Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "オープン‐サイド" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE オープン‐サイド EM JAPONÊS

おーぷんさいど
オープンサイド
o-punsaido
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA オープン‐サイド EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «オープン‐サイド» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de オープン‐サイド no dicionário japonês

O lado aberto do Rugby, o futebol americano e assim por diante, o lado onde a distância à linha de toque é amplo visto da posição do jogador. Lado cego. オープン‐サイド【open side】 ラグビー、アメリカンフットボールなどで、プレーヤーの位置からみて、タッチラインまでの距離が広いほうのサイド。ブラインドサイド。

Clique para ver a definição original de «オープン‐サイド» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM オープン‐サイド


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO オープン‐サイド

オープン‐ガーデン
オープン‐キッチン
オープン‐キャンパス
オープン‐クエスチョン
オープン‐クレジット
オープン‐グループ
オープン‐ゲーム
オープン‐コース
オープン‐ゴルフ
オープン‐サーキット
オープン‐サンドイッチ
オープン‐システム
オープン‐シャツ
オープン‐ショップ
オープン‐ジーエル
オープン‐スカイ
オープン‐スクール
オープン‐スタンス
オープン‐ストック
オープン‐ストリートマップ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO オープン‐サイド

アウトサイド
アンブルサイド
インサイド
エコサイド
オキサイド
オフサイド
オムニサイド
オンサイド
サイド
サプライサイド
サンプラン‐リバーサイド
シーサイド
ジェノサイド
ステビオサイド
スペイサイド
スーパーオキサイド
ヒストリック‐キーサイド
プールサイド
ベイサイド
リバーサイド

Sinônimos e antônimos de オープン‐サイド no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «オープン‐サイド»

Tradutor on-line com a tradução de オープン‐サイド em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE オープン‐サイド

Conheça a tradução de オープン‐サイド a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de オープン‐サイド a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «オープン‐サイド» em japonês.

Tradutor português - chinês

开放的一面
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lado abierto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Open side
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खुला ओर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجانب المفتوح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Открытая боковая
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lado aberto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওপেন পাশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

côté ouvert
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sebelah terbuka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

offene Seite
180 milhões de falantes

japonês

オープン‐サイド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오픈 사이드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Open sisih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mở bên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திறந்த பக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाजूला उघडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Açık yan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lato aperto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

otwarta strona
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відкрита бічна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

deschis lateral
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανοιχτή πλευρά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oop kant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

öppna sidan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Åpne side
5 milhões de falantes

Tendências de uso de オープン‐サイド

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «オープン‐サイド»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «オープン‐サイド» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre オープン‐サイド

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «オープン‐サイド»

Descubra o uso de オープン‐サイド na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com オープン‐サイド e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
最新 サッカー用語大辞典 世界の戦術・理論がわかる!: - 105 ページ
ブラインドサイド相手の死角となるピッチサイド 現代サッカーの源泉トータルフットボールの始祖「オランイェ(オレンジ)」を身にまとった選手 ... 最新サッカー用語大辞典覚えたい関連用語一緒にラグビーやアメリカンフットボールでは、オープンサイドの対義語として、 ...
大塚一樹, 2014
2
オープンソース徹底活用 Zen Cartによるオンラインショップ構築・運用テクニック
サイドボックスの設定 260 03 けではショップの左右にサイドボックスを表示してさまざまな検索機能やべス卜セラーといった情報表示機能等を提供することができます。本節では、サイドボックスの表示,非表示方法について説明していきます。【ックスの表示^非 ...
Zen‐Cart.JP(Zen Cart日本語化プロジェクト), 2008
3
横浜市内に大型商業施設が次々とオープン
横浜市内に大型商業施設が次々とオープン(1)文章:山下和之(All About「神奈川に住む」旧ガイド)神奈川エリアでは横浜駅近くのヨコハマポートサイド地区や桜木町駅前のみなとみらい21地区など、横浜市を中心に大型商業施設の開業が相次ぎます。商業施設 ...
All About 編集部, 2013
4
山崎勇亀のスノーボード・クリニックワンメイク編: - 19 ページ
ジャンプェン卜リーキッカーに入る事オープン:オープンサイド胸側。レギュラースタンスでいう左回り。別名フロン卜サイドオ一'」一板の反発を利用して飛び上がる事回転動作回転させるための動作、動きキッカージャンプ台の事キヤ二オンリップとランデイング ...
月刊スノースタイル編集部, 2001
5
シークと偽りの花嫁 - 32 ページ
チを見ると、オープンサイドフランカーのダミエン・ラッセルがわずかに片足を引きずり、ルーシーの用意したアイスパツクを取りに行くところだった。それから一時間、ルーシーは理学療法士として忙しく働いた。選手の怪我や節挫傷に注意を払い、処置に必要な道具 ...
ケイトヒューイット, 2011
6
この地球で一番強いのはどこの国か? - 179 ページ
世界のラグビーは、バックス並みのスピード展開力を持つオープンサイドフランカーと、ロック並みのサイズと強さを持つブラインドサイドフランカー、が常識となっている。梶原はブラインドサイドフランカーの適性ありと見ていた。宿沢氏は「タックルが強いのも魅力で ...
辻蛇汗, 2007
7
風を感じて毎日乗れるスーパーカー、R8スパイダー - 5 ページ
風を感じて毎日乗れるスーパーカー、R8スパイダー(1)オープン化は今やスーパーカーの必須戦略 2009年のフランクフルトショーに初登場したR8のオープンモデル。 ... エクステリアはオープン化に伴いサイドブレードがなくなり、エンジンカバーが取り付けられて ...
All About 編集部, ‎西川淳, 2013
8
オープンソース徹底活用 WicketによるWebアプリケーション開発
JavaとHTMLだけですべて完了。Ajaxを使う複雑なアプリケーションまで、XMLなしで軽快に作成。サーバーサイドにオブジェクト指向を取り戻す。Apache Wicket 1.4‐RC2対応。
矢野勉, 2009
9
Journal of the Society of Organic Synthetic Chemistry, Japan:
I はじめにラグビー用語でブラインドサイドをつくというのは密集から出た球を堂々と攻撃陣をしいている所調オープンサイドへ廻さず、地域的には狭いが人の少ない側へ廻して奇襲を狙うことである。プレイヤーの関心もいづれかといえばオープンサイドを指向して ...
Yūki Gōsei Kagaku Kyōkai, 1971
10
マセラティ初4座オープンのグランカブリオ - 4 ページ
マセラティ初4座オープンのグランカブリオ(1)デザインの妖艶さはフェラーリ以上! ... 緊急事態が想定された時、また車体のサイドやリア部に地面との接地が感じられたときに、ECUによってコントロールされたロールバーが0.19秒で飛び出し、同乗者にかかる ...
All About 編集部, ‎岡本幸一郎, 2013

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «オープン‐サイド»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo オープン‐サイド no contexto das seguintes notícias.
1
南ア代表8番はバーガー 豪代表オープンサイドFL先発はフーパー
オーストラリア代表には世界的オープンサイドFLが2人いるが、今週末の南ア戦では、注目の背番号7は副将のマイケル・フーパーが着る。度重なる故障を克服して約2年半ぶりに国際舞台に戻ってきたデイヴィッド・ポーコックは、ベンチで待機することとなった。 «RUGBY REPUBLIC(ラグビーリパブリック), jul 15»
2
進化を遂げるオープンサイドFL、 マイケル・フーパー 小林深緑郎 …
これまでならハイレベルのターンオーバー能力と正確なタックル技術だけで、オープンサイドFLとしてワールドクラスの存在になり得たわけですが、フーパーは、それだけでなく、ボールを持ってディフェンスを破り、トライまで走り切れる、いわば攻守の両刀使い ... «RUGBY REPUBLIC(ラグビーリパブリック), ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. オープン‐サイド [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ofun-saito>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em