Significado de "ぬめり‐ごち" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ぬめり‐ごち EM JAPONÊS

ぬめり	‐	ごち
numeri		goti

O QUE SIGNIFICA ぬめり‐ごち EM JAPONÊS

definição de ぬめり‐ごち no dicionário japonês

Slimy face [slide] Peixe marinho da família Ubao Euphorbiaceae. Abrange a lama de areia costeira, tem cerca de 20 cm de comprimento. O corpo é coberto de muco sem escamas, manchas escuras e castanhas amareladas e manchas escuras. Comestível. Nazuko. Estranheza.

ぬめり‐ごち【滑鯒】 ウバウオ目ネズッポ科の海水魚。沿岸の砂泥底にすみ、全長約20センチ。体はうろこがなくて粘液に覆われ、扁平で細長く、黄褐色に暗色の斑紋がある。食用。ねずっぽ。めごち。

TRADUÇÃO DE ぬめり‐ごち

Conheça a tradução de ぬめり‐ごち a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ぬめり‐ごち a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぬめり‐ごち» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 粘液血
• Tradutor português - espanhol: limo sangre
• Tradutor português - inglês: Slime Blood
• Tradutor português - hindi: कीचड़ रक्त
• Tradutor português - arabe: سال لعابه الدم
• Tradutor português - russo: Слизь Кровь
• Tradutor português - português: Slime sangue
• Tradutor português - bengali: পাঁকাল Gochi
• Tradutor português - francês: Slime sang
• Tradutor português - malaio: lendir Gochi
• Tradutor português - alemão: Slime Blut
• japonês: ぬめり‐ごち
• Tradutor português - coreano: 점액 고찌
• Tradutor português - javanês: slime Gochi
• Tradutor português - vietnamita: Slime Blood
• Tradutor português - tâmil: வெளிர் Gochi
• Tradutor português - marata: पोपटी Gochi
• Tradutor português - turco: balçık Gochi
• Tradutor português - italiano: Slime sangue
• Tradutor português - polonês: Slime krwi
• Tradutor português - ucraniano: слиз Кров
• Tradutor português - romeno: Slime sânge
• Tradutor português - grego: Slime αίματος
• Tradutor português - africâner: slyk Bloed
• Tradutor português - sueco: slem Blod
• Tradutor português - norueguês: Slime Blood

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぬめり‐ごち»

Descubra o uso de ぬめり‐ごち na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぬめり‐ごち e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 146 ページ

三省堂編修所, 1997

Nihon ryōri jiten - 256 ページ

めごちの天ぶら【揚】【魚】めごちは天ぶらだけに用いるもので大変においしいです。表面にぬらぬらがあるのでぬめりごちなどともいいますが,塩水で洗ってぬめりをとつたら,胸びれと腹びれは,頭につけて切りおとし.松葉型に開いて中骨をとりのぞいて腹骨を ...

Fumiko Ōtaki, 1968

Nagoya hōgen no kenkyū - 513 ページ

... べついづいござらずね。(覉旅漫録) ,ひなたはどこのごつさまと、どこのどやばでねつふかれねつふく(動詞)男女が心ゆくまで情を交わすこと黒はぜをダボ鯊... ... (水かはり) ^ぬめりごちのことをねづつぼう、大鯊のことをばゝァ、ねづっぼう(名詞)ぬめりごち(魚の名)

Ritsuji Keshikawa, ‎芥子川律治, 1971

Encyclopaedia zoologica - 第 2 巻 - 69 ページ

... 893 ねず" ; ^卿ねずみぼや 35517 ^6 ( 91 )ねず? ) ( 91 )ねずれ〔 91 )ねたたき( 89 ミ)ねったいさいづちぼや 389127 ねばえゆ 12 )ねばこ、(化ゎねばりごち(站ゎねひ' ^ )卿)ねほひ 86 )ねむりしびれえレ 866 ぬめりごち〔451)ねらぎ〔柳)ねんえきぼや類〔353) ...

Ichiro Toyama, ‎Muneaki Abe, ‎Takashi Tokioka, 1957

新日本動物圖鑑 - 第 3 巻 - 332 ページ

びれの周辺は黒いか,または黒色の斜線を具える.雌では背びれ第 1 棘はやや短かく,その^は第 2 背びれの始部に達する.第 2 背びれは低く各軟条は頭長よりも短かい.臂びれの周辺は暗色.尾 X .高知.〔落合〕 738 ,ぬめりごち休は縱扁し,よく延長する.頭幅は頭 ...

岡田要, 1965

寄島町誌 - 37 ページ

テ(あなはぜ)ャハギ(まとうぎす)じくだい)ハム(はも)ビンキレ,ヌメタレゴチ,口ク口べェ(ぬめりごち)ホソ(あかめ)ママカリ(さっば) (したびらめ)タイ(ま,たい)クチ(たちうお)チヌ(くろ,たい)トラブク(とらふぐ)ネブト: ; -ャク(てんァカハデ(とらぎす)ァジ(まあじ)ァナゴ(まあなご) ...

藤沢晋, 1967

鹿児島県方言辞典 - 369 ページ

四6 !翁^部。ゴチ困觔。こち。魚名。翁出(長-指江)。ゴチ困 1 滑鳅。ぬめりごち。肇児(城^ )。(西之表)。コチ困 1 東風。參鹿(十-悪石. ; 0 。拳肝(高-新お) . ^ :一—樺山山王原^城-大井手)。コチ困 8 雄牛。おうし。コッテ参照。翁北(口—花木-る川。茇田川上流。

橋口満, 1987

日本難訓難語大辞典 - 299 ページ

井上辰雄, ‎日本難訓難語大辞典編集委員会, 2007

日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 592 ページ

伊勢山田俳 86 集-長抜害「ぬめり男のなりのいかつさくろくろと作りにけりなどじやうひげ」^ 3 食ァ〉团ぬめリ-ぐさ【滑草】【名 1 イネ科の一年草。本州 ... のあつまる宿は康おしぬめり小歌は時をきらはず」 1 會ァ〉 0 ぬめ 3.1 ごち【滑蛹】【名 1 ネズッボ科の海魚。

日本大辞典刊行会, 1975

名古屋叢書: 三編 - 第 15 巻 - 86 ページ

を丸とも蓋とも、鲶の小きをグッ、鯊の大なる〔誤力〕を隠居、ギハギを馬など? ?るは、皆俗唱の呉名也。因ぬめりごちのことをねづッぽう、大鯊のことをば、ァ、黒はぜをダボ鯊、尨魚(クロダイ)の小きをカイズ、めなだの小さきをコスリなども、皆俗? !の異名也。

蓬左文庫, 1986