Significado de "ぬり‐たて" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ぬり‐たて EM JAPONÊS

ぬり	‐	たて
nuri		tate

O QUE SIGNIFICA ぬり‐たて EM JAPONÊS

definição de ぬり‐たて no dicionário japonês

Recentemente pintado [carrinho pintado] 1 É apenas pintar.

ぬり‐たて【塗（り）立て】 １ 塗ったばかりであること。

TRADUÇÃO DE ぬり‐たて

Conheça a tradução de ぬり‐たて a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ぬり‐たて a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぬり‐たて» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 新鲜着色
• Tradutor português - espanhol: Colorear recién
• Tradutor português - inglês: Coloring freshly
• Tradutor português - hindi: हौसले के रंग
• Tradutor português - arabe: تلوين طازجة
• Tradutor português - russo: Окраска недавно
• Tradutor português - português: colorir recém-
• Tradutor português - bengali: পুনশ্চ রঙ
• Tradutor português - francês: Coloriage fraîchement
• Tradutor português - malaio: mewarnai baru
• Tradutor português - alemão: Färbung frisch
• japonês: ぬり‐たて
• Tradutor português - coreano: 색칠 갓
• Tradutor português - javanês: Coloring anyar
• Tradutor português - vietnamita: tô màu tươi
• Tradutor português - tâmil: புதிதாக நிறம்
• Tradutor português - marata: ताज्या डोळे
• Tradutor português - turco: Taze boyalı
• Tradutor português - italiano: Colorare di recente
• Tradutor português - polonês: Farbowanie świeżo
• Tradutor português - ucraniano: забарвлення недавно
• Tradutor português - romeno: colorat proaspăt
• Tradutor português - grego: Χρωματισμός πρόσφατα
• Tradutor português - africâner: kleur vars
• Tradutor português - sueco: Färgläggning nyligen
• Tradutor português - norueguês: Vipper fersk

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぬり‐たて»

Descubra o uso de ぬり‐たて na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぬり‐たて e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

決定版ホームベーカリーで焼きたてパン - 172 ページ

切ったりんごにそのほかの材料をしっかりまぜてなじませておく。生地はオーブンシートの間にはさんで伸ばすと薄く伸ばせる。()ノ生地全体にとかしバターをぬる。レ*フィリングを全体にのせ、生地にとかしバターをぬりながら巻いていく。□巻き終わったら両端の ...

主婦の友社, 2010

はじめての賃貸マンション大規模修繕―新米オーナーのための30ヵ条―

ー虫雌ベ・ノ養管にて~〟魂-ロ~プ~蠅蠅ポノキぬりたて”ー~】ソムどこが「ペンキぬりたて」なのかわからない〝写真を見て、「ペンキぬりたて」の表示がどこを指しているか、どのくらいの読者の方がわかるでしょうか。建築関係の方ならすぐにわかるかもしれません ...

岡田長治, 2013

ぬり絵パズルで大人の脳活性ガーデンの花編:

ガーデ花が描けるガイダンスぬり絵枠の中の面は、ぬりやすい方向で線状にすき入り組んだ細かい部分をていねいにぬるときまなくぬっていきます。ふちの ... め、形で覚え三さ複雑な部分はまちがいやすいたてぬり絵シートに色をぬってし`くのが便利です。動物の ...

学研パブリッシング, 2012

実用漆工術 - 30 ページ

ほんらいそしォ 13.5 たてろいろしゅぞくまねか漆器たる本来の組織は、塗立蠟色の種屬たるを免れず。 ... 美質を發揮すベく計ま 1 するものにして、同じく蠟色なるも、其磨研に^5 キうしよくこ V1 'ていへんくはねりたてもとたいさみ要する髹飾の工程を變化し、塗立 ...

石井吉次郎, ‎一戸清方, 1910

Urushi nurimono no fudoki: Nishi Nihon hen - 247 ページ

ななこぬり【七々子塗り】青森県弘前巿を中心に行われているもので、漆を塗って乾かないうちに菜種の種子をまき、乾燥後取り去り、 ... ぬりまえ【塗前】目摺り下地の上に、柿渙またはニ力,つ"っばなし、ところによっては、花塗り、真塗りともいぬりたて【塗立て】立 ...

Hisaharu Yamagishi, 1985

人間国宝松田権六の世界 - 173 ページ

[変塗(かわりぬり) ]千差万別の手法で塗りの様々な^情を楽しむ。絞漆や鍺漆を基本とするもの、植物の種了...葉を使用するものなど、使用する材料によって大別することができる。江戸時代の鞘塗りに多く用いられた。[塗立(ぬりたて) ]上塗後何も手を加えず、塗り ...

松田権六, ‎村瀬博春, 2006

日本類語大辞典 - 68 ページ

四面を泥土にて塗りたる O ぬりごめ」(塗家)。どさうづくり(土蔵造) ,「や(塗家)。○演陰土などにて外部をぬりたるー O ぬり 6 数軒建ち並べるー O 集園家屋形わっ○すなどり人のすむー O 漁家『漁戸藩『漁舎」「の(泉殿)。泉水の上 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

小学校詩の鑑賞指導ガイドブック - 64 ページ

ピ I マンェ藤直子ペンキぬりたてきをつけろパンパンはたけのたいこだぞ 耳にあてれば小さなたねがひそひそばなしの けろ」!「ペンキぬりたて」ということばには「きをっれだけピ—マンに索かれている証拠。まず、にかく、ここでの強い口調のものいいは、そるのか、 ...

畑島喜久生, 1995

将棋世界Special Vol.2「羽生善治」～将棋史を塗りかえた男～: - 81 ページ

こ o デムー小学生の子どもが一生懸命、将棋の勉強をしているとします。まだ覚え立てです。どんなアドバイスをしますか?羽生子どものころは「習うより慣れろ」で、とにかく慣れるのが大事だと思います。どんな形でもいいから基本を覚えて、あとは実戦をやる ...

将棋世界編集部ほか, 2013

ビジネス百科辞典 - 627 ページ

ぬすみとる盗み故るぬけがけ杖(け) I け回抜け哩けぬすみよみ盗み抗み回極秘文書回~の功名仁他人を出し推いて立の~。てた手柄)。ぬすむ丑む 1 ... ぬりぐすり軒(り)確回塗り薬ぬけめ抜(け)目囚抜け目回~ぬりたて(塗り立てコづ紳りたて( =手抜かり)がない。

三沢仁, ‎吉澤正直, 1986