Significado de "のわき‐の‐かぜ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE のわき‐の‐かぜ EM JAPONÊS

の	わき	‐	の	‐	かぜ
no	waki		no		kaze

O QUE SIGNIFICA のわき‐の‐かぜ EM JAPONÊS

definição de のわき‐の‐かぜ no dicionário japonês

O vento de Iwaki [Vento de Nozomi] O mesmo que 'Nozomi'.

のわき‐の‐かぜ【野分きの風】 「野分き」に同じ。

TRADUÇÃO DE のわき‐の‐かぜ

Conheça a tradução de のわき‐の‐かぜ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de のわき‐の‐かぜ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «のわき‐の‐かぜ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 风Nowake
• Tradutor português - espanhol: Nowake de viento
• Tradutor português - inglês: Nowake of wind
• Tradutor português - hindi: हवा की Nowake
• Tradutor português - arabe: Nowake من الرياح
• Tradutor português - russo: Nowake ветра
• Tradutor português - português: Nowake de vento
• Tradutor português - bengali: Nowake বাতাস
• Tradutor português - francês: Nowake du vent
• Tradutor português - malaio: Angin Nowake
• Tradutor português - alemão: Nowake Wind
• japonês: のわき‐の‐かぜ
• Tradutor português - coreano: 野分감기
• Tradutor português - javanês: Angin saka Nowake
• Tradutor português - vietnamita: Nowake của gió
• Tradutor português - tâmil: Nowake காற்றாலைச்
• Tradutor português - marata: Nowake वारा
• Tradutor português - turco: Nowake Rüzgar
• Tradutor português - italiano: Nowake di vento
• Tradutor português - polonês: Nowake wiatru
• Tradutor português - ucraniano: Nowake вітру
• Tradutor português - romeno: Nowake de vânt
• Tradutor português - grego: Nowake του ανέμου
• Tradutor português - africâner: Nowake van wind
• Tradutor português - sueco: Nowake vind
• Tradutor português - norueguês: Nowake av vinden

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «のわき‐の‐かぜ»

Descubra o uso de のわき‐の‐かぜ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com のわき‐の‐かぜ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本類語大辞典 - 153 ページ

洪園 g 状痛風。あらかぜ。あらし(属)。あらしのかぜ。おほかぜ。えいそのかぜ(永詐風)。古あらしがさみ(属騒)。あからしまかぜ。会朝吹く 10 あさあらし(朝属)。○山中に起る 10 やまあらし(山嵐)。<あきの lo 員風。製葉風。のわき(野分)。のわきのかぜ(野分風)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

日本人なら知っておきたい! 名著にある美しい日本語

武蔵野の冬の夜更て星斗闘干たる時、星をも吹き落しそうな野分がすさまじく林をわたる音を、自分はしばしば日記に書た。ーー国木田独歩「武蔵野」より(新潮文庫『武蔵野』一六頁八行)「野分」は丶「野分の風」ともいう。「のわき」「のわけ」の両方の読み方がある ...

鵜川昇, 2005

詞藻類纂

... 出皮告杭の腓代リ。見の且ぃつしかに・今枕な野分と吹吾かほり・一*群群にぃでュ 0 (浄碩申・小菓剋甘) ○野分する野べのけしきな見る I 告は心攻告人わらじとぞ思ふ 0 (季 ... 相按) I 呪丁ゑてくみ寸の小野の甘舟な野分の風にならせつる砂。○わら尤し告の ...

Yaichi Haga ($d1867-1927), 1907

ウインドサーフィン・ベイシック・ブック - 31 ページ

セィルを起こすマス卜を持った手の脇を縮め、上体をノーズ側に開くようにすると自然にマス卜が起きてきます(ヌ)。 ... セィルがボード上に起きたら、後ろの手(セィル手)をブームにのせて脇を締めるようにして引き付け(幻、風が入ったらすぐに前の手(マス卜手)も ...

藤原健, 2002

王朝語彙の表現機構 - 377 ページ

これらは、野分が、八月に現出したと本文に明示するもの六例(資料一)、本文に明示しないが八月と推定しうるもの三例(資料二)、九月と明示するもの二例(資料三)、季節の不明なもの二四例(資 6 一料四)の四種に分類しうる。〔資料一〕つごもりがたに、風いたく ...

神尾暢子, 1985

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 88 ページ

塙保己一 六百二十九べし。されどもあがりおもて。かせおもてにわきより出て。風の木末を吹返したる樣に然はそへものゝ枝。又しんの枝おもてへながくびきによせて。下草もあり。客人賞ぐわんに客人賞翫の花に風をもたせ。しんそへ物のなる, /からす。客人賞祝 ...

塙保己一, 2002

山東京傳全集 - 69 ページ

ときひめかほこよひあひ時に姫顔あかめつ、、「今宵かく逢まゐらすることは、まことこと 4 めうつ,実に思ひまうけざる芟にて、夢現ともわきかたくこそ候つきもとかみむすいとす 1 きのわきのかぜへ。月の下にて神, ^の結びたまひし糸薄、類風はあらくとも、葉におく ...

山東京傳, ‎水野稔, 2003

「五輪の書」がよ~くわかる本: 剣法の奥義に学ぶ人生と仕事の極意!

令厣文風といふにおゐては、むかしの風(ふう)、今の風、その家々の風などとあれは、世間の兵法、其流々のしわざを、さだかに害顴はす、是風也(これふうなり)。他の事をよく知らずしては、自らのわき地之巻,此兵法の書、五巻に仕立っる 810 他者を知り、己を ...

廣川州伸, 2007

風のまちで - 29 ページ

佐々木拓哉, 佐々木智子. 29 第一章太古の風 30. いる。一樹の方を見て、にっこりほほえむ。な通路のわきに、ちよこんとっっましい受付があるだけだった。若い女の人が一人座ってひんやりとしているのに、どこか湿った空気が体を包んだ。中には、学校の廊下 ...

佐々木拓哉, ‎佐々木智子, 2006

あど・ばるうん - 254 ページ

V ^な 4 ^んとっいそこの風雷神門の、向って左りがは、連鼓を負うた雷神のそのわきの霞のか-ったなかぞら指さしていほりれ. ?たいきうろ ... 與力の又さんの先生の俳號「凉袋」は、っまりこの世間から默殺されてる風の神さまの風ぶくろのことなんだ。又さんは ...

十一谷義三郎, 1936