Significado de "お‐ことば" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE お‐ことば EM JAPONÊS

お	‐	ことば
o		kotoba

TRADUÇÃO DE お‐ことば

Conheça a tradução de お‐ことば a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de お‐ことば a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «お‐ことば» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 你的话
• Tradutor português - espanhol: sus palabras
• Tradutor português - inglês: Your words
• Tradutor português - hindi: आपके शब्द
• Tradutor português - arabe: كلماتك
• Tradutor português - russo: Ваши слова
• Tradutor português - português: suas palavras
• Tradutor português - bengali: আপনার শব্দ
• Tradutor português - francês: vos mots
• Tradutor português - malaio: kata-kata anda
• Tradutor português - alemão: deine Worte
• japonês: お‐ことば
• Tradutor português - coreano: 말씀
• Tradutor português - javanês: tembung
• Tradutor português - vietnamita: lời nói của bạn
• Tradutor português - tâmil: உங்கள் வார்த்தைகள்
• Tradutor português - marata: आपले शब्द
• Tradutor português - turco: sözlerin
• Tradutor português - italiano: le tue parole
• Tradutor português - polonês: Twoje słowa
• Tradutor português - ucraniano: Ваші слова
• Tradutor português - romeno: cuvintele tale
• Tradutor português - grego: Τα λόγια σας
• Tradutor português - africâner: jou woorde
• Tradutor português - sueco: dina ord
• Tradutor português - norueguês: dine ord

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «お‐ことば»

Descubra o uso de お‐ことば na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com お‐ことば e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

お言葉ですが...: 「それはさておき」の巻

こんな日本語に誰がした!悪いのは、テレビか、雑誌か、それとも新聞か...?日ごろ何げなく使っている言葉のまちがいを鋭く突く、『週刊文春』連載の絶好調痛快辛口コラム集第2 ...

高島俊男, 1998

京“KYO”のお言葉

よろし、ややこし、よう知らんけど...やわらかな「京言葉」に秘められたイケズなニュアンス、ほっこり心温まるフレーズが満載!「Hanako ...

入江敦彦, 2009

裁判官の爆笑お言葉集

「死刑はやむを得ないが、私としては、君には出来るだけ長く生きてもらいたい」(死刑判決言い渡しの後で)。裁判官は無味乾燥な判決文を読み上げるだけ、と思っていたら大間 ...

長嶺超輝, 2007

裁判官の人情お言葉集

「困ったときには私に会いに来てもいい。そのときは裁判官としてできるだけのことをします」―公判中、氏名を黙秘し続けた窃盗犯に罰金刑を言いわたして。情を交えず、客観 ...

長嶺超輝, 2008

お言葉ですが... 11:

ますます好調。言葉をめぐる面白エッセイ。

高島俊男, 2006

お言葉ですが... 別巻3 漢字検定のアホらしさ: Kanji kentei no ahorashisa. betsu(3)

世の中検定ばやり。ウワサの漢字検定に切り込んだ表題の一文(『文藝春秋』掲載)、白川静・藤堂明保の「論争」を扱ったもの(『ユリイカ』掲載)、未発表の書き下ろしなどを含 ...

高島俊男, 2010

京のお言葉

気鋭の京都ネイティヴが、世界で一番難解(?)な「京言葉」を解き明かす最新エッセイ。覚えておくべき基本の言葉から通な一言まで、これさえ読めれば京都人がわかる。

入江敦彦, 2005

お言葉ですが... 別巻4 ことばと文字と文章と:

いま日本人は、山という字を「やま」と読む。これはあたりまえのことのようであるが、実は奇想天外なことなのである。訓読みは、日本人による革命的な発明である。..... ...

高島俊男, 2011

お言葉ですが... 7 漢字語源の筋ちがい

十二月を「師走」というその語源は「年末は忙しく先生までも走る」から、「塩梅(あんばい)」とは昔は塩と梅で味つけしたからとか、尤もらしく言われているけれど.. ...

高島俊男, 2006

祈り - 9 ページ

神様のお言葉 2 お神様のお言葉 3 ^神様のお言葉 4 ^神様のお言葉 5 ^大国主の命様のお言葉お神様のお言葉 6 化神様のお言葉 7 お神様のお言葉 85 ^神様のお言葉 9 お神様のお言葉 10 お神様のお言葉 11 神様のお言葉 12 お神様のお言葉 13 ^神様の ...

高橋好子, 2000

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «お‐ことば»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo お‐ことば no contexto das seguintes notícias.

「美しい島々で悲しい歴史」パラオ訪問の陛下お言葉全文

天皇陛下は８日午前、パラオへの出発に先立ち、おことばを述べた。 ... この訪問に際し、ミクロネシア連邦及びマーシャル諸島共和国の大統領御夫妻が私どものパラオ国訪問に合わせて御来島になり、パラオ国大統領御夫妻と共に、ペリリュー島にも同行して ... «朝日新聞, abr 15»

【全文】東日本大震災四周年追悼式、天皇陛下のおことば

... 挙げられることを願っています。 被災地に、一日でも早く、安らかな日々の戻ることを、一同とともに願い、御霊への追悼の言葉と致します。 天皇陛下のおことばに続き、衆院議長、参院議長、最高裁長官、岩手・宮城・福島の三県の遺族代表が思いを述べた。 «BLOGOS, mar 15»

東日本大震災三周年追悼式、天皇陛下のおことば

今日を生きる私たちも、それに倣い、手を携えて、前を向いて歩んでいくことをお誓い申し上げ、御霊の永久に安からんことを、ご家族の ... 天皇陛下のお言葉に続き、伊吹文明衆院議長、山崎正昭参院議長、竹崎博允最高裁長官、岩手・宮城・福島の三県の遺族 ... «BLOGOS, mar 14»

東北地方太平洋沖地震に関する天皇陛下のおことば

東北地方太平洋沖地震に関する天皇陛下のおことばのビデオを視聴することができます。（5分56秒） ... 今回，世界各国の元首から相次いでお見舞いの電報が届き，その多くに各国国民の気持ちが被災者と共にあるとの言葉が添えられていました。これを被災地 ... «宮内庁, mar 11»

主な式典におけるおことば（平成21年）

本日，第171回国会の開会式に臨み，全国民を代表する皆さんと一堂に会することは，私の深く喜びとするところであります。 国会が，永年にわたり，国民生活の安定と向上，世界の平和と繁栄のため，たゆみない努力を続けていることを，うれしく思います。 «宮内庁, mar 09»