Significado de "ぬめり‐どうちゅう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ぬめり‐どうちゅう EM JAPONÊS

ぬめり	‐	どう	ちゅう
numeri		dou	tyuu

O QUE SIGNIFICA ぬめり‐どうちゅう EM JAPONÊS

definição de ぬめり‐どうちゅう no dicionário japonês

Estrada deslizante 【De forma deslizante】 Nos arredores, quando Oozo se move de uma jovem e de um ya-ya, ele está tentando caminhar para dentro e para fora com oito letras.

ぬめり‐どうちゅう【滑り道中】 遊郭で、大夫が遊女屋と揚屋を往復するときに、内八文字や外八文字で練り歩く道中。

TRADUÇÃO DE ぬめり‐どうちゅう

Conheça a tradução de ぬめり‐どうちゅう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ぬめり‐どうちゅう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぬめり‐どうちゅう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 煤泥Dochu
• Tradutor português - espanhol: limo Dochu
• Tradutor português - inglês: Slime Dochu
• Tradutor português - hindi: कीचड़ Dochu
• Tradutor português - arabe: سال لعابه Dochu
• Tradutor português - russo: Слизь дочу
• Tradutor português - português: Slime Dochu
• Tradutor português - bengali: পাঁকাল Dochu
• Tradutor português - francês: Slime Dochu
• Tradutor português - malaio: lendir dochu
• Tradutor português - alemão: Slime Dochu
• japonês: ぬめり‐どうちゅう
• Tradutor português - coreano: 점액同中
• Tradutor português - javanês: slime Dochu
• Tradutor português - vietnamita: Slime Dochu
• Tradutor português - tâmil: வெளிர் Dochu
• Tradutor português - marata: पोपटी Dochu
• Tradutor português - turco: Sümük nasıl içilir
• Tradutor português - italiano: Slime Dochu
• Tradutor português - polonês: Slime Dochu
• Tradutor português - ucraniano: слиз дочу
• Tradutor português - romeno: Slime Dochu
• Tradutor português - grego: Slime Dochu
• Tradutor português - africâner: slyk Dochu
• Tradutor português - sueco: slem Dochu
• Tradutor português - norueguês: Slime Dochu

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぬめり‐どうちゅう»

Descubra o uso de ぬめり‐どうちゅう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぬめり‐どうちゅう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

かぶき: 様式と伝承

また「ぬめり道中」という一風は、六方における丹前のごときものであつたかとおもわれる。虎は小づまかいとりて、八文字のぬめり道中(『役者万年暦』元禄十三年刊)此度けいせいとなってぬめり道中、あしづかひ、身のひねりよし(同、中村千弥の評)あるいは、 ...

郡司正勝, 1969

嬉遊笑覧 4 - 105 ページ

ひそめぐさごぎんわか『颦草』(寛永草ま、「当世だてとて遊女ぬめり男云々」。『吾哙我集』序(慶安)、「今ぬめり歌天下にはやること、四つ時九つ時の真昼になむありける」。其外にも、「大夫がぬめりどうちゅうきしのじろぞ.つしやみせん道中」などいへること多くみゆ ...

喜多村信節, ‎長谷川強, ‎江本裕, 2005

日本文学の歴史 - 第 7 巻 - 171 ページ

の観音菩薩この華親な道中姿は籠釣瓶花街酔醒』(かごっるべさとのよいざめ)の八ッ橋。 ... ハイヒールのような三枚歯このころの郭にはやったぬめり歌を伴奏に、二〇セ酒飲みてささ 5 っっか夢か幻の身を持ちながら遊べや歌へまぼろし郭遊びのことである。

小林行雄, 1967

日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 592 ページ

伊勢山田俳 86 集-長抜害「ぬめり男のなりのいかつさくろくろと作りにけりなどじやうひげ」^ 3 食ァ〉团ぬめリ-ぐさ【滑草】【名 1 イネ科の一年草。本州,四国. ... 好色二代男丄一二二「揚屋町の北口より南の門までは,太夫ぬめり道中(ダゥちゆう)百九十六足の所 ...

日本大辞典刊行会, 1975

大辞林: 漢字引き・逆引き - 146 ページ

三省堂編修所, 1997

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 220 ページ

三良病攝槲抨氷十平藉球瓜中-求曲中^屮 + 虫柱柱中; 6 幸孛葉忠中柱注注柱二^焼磨実"ま— — —一一ききき"一^ "這^脚^ ... は丫御蠢《 53 | 811 り—いとラちゅう【伊 83 】おちゃつぼどうちゅう【御茶 16 ?】しまぱらどうちゅう【烏 8 ?】ぬめりどうちゅう【清り^ ?】 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

元祿文學辭典 - 722 ページ

赏麻中將餽ョ「ぬつぽりの 9 成には随分と取入つて」ぬつぼリまつぬつぼりとしたは。 18 绒反魂香 1 ... 1 代男六「ぬきあしのぬめり道中/ぬめり联に逑れて道中することといぬめるやうにして^中すること 0 或はぬめり遛中太夫(迸女〕が、しづ- \と&む。ぬめりこむ ...

Tsurukichi Satō, 1976

女性語辞典 - 168 ページ

また「ぬめり歌」「ぬめり道中」などの語も作られた。ぬもじ〔名〕( (女性) )ぬもじ。盗人。江 湯漬け飯のこと。江戸時代遊女は あらじ」とある。語源は明らかでないに「男とてもけいせいをぬらさぬには時代初期の語。明暦二年の『都物語」愛している素振りを見せる ...

真下三郎, 1967

Nô to kabuki: Japanese nô-plays and kabuki-plays - 76 ページ

人人の嗜愛と紊^とを表現してでもゐるやうな、寧ろ善い窓味として用ひられて&る場合も亦、甚だ多やぬめり道中などといふ言葉に就いて考へて見ても、それは、純粹に惡い意味ではなく、それに對する句』の「あだめくはうなぎのやうにぬめり歩き季吟」だの、 ...

Toyotaka Komiya, 1935

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 125 ページ

ようゆうかくゆうせいゆうえんゆうしょくゆうていゆうどうゆうしょうゆ? ... なめりいるョ【滑子】なめこ【潜子汁】なめこじる【潜小欧】ぬめりこ^【滑川】なめりかわ-なめりがわ,【滑尺】かっしゃく【滑心】すべり ... なめりみち【滞道中】わめりどうちゅう"【滑滑】かっかつ.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002