Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "お" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM JAPONÊS

o
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «お» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Seu

Ah, é uma das sílabas japonesas, um dos pseudônimos. 1 Mora é formada. No diagrama silábico japonês, está localizado na 1ª linha, 5º passo (linha A). ... は、日本語の音節の1つであり、仮名の1つである。1モーラを形成する。五十音図において第1行第5段(あ行お段)に位置する。...

Clique para ver a definição original de «お» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO

‐あい
‐あいそ
‐あいそう
‐あいだ
‐あさ
‐あし
‐あずけ
‐あそび
‐あつらえ
‐あと
‐あわせ
‐いえ
‐いくつ
‐いくら
‐いしい
‐いた
‐いたみ
‐いち
‐いで

Sinônimos e antônimos de お no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «お»

Tradutor on-line com a tradução de お em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de お a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «お» em japonês.

Tradutor português - chinês

联系
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

contacto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Contact
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संपर्क
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اتصال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

контакт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

contato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যোগাযোগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

contact
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hubungi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kontakt
180 milhões de falantes

japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

문의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Contact
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiếp xúc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொடர்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आपले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

temas
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

contatto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kontakt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Контакт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

contact
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επαφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kontak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kontakt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kontakt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de お

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «お»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «お» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre お

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «お»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
30代にやっておいてよかったこと
部下ができたり、家族を持ったり、30代は変化の大きな時期。仕事も人生も充実して生きるために、今、しなければならないこととは?
中谷彰宏, 2011
2
医者になる人に知っておいてほしいこと
日本でも三指に入る心臓外科の名医が、医者になる方法を伝授。最先端のロボット手術をはじめ、これからの医療の世界を考える。
渡邊剛, 2012
3
お店みたいなおうちパン
【バゲットやカンパーニュ、ベーコンエピ、フォカッチャなど、パン屋さんで見かける憧れパンがおうちで焼けます。】生地をこねる、2回の発酵、成形など、パン作りは手間が ...
藤田千秋, 2010
4
商社マンの「お仕事」と「正体」がよ~くわかる本:
七大商社のカラーは?商社マンに求められる素質は?厳しいといわれる商社の面接対策は?商社で伸びるのはどんなヒト?商社マンの懐具合は?商社でも理系のヒトは活躍してるの ...
秋山謙一郎, 2012
5
お言葉ですが...: 「それはさておき」の巻
こんな日本語に誰がした!悪いのは、テレビか、雑誌か、それとも新聞か...?日ごろ何げなく使っている言葉のまちがいを鋭く突く、『週刊文春』連載の絶好調痛快辛口コラム集第2 ...
高島俊男, 1998
6
New お料理1年生のはじめてクッキング
料理の経験がほとんどない「お料理1年生」でも失敗せずに気軽に始められる1冊です。「なべ」と「フライパン」各1個があれば作れる定番人気レシピを、わかりやすく説明します ...
広沢京子, 2012
7
フードプロセッサーでらくらくお菓子
【フードプロセッサーを使ってラクラク手早くお菓子を作れるレシピ集。焼き菓子から、和菓子、冷たいスイーツまで満載。】フードプロセッサーを使いこなして作るラクラク手 ...
検見崎聡美, 2007
8
わたしのお店のはじめかた。
何度も足を運びたくなる雑貨店や、心地よい時間を過ごせるカフェなど、世界にひとつ、自分だけのお店を開きたいと思っている人のための本です。 ...
「わたしのお店のはじめかた。」編集部, 2009
9
ハワイのお土産
ハワイを訪れるたびに頭を悩ませるのがお土産選び。そこでガイドがカワイイもの、美味しいもの、目新しいものにこだわっておススメのハワイ土産をピックアップしました。お ...
All About 編集部, ‎森谷貴子, 2013
10
new チョコレートのお菓子: 大切な人との2人分レシピ
超かんたんなものから、本格的なケーキまで。豊富なプロセス写真とともに紹介するムックはこれ1冊だけ。しかも基本的に2人分の材料なので、切ったり、まぜたりも、とっても ...
石澤清美, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «お»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
「時給10万円」でも坊さんが喜べない事情
住職」とも呼ばれる坊さんは通夜と葬式のときにだけ来て、お布施で数十万円の収入を得る。しかも通夜、葬儀の2日間を合わせても、仕事をしている時間はせいぜい3時間くらいだろうか。「時給にすれば10万円以上じゃないか!」と、こんな意見が大方のところ ... «東洋経済オンライン, ago 15»
2
見合いで100人斬り!ある男性の「選択」
筆者が住んでいる愛知県内に「見合いで100人切りをして結婚した30代後半男性がいる」という情報を得た。共通の友人を通して名古屋のワインバーで接触すると、昭和の俳優のような凛々しい顔立ちの男性、大沢健之さん(仮名、38歳)が現れた。 身長も180 ... «東洋経済オンライン, jul 15»
3
愛するわが子が「荷物」になってしまう日 負担は共働き夫婦の妻ばかりに
「37.5℃」は子どもを保育園に預けて働く共働き夫婦にとっては、なじみのある数字だ。通常は健康な子どもが通う場所。だから、子どもの体温が微熱と呼ばれる37.5℃のボーダーラインを越えると、保育園は子どもを預かってくれない。預けた後に発熱してしまっ ... «東洋経済オンライン, jul 15»
4
のののか〝古巣〟で凱旋ピッチ 結果は衝撃の・・・
黄色のユニホームに白いフリフリのミニスカートで登場したの。ダイナミックに振りかぶって投じた一球は…ちょっと力みすぎたのか?大きく1塁ベンチ側へそれる〝大暴投〟となってしまった。「暴投しちゃいました・・・。自己採点は1点!」と悔しがるのは「練習し ... «産経ニュース, jun 15»
5
金持ちと、一般の人で決定的に違う「10の考え方」。あなたはどっち?
作家であり、お金にまつわることを発信するメディア「moneyminiblog」の代表を務めるKalen Bruce氏。彼が米メディア「Lifehack」で、金持ちと中流階級の10の違いという記事を寄稿しています。 記事の中では、著名人の名言も交えながらその違いを紹介して ... «TABI LABO, jun 15»
6
新クラス実装
オンラインゲーム関連事業を手がけるプラスイチ株式会社(本社・奈良県奈良市、代表取締役社長・鳴子彰)は、奈良時代風の世界観を舞台としたインストール不要の基本無料ブラウザゲーム「万葉にっ娘ファンタジー」公式サイト公開及び事前登録受付開始を ... «4Gamer.net, jun 15»
7
顧客満足93%! 葬儀業界に一石を投じた「イオンの葬式」
葬儀業界に一石を投じた「イオンの葬式」の発案者・広原章隆氏(イオンリテール イオンライフ事業部事業部長)だ。 「8年前に父が亡くなり、近畿地方の実家で自宅葬を営みました。業者から最初に提示された金額は180万円、ところが葬儀後の請求額は追加 ... «PRESIDENT Online, jun 15»
8
速報!首都圏マンション「得度」ランキング
首都圏で昨年1年間に分譲されたマンションの中で、「トクだった」といえるマンションの最寄り駅はどこか、客観的に測る指標はあるか――。 「マンションPER」(Price Earnings Ratio)とは、「マンション一戸あたりの収益力」を測るために、不動産専門のデータ ... «東洋経済オンライン, jun 15»
9
天皇陛下、宮中晩餐会での言葉全文
天皇陛下は乾杯に先立ち、両国間の歴史を振り返りながらスピーチをされた。陛下の言葉の全文は以下の通り。 ◇. この度、フィリピン共和国大統領ベニグノ・アキノ三世閣下が、国賓としてわが国を訪問になりましたことに対し、心から歓迎の意を表します。 «産経ニュース, jun 15»
10
総勢30人以上の「に」。ツイッターにごっこの舞台裏がまるで鬼ヶ島 …
4月からはじまった新年度。ゴールデンウィークも明けてそろそろ忙しくなってきたという方も多いんじゃないでしょうか。仕事を終えてお家に帰ったらカシュっと開けて、プハァ~!っと一杯やってゆっくりしたい! そしてツイッターでも眺める息抜きの時間…。そんな ... «ギズモード・ジャパン, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/o>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em