新聞, out 15»
4
映画「DEATH NOTE」続編が2016年に、6冊のノートをめぐる新たな戦い
なお併せて公開された特別映像には、「夜神月、復活」「Lの後継者」「弥海砂」「死神の目」「ノートの封印」といったキーワードも登場している。 「DEATH NOTE」は、名前が書かれた人間を死に至らしめるデスノートで犯罪者を粛清する主人公・夜神月と、Lをはじめ ... «ナタリー, set 15»
5
スーパーマリオの限定キャンパスノートが登場!メモ帳にぴったりなA6 …
キャンパスノートというと学生の時に愛用していた方も多いと思います。そんな懐かしのアイテムとマリオがコラボレーションするなんて! しかもにくいことに、サイズはA6。これって持ち運びしやすいメモ帳サイズなんですよね。社会人でもビジネスバックの中にし ... «週刊アスキー, set 15»
6
東芝、Windows 10搭載ノートPC「dynabook」2015年秋冬モデル
東芝は、「Windows 10 Home」を搭載した2015年秋冬モデルのノートPCを発表した。スタンダードノート「dynabook T」シリーズより「dynabook T95/T75/T55/T45」「dynabook T67」を9月18日より、「dynabook T54」を10月下旬より、11.6型モバイル ... «価格.com, set 15»
7
富士通、ノートPC「LIFEBOOK」の一部バッテリに発火のおそれ - 交換を …
富士通、ノートPC「LIFEBOOK」の一部バッテリに発火のおそれ - 交換を実施. [2015/08/28]. 印刷. 富士通は27日、ノートPC「LIFEBOOK」シリーズに搭載した一部のバッテリパックに発火のおそれがあるとして、対象バッテリパックの回収・交換を告知した。 «マイナビニュース, ago 15»
8
引き金引いたファブレット戦争…ギャラクシーノート5、NYで先攻
13日(現地時間)米国ニューヨークのリンカーンセンターで開かれた「GALAXY UNPACKED2015」。ステージに上がったサムスン電子IM部門の申宗均(シン・ジョンギュン)代表が「ギャラクシーノート5(Galaxy Note 5)とギャラクシーS6エッジプラス(Galaxy ... «中央日報, ago 15»
9
自殺ほのめかす生活記録ノート、学校で共有されず 岩手
7日夜の保護者説明会で、学校の校長は、生徒が担任とやりとりしていた「生活記録ノート」について、生徒が亡くなった後の6日に初めて内容を確認したことを明らかにした。「なぐられたり首しめられたり」といった記述も初めて知ったという。説明会後、「ノートに書 ... «朝日新聞, jul 15»
10
日産、「ノート」をマイチェンして全車に自動ブレーキを標準装備。最高燃費 …
日産自動車は7月7日、「ノート」をマイナーチェンジして発売した。価格は146万4480円~189万1080円。 今回のマイナーチェンジでは、プレミアム感を高めた「MEDALIST」を直列3気筒DOHC 1.2リッター「HR12DE」エンジン搭載車の2WD/4WDにも設定。 «Car Watch, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ノート [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/noto-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT