Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ぬき‐もん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ぬき‐もん EM JAPONÊS

ぬきもん
nukimon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ぬき‐もん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ぬき‐もん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ぬき‐もん no dicionário japonês

Nuki Munki [desenhando] uma crista branca tingida. ぬき‐もん【抜(き)紋】 白く染め抜いた紋。

Clique para ver a definição original de «ぬき‐もん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ぬき‐もん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ぬき‐もん

ぬき‐ぞめ
ぬき‐たる
ぬき‐だす
ぬき‐つれる
ぬき‐
ぬき‐
ぬき‐とむ
ぬき‐とり
ぬき‐とる
ぬき‐
ぬき‐にしき
ぬき‐はなす
ぬき‐はなつ
ぬき‐ばな
ぬき‐
ぬき‐ほん
ぬき‐
ぬき‐みだる
ぬき‐よみ
ぬき‐わた

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ぬき‐もん

‐もん
あい‐もん
あか‐もん
あかず‐の‐もん
あけず‐の‐もん
あげつち‐もん
あずち‐もん
あな‐もん
あられ‐もん
あん‐もん
あんか‐もん
‐もん
いかん‐もん
いくほう‐もん
いち‐もん
いちゃ‐もん
いつつ‐もん
いつところ‐もん
いぬい‐もん
き‐もん

Sinônimos e antônimos de ぬき‐もん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ぬき‐もん»

Tradutor on-line com a tradução de ぬき‐もん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ぬき‐もん

Conheça a tradução de ぬき‐もん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ぬき‐もん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぬき‐もん» em japonês.

Tradutor português - chinês

没有
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Without
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बिना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بدون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

без
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছাড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sans
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tanpa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ohne
180 milhões de falantes

japonês

ぬき‐もん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사누키 걸
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tanpa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nếu không có
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இல்லாமல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

olmadan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

senza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bez
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

без
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fără
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χωρίς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sonder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ぬき‐もん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ぬき‐もん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ぬき‐もん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ぬき‐もん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぬき‐もん»

Descubra o uso de ぬき‐もん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぬき‐もん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
きもの用語大辞典 - 388 ページ
縫い取りの技法で 21 柄をあらわした物。ぬきいと 18 糸 18 糸に同じ。織物の経糸と直角に、あるいはほとんど直角に組織する糸。織物の地合いを作るのに使用する糸を地綽といい、文様を織り出すのに使用する糸を紋綽または絵縛という。ぬきもん抜き衣紋 ...
Harusaburō Motoyoshi, 1979
2
日本類語大辞典 - 203 ページ
火 6 ん* 6 ん* 6 ん一五六 O C 寺の入口のー O 寺門お禁門三門 X にして屋根なき構造のもの) C 欄門 G かうらいもん「高麗門』( ... C かざりたる 10 門観続 A すぐれて大なる 10 傑観 C かりそめに造りたる 1o くぎぬきもん(訂貫門)。かりもん(個門)。 G 金銀にて ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
3
Rokumango kokugo jiten - 548 ページ
0 曰げ一抜きゃ霤きと 1 ンプ。: I した V ?ムぶぬいもん〔賴は; ;〕棚|ぉに菊?ョゲ I きえりをせずぬいとりで表わしたぬ 5 【 58 う? 1 糸でとじ,る, 131 ぬタょ一 1 - 8 , -』いとりする, ^ "ものの閱をまがり, : 5 ぬえ〔お〕やと:の名。: 38 !の不桄一なもの。 1 . ^ 1 ?
Kazuo Oka, 1963
4
精解国語辞典 - 646 ページ
ぬきいと〔抜き糸〕古い着物などをといて、ぬきとったくず糸。ぬきうち〔抜き打ち〕 1 刀をさやからぬきながら相手をきること。 2 ふいに物事を行なうこと。 111 拔き打ち撿査。ぬきもん抜き衣紋〕和服の衣紋(胸の合わせめ)をうしろに引きさげて、えりを抜き出すよう ...
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
5
日本考古学用語辞典 - 127 ページ
3 黒川真頼「釘ぬきにつ物語に門などもなくてた.、くきぬきといふ物をぞして、門のやうしたるを、くぎぬきといふは、狭衣のいう。 I "玉勝間』(八)に,くぎぬき門、屋根もなく本の角柱に|本の横貫を通した簡素な構造のものを釘貫門(くぎぬきもん) 1 門の一形式。
斎藤忠, 1992
6
たんべり病院ものがたり - 122 ページ
泉琉江 122 としばらく相手の顔をしげしげと見っめ、すると」る。弱かもんはぬきにおるもんに負け運の風ば送りこんで、ぬきにおるもんは運負け「運に強かもんは何事か大事が起こった時、ぬきにおるもんば助ける。運に勝たせ「それ力何か?」「あんたの息子は運に ...
泉琉江, 2005
7
続家紋でたどるあなたの家系 - 35 ページ
釘抜、丸に釘抜(一六〇頁) I 六二 釘抜紋(くぎぬきもん)〔加賀藩給帳〕。不破^美濃国の清和源氏山県氏族、または藤原氏族。 3 木氏族か。釘原名字にちなんで用いた。筑後国上妻郡より起こる。黒 X 八本釘多-紋(くきもん)〈深間,三本,横山〉譜^、系図部 5〕。
千鹿野茂, 1998
8
高知県方言辞典 - 455 ページ
あがりはなへ着物をヌキトパカスもんぢゃない」室-田-吉,物香.畫,本,繞,髙,土, 4 ,禱,中土. * ( ,正,佐,方,中二一 7 淸,月,宿-沖ぬきとばす一一-脱ぎ棄てる。「着物をこんなに方々へヌキトパシたらいかん」室-田.お? &香,畫.本,繞,高, ± ,池,壽.中土, 3 ,正,佐,方,中二二, ...
土居重俊, ‎浜田数義, 1985
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 158 ページ
ぬけさし【 48 】ぬきし,ぬけし【&害】ぬきがさ【抜根】ばっこん【抜秤】ぬきばかり【抜粋】ばっすい【抜粋曲】ばっすいきょく【抜紋】ぬきもん【抜荷】ねさに.ぬけに【抜荷売】ぬけにうり【抜荷買】ぬけにかい【抜透】ぬきすかす【抆連】ぬきつらねる.ぬきつれる【抜酒】ぬきざけ.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
類語大辭典: 國民必携 - 98 ページ
國民必携 芳賀矢一, 佐伯常麿. おえ" : 0 ^の入口の II0 寺 8 : "梵門 5 : ;三門^ ^ "樓 4 そなへたる 10 山 8 : 3 「! ^ , ^左右に仁王な安 8 し ... かざり. ; . ;る— — 0 門 881 ン厶すぐれて大なろ 1 ン 10 -かりそめ-レ 3 リたる 0 くざぬきもん(钉赏門)。かリもん(悝門 1 ...
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ぬき‐もん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nuki-mon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em