Significado de "ぬらし" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ぬらし EM JAPONÊS

ぬらし

nurasi

O QUE SIGNIFICA ぬらし EM JAPONÊS

definição de ぬらし no dicionário japonês

Wetting [Wetting] "Da forma contínua do verbo" wet "," para fazer uma estupidez colorida.

ぬらし【濡らし】 《動詞「ぬらす」の連用形から》色めかしいそぶりをすること。

TRADUÇÃO DE ぬらし

Conheça a tradução de ぬらし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ぬらし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぬらし» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 湿
• Tradutor português - espanhol: mojado
• Tradutor português - inglês: Wet
• Tradutor português - hindi: गीला
• Tradutor português - arabe: مبلل
• Tradutor português - russo: влажный
• Tradutor português - português: molhado
• Tradutor português - bengali: ভিজা
• Tradutor português - francês: humide
• Tradutor português - malaio: Wet
• Tradutor português - alemão: nass
• japonês: ぬらし
• Tradutor português - coreano: 적시고
• Tradutor português - javanês: udan
• Tradutor português - vietnamita: ướt
• Tradutor português - tâmil: வெட்
• Tradutor português - marata: ओले
• Tradutor português - turco: ıslak
• Tradutor português - italiano: bagnato
• Tradutor português - polonês: mokry
• Tradutor português - ucraniano: вологий
• Tradutor português - romeno: umed
• Tradutor português - grego: υγρός
• Tradutor português - africâner: Wet
• Tradutor português - sueco: våt
• Tradutor português - norueguês: Wet

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぬらし»

Descubra o uso de ぬらし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぬらし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

滿滿蔬菜的副食、小菜: 野菜たっぷり　サブのおかず　小さなおかず

葉はぬらしたペーパータオルに包み、ラップをして野菜室に保存。切ったかぼちゃはスプーンでワタをとり除き、ラップで包んで野菜室に保存。まるごとの場合は、風通しのよい場所におけば、数カ月保存できる。カリフラワーきのこ類新聞紙に包んでポリ袋に入れ、 ...

監修：吉田美香, 2013

曽禰好忠集の研究 - 476 ページ

ョふりぬらし冬ふかく野はなりにけりあふみなるいふきのと山 5 ふりぬらし冬深く野は成にけりあふみなる伊吹の外山^ :ふりぬらし冬ふかく野は成にけり近江成いふきの外山 3 降ぬらし冬ふかく野は成にけり近江なる伊吹のと山?〕降ぬらし冬ふかくのはなりにけり ...

Kōichi Kansaku, ‎曽禰好忠, 1974

現代詩評釈 - 207 ページ

Seiichi Yoshida, 分銅惇作, 大岡信 【語釈】ぐ南風ナンプゥと読む。;、ナミカゼではない。の顔にも注ぎ、口にはいり舌をぬらした。た。このやさしい柔らかい女神のような甘い春の雨が私通るようにぬらした。また寺院、風呂場、劇場もぬらしにある青銅や噴水、燕 ...

Seiichi Yoshida, ‎分銅惇作, ‎大岡信, 1968

Gendaishi kanshō kōza: Modanizumu no kishutachi - 13 ページ

潮をぬらし、砂をぬらし、魚をぬらした、鹡かに寺院と風呂場と劇場をぬらした、この静かな柔い女神の行列が私の舌をぬらした。《柔ぃ女神 8 暖かく柔らかな感じの春の雨の暗喩。「女神」としたのは、南風に瑪はれてくる暖かい雨の、なまめかしいまでの情感を ...

Shinkichi Itō, 1969

新研究資料現代日本文学 - 第 7 巻 - 94 ページ

第二行目、その〈女神〉は〈青銅〉の像や〈噴水〉をぬらす。第三行目、〈ッバメの羽〉や〈黄金の毛(注、麦の穂か? )〉をぬらす。〈女神〉卩雨南風は柔い女神をもたらした。青銅をぬらした、噴水をぬらした、ッバメの羽と黄金の毛をぬらした、潮をぬらし、砂をぬらし、魚 ...

浅井清, 2000

作りおきおかずで朝ラクチン！基本のお弁当300選: 作りおきおかずで朝ラクチン!

3 ご~飯に 2 を混ぜ合わせ丶軽くぬらした手で三角ににぎる。鮭ザーサイおにぎり材料(ー個分)と作り方ご飯茶碗ー杯分ザーサイー 0g 鮭フレーク(市販)大さじー 2 白いりごま小さじーーザーサイは細かく刻む。 2 温かいご飯にー~鮭フレ-ク丶白いりごまを混ぜる。

食のスタジオ, 2013

詩の形象 - 280 ページ

潮をぬらし、砂をぬらし、魚をぬらした。潮を抱き砂をなめ魚を飲んだ るぬれた雨の世界を展開すれば は一種の情調ともいうべきものの表現であるとみてよいだろう。柔かな気品をもって読者の心像に浸潤してく彼の美の場である。一定の明瞭な内容をもたない ...

前田妙子, 1967

平家物語高野本語彙用例総策引: 自立語篇 - 2010 ページ

ぬらす袖をそぬらされける」咽入道も袖をぞぬらし」ける西の未輩袖をそぬらし」ける身に添ふ袖をそぬらしけ」る福原の咽袖を」そぬらしける暮る程とよりかみを」ばぬらさぬ物もおほかり袖をそぬらされける」去程に夜袖をそぬらし」けるや、あツてたふれ人装束を」 ...

近藤三佐子, ‎武山隆昭, 1996

國歌大観: Sakuin - 491 ページ

V 、萬 333 ぬ 5 ^やえゆき萬 32 九ぬらくはしけらく萬 1 -一 1&1 八ぬらささらまし千八一一七ぬらしそふるは新 38.11 六 1 -ぬらしそめつる 46 ; 8 ! 121 ぬらしつつ續&拾 13 ぬらしつつ物語七? 1 -ぬらしつるかな斩古二八 1 ぬらしつるかな新勅き II ぬらしつる ...

松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1931

ミラクルおしゃれ！ ラブかわヘアアレンジ: 愛されヘアの作り方教えちゃう!

愛されヘアの作り方教えちゃう! ガールズ向上委員会. ニ _ ^ ~~【~檎導- ]望"・'ーねく・・せの直し方や、髪質、っむじのことなど、気になる前髪の悩みを解決するよ!前髪のね奪せカな國水でぬらしてほお豆'ご~ひどいときは?言語星雲嘉壽量童養置丶て量壽富童 ...

ガールズ向上委員会, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ぬらし»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ぬらし no contexto das seguintes notícias.

【たちまち小町】花王 消費者相談室「家事のヒント」 染み抜きのこつは …

その後、しょうゆやジュースなど水に溶けやすい染みは、水を付けたティッシュペーパーなどで汚れた部分を軽くぬらし、たたくように染みを取ります。油を含んだ汚れの場合は、ぬらしたハンカチにせっけんを付けて染みになじませた後、水拭きを。 家に帰ったら次 ... «西日本新聞, out 15»

【女子力UPレシピ】超簡単なのに料理上手に見えちゃう！ タッパーで作る …

包丁を水でぬらしながら食べやすい大きさに切り分け、お好みでレモンや薬味を飾れば出来上がり。 Salmon7. 手順を細かく書いていますが、酢飯さえ用意できれば5分とかかりません。時間がないときには、少し切りにくくはなりますが、冷蔵庫で休ませる手順は ... «Pouch［ポーチ］, set 15»

中島淳一「古典に学ぶ・乱世を生き抜く智恵」（９）

雨がツバメの羽をぬらし、黄金の毛をぬらし、砂をぬらし、魚をぬらし、詩人の舌をぬらすように、過去現在未来も、悪霊も生霊もサムサラ（輪廻転生）もニルヴァーナ（涅槃）も永遠のなかで１つになる。貧困も富も生老病死も１つになる。幸福を求めることも幸福を ... «NET-IB NEWS, set 15»

「七三分け」再び 男性用整髪料の売れ筋に変化

整髪料でぬらしたあとにクシで七三分けにしてサイドを刈り上げるアイビーカット。こんな「クラシカル」ともいえる髪形が、いま若い男性に広がっています。それに合わせて整髪料の売れ筋も変わってきています。 きりとりトレンド 話題の商品を紹介. 七三分けなどで ... «朝日新聞, set 15»

【暮らしの理科ノート】 ミストシャワー 服を濡らすためではありません

パイプやホースの先から霧吹きのように細かい水滴が出てきますが、これで洋服や手足を濡ぬらして涼を取るのが目的ではありません。空気中に散った細かい水滴はすぐに蒸発して水蒸気になりますが、その時、水は１グラム（約１立方センチ）当たり５３９～５９６ ... «産経ニュース, ago 15»

那覇空港、ターミナル間に屋根付き歩道橋建設

国内線ビルと国際線ビルの間は、雨や日差しをよける屋根付きの通路がなく、観光客は重いスーツケースを雨にぬらしながら移動するなど苦情が多かった。 ＮＡＢＣＯは、利用者からのクレームを受け１４年５月から国内線ビルと国際線ビル間の無料シャトルバスを ... «琉球新報, ago 15»

【ブレイク予報】ゆんぼだんぷ、霧吹きでぬらし風流な音メタボ腹で「ポッ …

上半身裸のおなかで癒やしの音を鳴らす“腹芸”で人気上昇中のお笑いコンビ。「まるで鏡のような水面に雨のしずくが一滴落ちる音」と説明し、体重１２０キロのカシューナッツ（２８）と９４キロの藤原大輔（３１）が霧吹きでぬらしたメタボ腹を打ち付け合うと、「ポッ、 ... «スポーツ報知, jun 15»

朝は時間との勝負！ みんながやってる「寝グセ」をうまくごまかす3つの方法

寝グセを直すのに一番手っ取り早いのは、水でぬらしてしまうこと。このときに気を付けたいのは寝ぐせが付いている毛先だけでなく、根元をしっかりとぬらすこと。時間のないときは焦ってしまいますが、根元までぬらすことで毛先も落ち着いてくれるので、結局は ... «livedoor, jun 15»

県内初のとしくらえみさんによる「シュタイナーアートの絵と仕事教室 …

おとな対象は、ぬらし絵と透かし絵のワークショップと「シュタイナーから学ぶこどもの育ちの中のアートの役割」をテーマにしたお話会。透かし絵は、光りを当てて透かして見る絵で、アートセラピーにも活用される。参加費は同じくマクロビ弁当付きで4,080円。 «ケンオー・ドットコム, jun 15»

電子レンジで簡単！ 忙しい日のクイックポテトサラダ

じゃがいもをチンするとき、竹串で穴をあけておくことと、ラップの前にぬらしたペーパータオルに包むというのがミソ。ラップだけのときよりもほくほくに仕上がるんです！ そしてこのペーパータオルは皮をむくときにも便利という一石二鳥。ひと手間増えますが、ぜひ ... «livedoor, jun 15»