Baixe o aplicativo
educalingo
お‐くだり

Significado de "お‐くだり" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE お‐くだり EM JAPONÊS

くだり
okudari



PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM お‐くだり

あずま‐くだり · あま‐くだり · かいどう‐くだり · かわ‐くだり · きょう‐くだり · のぼり‐くだり · はら‐くだり · ひと‐くだり · ま‐くだり · やそしま‐くだり · オランダ‐くだり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO お‐くだり

お‐きよめ · お‐ぎ · お‐ぎょう · お‐ぎょうぎ · お‐ぎり · お‐くいぞめ · お‐くそ · お‐くに · お‐くにち · お‐くび · お‐くま · お‐くみ · お‐くもつ · お‐くやみ · お‐くら · お‐くり · お‐くるまだい · お‐くるみ · お‐くろど · お‐くんち

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO お‐くだり

あま‐だり · お‐ねだり · くだり · くんだり · ぐんだり · し‐だり · だり · て‐だり · ないもの‐ねだり · ねだり · ひだり · ほ‐だり · みぎ‐ひだり · みだり · よ‐だり · ロス‐たなごおり · ロハス‐どおり · ロンドンぎんこうかんとりひき‐きんり · ロンネ‐たなごおり · ワン‐ぎり

Sinônimos e antônimos de お‐くだり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «お‐くだり»

お‐くだり ·

Tradutor on-line com a tradução de お‐くだり em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE お‐くだり

Conheça a tradução de お‐くだり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de お‐くだり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «お‐くだり» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

联系血统
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Contacto descenso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Contact descent
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

संपर्क वंश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاتصال النسب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Связаться спуск
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Contato descida
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

তোমার বংশদ্ভুত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Contactez descente
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

keturunan anda
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kontakt Abstieg
180 milhões de falantes
ja

japonês

お‐くだり
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

저희 대목
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

keturunan panjenengan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Liên hệ với gốc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உங்கள் வம்சாவளியை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आपले कूळ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Sizin iniş
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Contatto discesa
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Kontakt zejście
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Зв´язатися спуск
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

A lua legatura cu coborâre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Επικοινωνία κάθοδο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kontak afkoms
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kontakt nedstigning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kontakt nedstigning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de お‐くだり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «お‐くだり»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de お‐くだり
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «お‐くだり».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre お‐くだり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «お‐くだり»

Descubra o uso de お‐くだり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com お‐くだり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
学軒集: 随筆 - 578 ページ
上の文句中には「御江戶を立って二十里上方柳相州小田原の宿におきまして御登りならばひだりの方おくだりならば右のかた」とある。此ぉ登りとは京都へ、おくだりとは江戶への方向を指すとすると、現時の外郞家の位置と八リはない。こ I 0 -1 ^こ、#のモ.八 4 レ ...
三好学, 1938
2
古事記物語:
さまたせのに、そのお通り道を妨げているおまえは何者かと、しっかり責めただして来い」とお言いつけになりました。 ... そしてさらにからくにだけ韓国獄という峰へおわたりになり、そこからだんだんと、ひら地へおくだりになって、お住まいをお定めになる場所を探し ...
鈴木三重吉, 1965
3
日本の伝説
しまだて氏神が昔この地におくだりの時、「いが」で目をつかれたからだというのです。また島立村の三の宮の氏子のなかにも、はしばいなこさの神様が松の葉で目をつかれたからといって、正月に松を立ててない家があります。橋場稲抜あたりでも、正月は門松 ...
柳田国男, 2013
4
江戸小咄商売往来(中)
藤右衛門円斎武重と名をあらため、売り弘めまするういろうの儀は、一両一貫、百両百貫まで、お買い調えくだされましても、 ... かみがたしゅくかた原のういろうの儀は、お江戸をたって二十里上方、相州小田原の宿におきまして、お登りならば左の方、おくだりなら ...
興津要, 2013
5
江戸人のこころ - 71 ページ
そもじ様御くだりのおりふしは、御いとまごいさへ不申、あとより御のこりおしく思ひまいらせ候。さやう(左様)に候へば、そもじ様御しんちう(心中)かわり候ても、さらそもじ様うらみとぞんじ不申候。わもじのがあし(悪)く候て、それにて御こころかわり候はんと、わがみ ...
山本博文, 2007
6
日本操り人形史: 形態変遷・操法技術史 - 237 ページ
やすき間のこ「ナウ五郎三郎田舎へおくだり有ふずるには。ふくべ成共おいとなり、浄瑠璃では、例えば先に引用した『傾城無間鐘』には、笑止や」野女郎、でんっくでんづでんとたゝかふずるには、瓢無ふては御行え、小瓢を成共置て行、夫は野女郎、安き間の事成 ...
加納克己, 2007
7
小説郵政殺人譚: - 140 ページ
雷とちゃうか」「ところでさっき上の方でパ—ンと何か爆ぜたような音がしましたが、何でしたやろ」「いや、それは今朝は無理やったけどな」「え、御来光拝めましたか」「わしら若いよってに、宿を五時に出て、御来光拝んで、こんなもんですわ」「おくだりさん、もう頂上 ...
稲垣兵一, 2002
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 995 ページ
... は'擬^初大橫せ^审:げ態〜一りさ一^4 ― ^ ^甲-〗稚擬 I もな「 1 :物治物^古 II よ物^物物物物竹東八天真上有— —下十降下のり行下り島りり件の"りり^里手^町和星御京海舞幾領^ !件下く下く闌^降下道い入( ^ ^ ^りだりだ下りりり下下 1 " " 5 一り"りりい" ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
日英比較ことわざ事典 - 101 ページ
601 3 「 61116 ^ね「 6 7 6 ひ〔神様によって病気にはみな薬が用意されている〕 0 ^ 110 ^ 1611 卩ヒ乂 51 じ 15 ホ 6 13651 卩ヒ乂 5 ヒ.〔台所の薬が最良薬である〕くださかこしお下り坂に腰を押す胃落ち目になったものを、さらに強くそのほうへ追いやること。
創元社編集部, 2007
10
王者の妻(下):
が、それから、まもなく、お茶々から改めて使いが来た。 ... 私もゆっくり話をききたいから、登城するように」どうやらお茶々は、旦元殺害の決意を固めたようだ。 ... しかも、御後室さまが江戸へお下りになるのが上策だというわしの胸のうち、其許はおわかりか?
永井路子, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «お‐くだり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo お‐くだり no contexto das seguintes notícias.
1
京都・ものがたりの道:愛宕さんの千日詣=彬子女王
私が今勤務している京都産業大学のキャンパスは、上賀茂神社よりさらに北、上賀茂神社の御祭神、賀茂別雷(かもわけいかづち) ... 友人に聞くと、山を下りる人たちは「おのぼりやす」、これから上がる人たちは「おくだりやす」とお互いに声をかける決まりなのだと ... «毎日新聞, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. お‐くだり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/o-kutari>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT